Spin city, season 6 / Городская круговерть, 6 сезон: 6x12 - An Office and a Gentleman

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как мне надоели эти собеседования. Давайте уже выберем кого-нибудь?

Oxania 20.10.16 в 08:35

0

Чарли, это важная работа.

Oxania 20.10.16 в 08:34

0

Мэр рассчитывает на то, что мы найдем нужного человека.

Oxania 20.10.16 в 08:35

0

По-моему, они все - просто костюмы. Следующий.

Oxania 21.10.16 в 10:47

0

Привет. Я Боб Роджерс.

Oxania 21.10.16 в 10:47

0

Претендент на позицию Санта-Клауса в мэрии.

Oxania 21.10.16 в 10:48

0

Итак, Боб, я посмотрел ваше резюме...

Oxania 21.10.16 в 11:17

0

Я посмотрел его дважды.

Oxania 21.10.16 в 11:17

0

Хорошо.

Oxania 21.10.16 в 11:17

0

Я не шучу. Многие из этих придурков врут.

Oxania 21.10.16 в 11:18

1

Почему именно вы должны стать нашим Сантой?

Oxania 21.10.16 в 11:18

0

Каждое Рождество я отдыхаю

sme4ever 25.10.16 в 04:01

0

от беготни по рекламным агентствам, чтобы поработать с детьми.

sme4ever 25.10.16 в 04:26

0

Это мой способ дарить добро.

sme4ever 25.10.16 в 04:24

1

Это так мило.

Oxania 21.10.16 в 11:18

0

Вы милая, когда говорите про милое.

sme4ever 25.10.16 в 04:25

1

Кажется, мы знаем, что Санта хочет на Рождество.

sme4ever 25.10.16 в 04:25

1

6x12 - Офис и джентльмен
(аллюзия на фильм "Офицер и джентльмен")

sme4ever 26.10.16 в 02:01

1

Чарли, мы выиграли сложные выборы,

sme4ever 25.10.16 в 04:27

0

начинается новый срок... Ты знаешь, к чему я веду.

sme4ever 25.10.16 в 04:28

0

К отдыху на Таити в месяц длиной?

sme4ever 25.10.16 в 04:29

1

Нет. Вернее, да.

sme4ever 25.10.16 в 04:29

0

А ещё для тебя пришла пора сделать шаг вперёд

sme4ever 25.10.16 в 04:30

0

и взять на себя бо́льшую ответственность.

sme4ever 25.10.16 в 04:31

0

Хотите, чтобы я заказал билеты?

sme4ever 25.10.16 в 04:37

0

Нет. Вернее, да.

sme4ever 25.10.16 в 04:37

0

Но у меня к тебе и важное задание.

sme4ever 25.10.16 в 04:38

0

У нас появился свободный кабинет и надо выбрать, кому его отдать:

Solo123 25.10.16 в 11:07

2

Кейтлин, Стюарту, Картеру или Полу.

Solo123 25.10.16 в 11:07

1

Сэр, это трудная задача.

sme4ever 25.10.16 в 04:39

0

Нужно воспользоваться всем моим опытом, политической находчивостью

sme4ever 25.10.16 в 04:39

0

и 4 соломинками разной длины.

sme4ever 25.10.16 в 04:40

1

Ты не воспринимаешь всерьёз

sme4ever 25.10.16 в 04:51

0

офисную благотворительность.

sme4ever 25.10.16 в 04:52

0

Я дам ответ за обедом.

sme4ever 25.10.16 в 04:53

0

Мне нужно, чтобы ты оценил кадры,

sme4ever 25.10.16 в 04:55

0

а затем выбрал того человека, который справится лучше всех.

sme4ever 25.10.16 в 04:56

0

Хорошо.

sme4ever 25.10.16 в 04:52

0

Небольшой совет.

sme4ever 25.10.16 в 04:57

0

Не дай сотрудникам узнать, что ты их оцениваешь.

sme4ever 25.10.16 в 04:58

0

Сэр, думаю, я справлюсь.

sme4ever 25.10.16 в 04:59

0

Вот и ладушки.

sme4ever 25.10.16 в 04:59

0

Доброе утро, Пол.

Oxania 21.10.16 в 10:47

0

Привет.

Oxania 21.10.16 в 10:48

0

Все идет как надо?

Oxania 21.10.16 в 10:48

0

По работе и вообще?

sme4ever 25.10.16 в 05:00

0

Господи, Боже мой, меня оценивают, да?

sme4ever 25.10.16 в 05:02

1

- Нет! Нет!
- Мужики! Мужики!

sme4ever 25.10.16 в 05:03

0

Нас оценивают! Скорее сымитируйте кипучую деятельность.

sme4ever 25.10.16 в 05:04

1

Имитируйте кипучую деятельность!
Имитируйте кипучую деятельность!

sme4ever 25.10.16 в 05:04

1
Минутку...

Следующая страница →