Spin city, season 6 / Городская круговерть, 6 сезон: 6x17 - Age Against the Machine

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О да, подтвердили свыше 200 приглашений. sme4ever 04.11.16 в 04:22 1
	Как вы это провернули, sme4ever 04.11.16 в 04:22 0
	пообещали разыграть розовую "Миату"? (*"Мазда") sme4ever 04.11.16 в 04:24 1
	Весело? sme4ever 04.11.16 в 04:27 0
	Просто бомба. sme4ever 04.11.16 в 04:27 0
	Долго ещё? sme4ever 04.11.16 в 04:28 0
	Не очень. sme4ever 04.11.16 в 04:28 0
	Клёво, sme4ever 04.11.16 в 04:28 0
	потому что тут туса только начинается с 2:00. sme4ever 04.11.16 в 04:29 0
	Трейси, я отлично провела время, sme4ever 04.11.16 в 04:30 0
	но мне уже пора до дому, до хаты. sme4ever 04.11.16 в 04:30 1
	Рада, что ты сваливаешь. sme4ever 04.11.16 в 04:31 0
	Я домой. Возьмём одно такси? sme4ever 04.11.16 в 04:33 0
	И не послушать ещё техно-ремиксов sme4ever 04.11.16 в 04:34 0
	латиноамериканских хитов последних лет? sme4ever 04.11.16 в 04:35 0
	Без вариантов. sme4ever 04.11.16 в 04:33 0
	Чарли, у тебя губы посинели. sme4ever 04.11.16 в 04:34 0
	Посинели от предвкушения. sme4ever 04.11.16 в 04:36 1
	К тому же, здесь туса только начинается с 2:00. sme4ever 04.11.16 в 04:37 0
	Ты же слышала Банджи. (*имя переводится "тарзанка") sme4ever 04.11.16 в 04:43 1
	Ладно. Флаг тебе в руки. sme4ever 04.11.16 в 04:43 1
	- Привет, Чарли. - Привет, Пол. sme4ever 04.11.16 в 04:44 0
	Где ты был? Oxania 03.11.16 в 12:33 0
	6 часов простоял не в той очереди. sme4ever 04.11.16 в 04:46 0
	Если коротко: кому-нибудь sme4ever 04.11.16 в 04:53 0
	нужны билеты на "Повелителя танца" во вторник? (*ирландское шоу, поставленное в год рождения сериала) sme4ever 04.11.16 в 04:52 1
	Раз уж мы тут задержимся, sme4ever 04.11.16 в 04:54 0
	может, курнём? sme4ever 04.11.16 в 04:55 0
	Дай сюда. sme4ever 04.11.16 в 04:55 0
	Расслабься, Чарли. Это же всего лишь косячок. sme4ever 04.11.16 в 04:55 0
	Вот именно, наркотическое средство. sme4ever 04.11.16 в 04:57 0
	Вот вам новость: sme4ever 04.11.16 в 04:59 0
	я зам мэра. sme4ever 04.11.16 в 05:00 0
	Меня не должны увидеть с этой дрянью. sme4ever 04.11.16 в 05:08 0
	Эй вы, с баками... sme4ever 04.11.16 в 05:08 0
	руки вверх. sme4ever 04.11.16 в 05:09 0
	Старпёр какой-то. sme4ever 04.11.16 в 05:10 1 Только старпёр. cherednichen 04.11.16 в 14:50 0
	И что это мы тут делаем? sme4ever 04.11.16 в 05:10 0
	Привет. Чарли Кроуфорд, зам мэра. sme4ever 04.11.16 в 05:10 0
	Хожу по самым разным ночным клубам по всему городу, sme4ever 04.11.16 в 05:12 0
	объясняя молодёжи, что наркотики - зло. sme4ever 04.11.16 в 05:13 1
	Это правда? sme4ever 04.11.16 в 05:14 0
	Да. Позвольте завершить эту лекцию. sme4ever 04.11.16 в 05:15 0
	Молодые люди... sme4ever 04.11.16 в 05:15 0
	наркотики - это зло. sme4ever 04.11.16 в 05:16 1
	Спасибо, мистер. Мы выучили урок. sme4ever 04.11.16 в 05:16 1
	Позволите заглянуть в рюкзак? sme4ever 04.11.16 в 05:17 0
	Конечно. Нам нечего скрывать. sme4ever 04.11.16 в 05:17 0
	А теперь вторая часть лекции... sme4ever 04.11.16 в 05:18 0
	Введение заслушаете в патрульной машине. sme4ever 04.11.16 в 05:19 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →