Castle / Касл (7 сезон): Castle S7 E11 Castle, P.I.

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты хотела сказать "досье", да? pfqrf 13.01.15 в 13:46 1	+3
	Прошлой ночью ты послала сообщение Райану о парне Шены Kshn 13.01.15 в 10:26 0
	и просила достать для тебя эти старые полицейские записи... Kshn 13.01.15 в 10:27 0
	– Что? – И это в то время, когда ты была в постели со мной. Kshn 13.01.15 в 10:28 0
	Я... Райан, я сейчас приеду. Kshn 13.01.15 в 10:29 0
	Ты ведь позволишь мне взглянуть на эти записи? Kshn 13.01.15 в 10:30 0
	То есть, это будет справедливо. Kshn 13.01.15 в 10:31 0
	Касл, я не могу. Kshn 13.01.15 в 10:31 0
	Это будет уж слишком. Kshn 13.01.15 в 10:33 0
	И прошлой ночью "уж слишком" тебя не волновало. Kshn 13.01.15 в 10:33 0
	Да, прошлой ночью не было ограничений. Kshn 13.01.15 в 10:35 0
	Да, Касл. И это было здорово. Kshn 13.01.15 в 10:35 0
	Да ладно тебе. Kshn 13.01.15 в 10:37 0
	Мы оба знаем, это было всего лишь раз. Kshn 13.01.15 в 10:38 0
	Я думал, что у нас было что-то особенное. Kshn 13.01.15 в 10:40 0
	Это то досье? Kshn 13.01.15 в 10:40 0	+3
	Да, похоже, твоя догадка в 2 часа ночи дала результат. Kshn 13.01.15 в 10:42 0
	А чем ты, вообще, занималась так поздно? Kshn 13.01.15 в 10:42 0
	Работала по делу. Kshn 13.01.15 в 10:43 0
	Ага. pfqrf 13.01.15 в 13:47 0
	Я не знаю, что искала Шена Kshn 13.01.15 в 10:45 0
	в этих отчетах, Kshn 13.01.15 в 10:45 0
	но это имеет отношение к показаниям свидетелей, Kshn 13.01.15 в 10:45 0
	взятым на вечеринке, Kshn 13.01.15 в 10:46 0	+2
	где погиб ее парень, Джефф Уейлен. Kshn 13.01.15 в 10:46 0
	Но показания свидетелей Kshn 13.01.15 в 10:48 0
	и список людей, которые их давали, Kshn 13.01.15 в 10:49 0
	все исчезло. Kshn 13.01.15 в 10:49 0
	– Отчет подтасован? – Похоже на то. Kshn 13.01.15 в 10:50 0
	Когда я позвонил в университет, они сказали, что страницы Kshn 13.01.15 в 10:51 0
	должно быть "потерялись" Kshn 13.01.15 в 10:51 0
	во время оцифровки отчетов десять лет назад. Kshn 13.01.15 в 10:52 0
	А офицер, писавший оригинальный отчет? Kshn 13.01.15 в 10:53 0
	Умер несколько лет назад. Kshn 13.01.15 в 10:53 0
	Хорошо, если информация пропала, Kshn 13.01.15 в 10:54 0
	что Шена узнала из этого отчета, из-за чего ее убили? Kshn 13.01.15 в 10:56 0
	По словам парня из отдела учета, Kshn 13.01.15 в 10:56 0
	когда Шена закончила в архиве, Kshn 13.01.15 в 10:57 0
	она спросила, как пройти в офис ветеранов полицейской службы. pfqrf 13.01.15 в 16:54 0	+2
	Я туда позвонил, Kshn 13.01.15 в 10:59 0
	но они откроются через полчаса или около того. Kshn 13.01.15 в 10:59 0
	Как все прошло с Каслом прошлым вечером? Kshn 13.01.15 в 11:00 0
	Ну, и кто кого, он нас или мы его? d722tar 13.01.15 в 16:52 0	+6
	Мы определенно его сделали. d722tar 13.01.15 в 16:53 0
	Раз у меня нет доступа к этим полицейским отчетам, Kshn 13.01.15 в 11:06 0
	они меня обскачут. Kshn 13.01.15 в 11:06 0
	Я думала, ты стал частным детективом, чтобы работать с Беккет. Kshn 13.01.15 в 11:08 0
	Когда она стала конкуренткой? Kshn 13.01.15 в 11:08 0
	Когда украла нечто прекрасное, Kshn 13.01.15 в 13:09 0
	что мы создавали вместе, и поделилась этим с другим мужчиной. Kshn 13.01.15 в 11:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →