Castle / Касл (7 сезон): Castle S7 E13 I, Witness

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>12 часов назад</i> NataLiRED 03.02.15 в 15:21 0
	Что ты делаешь за моим столом? angry_fish 03.02.15 в 11:40 0
	Ну, Гейтс в отпуске, angry_fish 03.02.15 в 11:40 0
	и я подумала, почему бы не заняться бумажной волокитой дома, angry_fish 03.02.15 в 11:41 0
	рядом с мужем? angry_fish 03.02.15 в 11:41 0
	Конечно, если ты тоже захочешь сачкануть. angry_fish 03.02.15 в 11:41 0	+2
	А это считается сачкованием, если мы все же будем работать? pfqrf 03.02.15 в 18:12 1
	Ну, мы могли бы немного поработать, а затем вздремнуть. angry_fish 03.02.15 в 11:42 0
	Люблю дневной сон. angry_fish 03.02.15 в 11:42 0
	Да, он хорош. angry_fish 03.02.15 в 11:42 0
	Погоди-ка. angry_fish 03.02.15 в 11:42 0
	Звонок из офиса. angry_fish 03.02.15 в 11:42 0
	Расследования Ричарда Касла. angry_fish 03.02.15 в 11:42 0
	Слушаю вас. pfqrf 03.02.15 в 15:37 1	+2
	Да. angry_fish 03.02.15 в 11:43 0
	Отлично. Увидимся через 20 минут. angry_fish 03.02.15 в 11:43 0
	Хорошо. До встречи. angry_fish 03.02.15 в 11:43 0
	Хоть раз за время наших отношений Freija 03.02.15 в 17:20 0
	вызывают именно меня. Freija 03.02.15 в 17:20 0
	– У меня потенциальный клиент. – Касл, это замечательно. angry_fish 03.02.15 в 11:44 0
	Нет, это не так. Я собирался провести день с тобой. angry_fish 03.02.15 в 11:44 0
	Все в порядке. Будто я не ухожу тотчас, angry_fish 03.02.15 в 11:45 0	+1
	когда происходит убийство. angry_fish 03.02.15 в 11:45 0
	Ну, может, если я закончу пораньше, angry_fish 03.02.15 в 11:45 0
	то смогу заскочить на, ну, ты поняла, дневной сон. angry_fish 03.02.15 в 11:46 0
	Если и сможешь, то будешь отсыпаться в одиночку. angry_fish 03.02.15 в 11:46 0
	Потому что если уж ты едешь на работу, то я тоже поеду. angry_fish 03.02.15 в 11:47 0
	Срази их наповал, милый. Kshn 03.02.15 в 15:13 1
	Добрый день. angry_fish 03.02.15 в 11:47 0
	Ну, здравствуй. angry_fish 03.02.15 в 11:47 0
	Вы, должно быть, миссис Уитфилд. Я – Ричард Касл. angry_fish 03.02.15 в 11:47 0
	Божечки, что случилось? NataLiRED 03.02.15 в 17:47 0	+1
	Просто порезалась. angry_fish 03.02.15 в 11:47 0
	Ричард. Серьезно? angry_fish 03.02.15 в 11:48 0
	Да брось! Ричард Роджерс, ты правда не помнишь меня? angry_fish 03.02.15 в 11:49 0
	Школа Файркрофт, курс углубленной химии. Я у тебя списывала. angry_fish 03.02.15 в 11:49 0
	Ева! Ева Хендрикс! angry_fish 03.02.15 в 11:49 0
	Ну... Я теперь Ева Уитфилд. angry_fish 03.02.15 в 11:49 0
	– Вижу. А я теперь Ричард Касл. – Знаю. Читала твои книги, NataLiRED 03.02.15 в 17:52 1
	следила за твоими приключениями с копами. angry_fish 03.02.15 в 11:50 0
	Слышала, ты стал частным сыщиком. angry_fish 03.02.15 в 11:50 0
	Так что, ну... angry_fish 03.02.15 в 11:50 0
	Может, зайдем и поговорим в офисе? pfqrf 03.02.15 в 18:18 1
	Ева, расскажи мне, что я могу для тебя сделать? angry_fish 03.02.15 в 11:51 0
	Дело касается моего мужа, Коула. pfqrf 03.02.15 в 18:44 1
	– А что с ним? – Он биржевой брокер. angry_fish 03.02.15 в 11:51 0
	Он... Он талантлив. Красив, очарователен. angry_fish 03.02.15 в 11:52 0
	Мы поженились, и все было так прекрасно. angry_fish 03.02.15 в 11:52 0
	Но в последние несколько лет NataLiRED 03.02.15 в 17:54 1
	все осложнилось. angry_fish 03.02.15 в 11:52 0

Следующая страница →