Castle / Касл (7 сезон): Castle S7 E14 Resurrection
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Красивой, но... Kshn 10.02.15 в 10:49 |
|
|
Ты ей был не нужен. Kshn 10.02.15 в 10:50 |
||
|
Тебя отдали в приемную семью, плохую семью. Kshn 10.02.15 в 10:50 |
||
|
В тебе столько ненависти. Kshn 10.02.15 в 10:50 |
||
|
Столько ненависти к своей матери, Kshn 10.02.15 в 10:52 |
||
|
поэтому ты убиваешь всех этих женщин, Kshn 10.02.15 в 10:52 |
||
|
Я был прав? Kshn 10.02.15 в 10:52 |
||
|
Все дело в твоей маме? Kshn 10.02.15 в 10:53 |
||
|
Дело в твоей матери. Kshn 10.02.15 в 10:54 |
||
|
Все дело в твоей матери. Kshn 10.02.15 в 10:54 |
||
|
Прости, Райан, я попала в пробку. Kshn 10.02.15 в 10:56 |
||
|
Будро, наверное, уже ушел. Kshn 10.02.15 в 10:56 |
||
|
Не обязательно. Kshn 10.02.15 в 10:56 |
||
|
Он заказал салат "Кобб" в кафе "Джулиус". Kshn 10.02.15 в 11:23 |
||
|
Может, он все еще ест. Kshn 10.02.15 в 10:57 |
||
|
Хорошо. Я проверю и тебе перезвоню. Kshn 10.02.15 в 10:57 |
||
|
Стойте, Эми Баррет! Kshn 10.02.15 в 10:57 |
||
|
Стойте... подождите, мне нужно с вами поговорить. Kshn 10.02.15 в 10:58 |
||
|
Кто вы? Kshn 10.02.15 в 10:58 |
||
|
Я детектив Беккет. Kshn 10.02.15 в 10:59 |
||
|
– Оставьте меня в покое. Kshn 10.02.15 в 11:06 |
||
|
Мы вас разыскиваем. Kshn 10.02.15 в 11:07 |
||
|
Да. Адвокат Майка предупредил, Kshn 10.02.15 в 11:07 |
||
|
Он сказал не разговаривать с вами. Kshn 10.02.15 в 11:08 |
||
|
Вы только что пользовались его кредиткой? pfqrf 10.02.15 в 11:53 |
||
|
Майк мне разрешил. Kshn 10.02.15 в 11:09 |
||
|
Человек, которого вы знаете как Майкла Будро, Kshn 10.02.15 в 11:09 |
||
|
Он серийный убийца, Kshn 10.02.15 в 11:09 |
||
|
и вы будете его следующей жертвой. Kshn 10.02.15 в 11:10 |
||
|
Отвали. Kshn 10.02.15 в 11:10 |
||
|
Это моя визитка, Эми! Позвони! Kshn 10.02.15 в 11:10 |
||
|
Пошла к черту! Kshn 10.02.15 в 11:11 |
||
|
– Привет. Kshn 10.02.15 в 11:11 |
||
|
Я знаю, как нам прижать Тайсона. Kshn 10.02.15 в 11:12 |
||
|
При чем здесь его мать? Kshn 10.02.15 в 11:14 |
||
|
Свидетельство о рождении Тайсона пропало. Kshn 10.02.15 в 11:15 |
||
|
Это неудивительно. Kshn 10.02.15 в 11:15 |
||
|
Но его мать подписала документы, Kshn 10.02.15 в 11:15 |
||
|
когда передала его в приемную семью. Kshn 10.02.15 в 11:16 |
||
|
Сравним ее ДНК с его и Kshn 10.02.15 в 11:16 |
||
|
Она все еще жива? Kshn 10.02.15 в 11:17 |
||
|
Она живет в Уайт-Плейнс. Kshn 10.02.15 в 11:18 |
||
|
Гретхен Катлер. Kshn 10.02.15 в 11:18 |
+8 | |
|
А кто спрашивает? Kshn 10.02.15 в 11:18 |
||
|
Детектив Беккет, полиция Нью-Йорка. Kshn 10.02.15 в 11:19 |
||
|
Нам нужно задать вам Kshn 10.02.15 в 11:19 |
||
|
У меня нет сына. Kshn 10.02.15 в 11:19 |
||
|
Мы говорим о Джерри Тайсоне. Kshn 10.02.15 в 11:19 |
||
|
Я знаю, о ком вы говорите. pfqrf 10.02.15 в 08:36 |
||
|
Он не жил здесь с девяти лет. pfqrf 10.02.15 в 08:36 |
