Archer (season 6) / Арчер (сезон 6): S06E02 - Three to Tango (HDTV)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Подождите. Что случилось? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я думал, вы собираетесь обновить это место. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я тоже так думала, но меня предала Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	одна лживая недозвезда кантри. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Это вы про меня? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Да! Про кого же еще? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я не знаю, вам все врут! Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	...также к вам пришел мистер Слейтер. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Просто "Слейтер". Это мононим как... Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- Иисус Христос! - Не-а. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Он уже здесь, мажористая тупица! Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	...что ты делаешь, Дейв? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Может я пойду? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Нет. Нет, нет, нет, нет, нет. Конечно нет. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	А я подумал, что как раз пора. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я о том, что какая бы ни была задача, мы готовы её решить. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Мы профессионалы и... Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	К вам пришел мистер Слейтер. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я все же пойду. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Хорошо. А зачем вобще приходил? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- Мистер Слейтер... - Просто "Слейтер"! Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	И погодите. Извини, а у нас с тобой какие-то проблемы? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Ну, я уверен, когда-нибудь будут, но... Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Стерлинг! У мистера... Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Просто "Слейтер"! Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- есть.... - было... Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	важное задание для нас, которое, я уверена, Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	мы сможем с блексом выполнить, так сказать, загнать шайбу в лунку. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я пошел. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Послушай, ты же уже здесь. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Почему бы не рассказать нам о задании? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Я расскажу, но только потому, что сам так решил. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Один из наших, как вы их называете, вольных стрелков... Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- А как их называете вы? - Я называю их вольными стрелками. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Так что заткнись, пожалуйста. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Так вот, его нужно забрать из Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Буэнос-Айреса. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Да ладно тебе - тут все свои. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Мог бы и не изображать испанский акцент. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- И... тихо. - А что за операцию Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	ЦРУ проводит в Аргентине? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Ой, простите. Она называется "операция не ваше дело". Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- Я... - Он издевается, Лана. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	- Да, я... - Доктора Лану Кейн вызывают в ожоговое отделение. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	У кого-то подгорело? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Нет. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	Так вот. Его раскрыли. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	У него на хвосте аргентинская контрразведка, Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	И его надо эвакуировать так срочно , как только, мать его за ногу, возможно. Dogcat 22.01.15 в 18:49 0
	А почему мы? Почему не оставить это дело ЦРУ? Dogcat 22.01.15 в 18:49 0

Следующая страница →