Archer (season 6) / Арчер (сезон 6): S06E12 - Drastic Voyage (part 1) (HDTV)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Прежде, чем мы начнем, el_bullet 28.03.15 в 16:28 0
	я хочу прояснить кое-что. el_bullet 28.03.15 в 16:28 0
	Информация, которую вы услышите, совершенно секретна. el_bullet 28.03.15 в 16:28 0
	Несанкционированные публикации или утечка этой информации el_bullet 28.03.15 в 16:30 0
	будут расценены как измена, el_bullet 28.03.15 в 16:30 0
	за которую вас будет судить и признает виновными vendes_ 28.03.15 в 22:27 0
	секретный военный трибунал и вы будете казнены. vendes_ 28.03.15 в 22:29 0
	Так что нет, мисс Пуви, el_bullet 28.03.15 в 16:33 0
	я не нахожу сэлфи уместным. el_bullet 28.03.15 в 16:34 0
	- Ладно, ладно. Боже. - Почему она вообще на брифинге? el_bullet 28.03.15 в 16:55 0
	Ей все равно не позволено участвовать в миссиях. el_bullet 28.03.15 в 16:56 0
	Потому что она все равно в них участвует, как и Фиггис и доктор Кригер, el_bullet 28.03.15 в 16:57 0
	и эта Джулия Луи-Клейфус. el_bullet 28.03.15 в 16:58 0
	Так что в этот раз они отправятся на миссию, чтоб мы могли их контролировать. el_bullet 28.03.15 в 16:59 0
	Ну, если ваша миссия это не игра в софтбол el_bullet 29.03.15 в 11:09 0
	- против старой таверны Гари... - Нет, это... el_bullet 29.03.15 в 11:10 0
	потому что тогда Рэй должен быть нашим питчером. Dogcat 30.03.15 в 03:26 0
	- Знаешь, что? - Не потому что ты черный. el_bullet 28.03.15 в 16:59 0
	Знаешь, что? el_bullet 28.03.15 в 16:59 0
	Лана, это он стыдится происхождения своей руки, не я. el_bullet 28.03.15 в 17:00 0
	Я не стыжусь. el_bullet 28.03.15 в 17:00 0
	Псссс, Рэй. П-п-позвони мне. el_bullet 28.03.15 в 17:00 0

	Время здесь важный фактор, el_bullet 28.03.15 в 17:01 0
	я бы с радостью провёл с вами весь день, убивая вас, Dogcat 30.03.15 в 03:27 0
	но, боюсь, нам придется поднажать. el_bullet 28.03.15 в 17:01 0
	Итак, это доктор Золтан Ковач. el_bullet 28.03.15 в 17:02 0
	Прошлой ночью в Париже кто-то... el_bullet 28.03.15 в 17:02 0
	...мы подозреваем русских... пытался похитить его. el_bullet 28.03.15 в 17:03 0
	Погоня на скорости закончилась аварией, Dogcat 30.03.15 в 03:27 0
	доктор впал в кому, в его мозге образовался тромб. Dogcat 30.03.15 в 03:28 1
	И это важно потому что?.. el_bullet 28.03.15 в 17:04 0
	Потому что после побега на Запад 20 лет назад Dogcat 30.03.15 в 03:28 0
	доктор Ковач работал над сверхсекретным процессом el_bullet 28.03.15 в 17:04 0
	молекулярного уменьшения. el_bullet 28.03.15 в 17:04 0
	Они и так довольно маленькие, нет? el_bullet 28.03.15 в 17:05 0
	Он не молекулы уменьшает. Dogcat 30.03.15 в 03:28 0
	Он уменьшает что угодно до микроскопического размера... Dogcat 30.03.15 в 03:29 0
	робототехнику, компьютеры, видеокамеры, транспорт, vendes_ 28.03.15 в 22:39 0
	даже людей. el_bullet 28.03.15 в 17:06 0
	- Но... - Безумцы! el_bullet 28.03.15 в 17:06 0
	Вы украли ее! Вы украли мою идею! el_bullet 28.03.15 в 17:06 0
	Я работал над уменьшением годами, el_bullet 28.03.15 в 17:06 0
	- мать вашу, годами! - Кригер, это были уменьшающиеся детские игрушки. el_bullet 28.03.15 в 17:22 0	+1
	Тот же самый принцип! el_bullet 28.03.15 в 17:22 0
	Это однозначно не тот же принцип. el_bullet 28.03.15 в 17:22 0
	Ну...тогда я зря потратил свою жизнь. el_bullet 28.03.15 в 17:23 0
	И все мои спиртовые маркеры. vendes_ 28.03.15 в 22:40 0
	И как это работает? Этот...процесс? el_bullet 28.03.15 в 17:24 0
	Вам вкратце всё объяснят leonidovna 18.05.15 в 13:08 0

Следующая страница →