Archer (season 6) / Арчер (сезон 6): S06E03 - The Archer Sanction (HDTV)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не знаю. Просто как-то странно. Dogcat 23.01.15 в 11:18 0
	Это просто из-за высоты, глупышка. twelve 23.01.15 в 17:09 0
	Я говорю о... twelve 23.01.15 в 17:09 0
	Попробуй продуть свои уши, делай вот так... twelve 23.01.15 в 17:10 0
	- Чёрт возьми, да дело не в ушах! - Что? twelve 23.01.15 в 17:10 0
	Прости, мои ещё заложены. vendes_ 23.01.15 в 19:03 0
	- Рэй, ты взял жвачку? - Нет. twelve 23.01.15 в 17:11 0
	Ну супер, путешествие испорчено. twelve 23.01.15 в 17:11 0
	Прости, Рэй забыл взять жвачку... twelve 23.01.15 в 17:11 0
	Я говорю о том маленьком факте, twelve 23.01.15 в 17:11 0
	что мы собираемся взобраться на сраные швейцарские Альпы twelve 23.01.15 в 17:12 0
	чтобы совершить политическое убийство! twelve 23.01.15 в 17:12 0
	Это наша цель - убийца, Лана, twelve 23.01.15 в 17:12 0
	не король, не Папа Римский, не... вице-папа. twelve 23.01.15 в 17:12 0
	Поэтому это не политическое убийство. Это просто нелегальное убийство. twelve 23.01.15 в 17:16 0
	И это даже ещё лучше. twelve 23.01.15 в 17:16 0
	Да, Лана: вот почему они придумали twelve 23.01.15 в 17:14 0
	для этого другое название. twelve 23.01.15 в 17:14 0
	И ЦРУ сказало матери, что наша цель убивал судей, twelve 23.01.15 в 17:17 0
	и прокуроров, и банкиров, и генералов по всему миру, twelve 23.01.15 в 17:17 0
	так что мы предотвратим бог знает сколько twelve 23.01.15 в 17:14 0
	настоящих политических убийств. twelve 23.01.15 в 17:14 0
	И разумеется, твоя мать сделает что угодно, чтобы впечатлить ЦРУ. twelve 23.01.15 в 17:03 0
	- Поэтому... - Боже ж мой! twelve 23.01.15 в 17:03 0
	Тебе нужно попробовать! Горячий какао, тёмный шоколадный крем, twelve 23.01.15 в 17:04 0
	лёгкие нотки ментола и мятный шнапс. twelve 23.01.15 в 17:05 0
	Я называю это Мятная Петти. twelve 23.01.15 в 17:05 0
	Вот. twelve 23.01.15 в 17:05 0
	Ты не знаешь от чего отказываешься. vendes_ 23.01.15 в 19:06 0
	- Можно попробовать? - Нет. twelve 23.01.15 в 17:05 0
	Неужели так сложно не забыть взять жвачку? vendes_ 23.01.15 в 19:06 0
	Итак, сегодня мы знакомимся с этой чванливой группой альпинистов, vendes_ 23.01.15 в 19:08 0
	и завтра мы "нелегально" убиваем того парня. vendes_ 23.01.15 в 19:09 0
	Да, или женщину. twelve 23.01.15 в 17:06 0
	- Стой, что? - Прости? twelve 23.01.15 в 17:06 0
	Мы убьём нашу цель, кем бы он ни был. twelve 23.01.15 в 17:07 0
	Ты не знаешь, кто наша цель? twelve 23.01.15 в 17:07 0
	- Ну то есть... - Чёрт побери. twelve 23.01.15 в 17:07 0
	И поскольку ты, очевидно, не читал досье... twelve 23.01.15 в 17:08 0
	К твоему сведению, Лана... Я его пролистал. twelve 23.01.15 в 17:08 0
	Какой ты молодец! Дай его сюда. vendes_ 23.01.15 в 19:10 0
	Черт! Где оно, черт возьми? vendes_ 23.01.15 в 19:11 0
	Думаю, у меня в туалете. Dogcat 24.01.15 в 04:28 0
	Что, Лана? Посмотри на всю эту хрень, которую мне пришлось взять с собой. vendes_ 23.01.15 в 19:12 0
	Я понятия не имею, что надо надевать для восхождения на Альпы! vendes_ 23.01.15 в 19:14 0
	И Рэй не взял жвачку! vendes_ 23.01.15 в 19:14 0
	Ведьма. Dogcat 24.01.15 в 04:28 0	+1
	Прям как все мои поездки с мамой и папой. Dogcat 24.01.15 в 04:28 0
	Разве что не порят ремнём из двигателя. Dogcat 24.01.15 в 04:30 0
	Лана, постой. Я только что вспомнил кое-что очень важное про нашу цель. vendes_ 23.01.15 в 19:17 0

Следующая страница →