Archer (season 6) / Арчер (сезон 6): S06E05 - Vision Quest (HDTV)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ох, гадость!
Телефон весь липкий.

vendes_ 06.02.15 в 12:09

0

Даа, мой домашний чертовски липкий.

vendes_ 06.02.15 в 12:10

0

Ну конечно.

vendes_ 06.02.15 в 12:10

0

- И с каких пор ты босс в лифте?
- С рождения?

vendes_ 06.02.15 в 12:10

0

И..

vendes_ 06.02.15 в 12:11

0

- Он сломан.
- Типично.

vendes_ 06.02.15 в 12:11

0

Окей, Рэй. Подключайся.

vendes_ 06.02.15 в 12:12

0

- Прости, что?
- К управлению.

vendes_ 06.02.15 в 12:12

0

Ну же, киборг.

Sorc 07.02.15 в 11:30

0

- Попищи с ним.
- "Попищать с ним".

Sorc 07.02.15 в 11:32

1
+1

Ткни в него своим щупом и все такое.

Sorc 07.02.15 в 11:31

0

Отключи притягивающий луч.

Sorc 07.02.15 в 11:31

0

С помощь чего? Своего члена?

vendes_ 06.02.15 в 12:15

0

Ну... как обычно ты это делаешь.

Sorc 07.02.15 в 11:33

0

Я обычно не делаю этого!

vendes_ 06.02.15 в 12:16

0

Я знаю, но у нас экстренная ситуация.

vendes_ 06.02.15 в 12:16

0

Черт, Кэрол, тут никого...

vendes_ 06.02.15 в 12:17

0

Заткнись, идиот.
Это Милтон!

vendes_ 06.02.15 в 12:17

0

Позови на помощь, малыш.

vendes_ 06.02.15 в 12:18

0

На это нет времени! Позови помощь!

vendes_ 06.02.15 в 12:18

0

Как он позовёт на помощь?
Это тостер.

vendes_ 06.02.15 в 12:18

0

Ну, по крайней мере, может,
он вернется с тостом.

vendes_ 06.02.15 в 12:20

0

И к слову о тостах, не знаю как вы,

vendes_ 06.02.15 в 12:20

0

но я пропустила...

vendes_ 06.02.15 в 12:21

0

- Завтрак.
- Эй, погоди!

vendes_ 06.02.15 в 12:22

0

Купи себе свою гребаную булку!

vendes_ 06.02.15 в 12:22

1
+2

Сирил, что там?
Бублик?

vendes_ 06.02.15 в 12:23

0

Нет. Отвали.
Боже, это просто салфетки.

vendes_ 06.02.15 в 12:24

0

- Ребята, хватайте салфетки!
- Хорошо, давайте успокоимся и...

vendes_ 06.02.15 в 12:25

0

Заткнись! Мы все умрем от голода!

vendes_ 06.02.15 в 12:31

0

- Отдай...
- Свали!

vendes_ 06.02.15 в 12:32

0

Ребята, ну же.
Хватит, пожалуйста.

vendes_ 06.02.15 в 12:32

0

- Полегче! Эй! Эй!
- Пэм, прекрати.

vendes_ 06.02.15 в 12:32

0

Все успокоились...

vendes_ 06.02.15 в 12:32

0

- Урод!
- Какого хрена?

vendes_ 06.02.15 в 12:33

0

Извините. Правда, извините.

vendes_ 06.02.15 в 12:33

0

Мои искренние извинения за это.

vendes_ 06.02.15 в 12:34

0

Арчер, если ты еще так так сделаешь...

vendes_ 06.02.15 в 12:34

0

Клянусь богом, не сделаю.

vendes_ 06.02.15 в 12:34

0

- Пожалуйста, не надо.
- Наконец-то ты слушаешь.

vendes_ 06.02.15 в 12:35

0

И к слову,

Dogcat 09.02.15 в 09:00

0

клянусь богом, я сделаю этого снова.

vendes_ 06.02.15 в 12:36

0

Козлина.

vendes_ 06.02.15 в 12:36

0

Рэй, заткнись!

vendes_ 06.02.15 в 12:37

0

Сирил, дружище, снимай свою жилетку.

twelve 06.02.15 в 21:26

1

- Прости?
- Знаю, но никто не заставлял тебя её надевать.

vendes_ 06.02.15 в 12:40

0

Я...Зачем она тебе?

vendes_ 06.02.15 в 12:40

0

Как скатерть, или что-то вроде.

vendes_ 06.02.15 в 12:41

0

Мы все положим нашу еду и воду в середину,

vendes_ 06.02.15 в 12:41

0

и я буду отвечать за её распределение.

vendes_ 06.02.15 в 12:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →