Archer (season 6) / Арчер (сезон 6): S06E05 - Vision Quest (HDTV)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Звони 911! Звони 911!

vendes_ 06.02.15 в 21:05

0

В Советской России...

vendes_ 06.02.15 в 21:05

0

Пэм, прекрати!

vendes_ 06.02.15 в 21:05

0

- <i>Серьезно</i>.
- Да, серьезно.

vendes_ 06.02.15 в 21:05

0

911, оператор. Что у вас случилось?

vendes_ 06.02.15 в 21:06

0

Алло! Вы слышите меня?

vendes_ 06.02.15 в 21:06

0

Алло?
Я едва слышу вас.

vendes_ 06.02.15 в 21:06

0

Я застрял в лифте!

vendes_ 06.02.15 в 21:07

0

- Простите? Вы сказали, что застряли в лифте?

vendes_ 06.02.15 в 21:07

0

Чт...Да!

vendes_ 06.02.15 в 21:07

0

Мэм, у вас нет повода

twelve 06.02.15 в 21:23

0

так со мной разговаривать!

twelve 06.02.15 в 21:08

0

"Мэм"

vendes_ 06.02.15 в 21:08

0
+1

И к вашему сведению, застрять в лифте -

twelve 06.02.15 в 21:08

0

это не неотложная проблема.

twelve 06.02.15 в 21:08

0

Советую вам позвонить своему домоуправляющему.

twelve 06.02.15 в 21:09

0

Нет, нет, нет, нет!

twelve 06.02.15 в 21:09

0

Ой, перезвони ей и скажи,

twelve 06.02.15 в 21:09

0

что Кэрол страдает клаустрофобией.

twelve 06.02.15 в 21:09

0

Стой, что?

twelve 06.02.15 в 21:10

0

О боже!

twelve 06.02.15 в 21:10

0

Чёрт побери!

twelve 06.02.15 в 21:10

0

911, оператор. Какая у вас проблема?

twelve 06.02.15 в 21:10

0

Я застрял в лифте...

twelve 06.02.15 в 21:10

0

Мэм, шутить над службой 911 - тяжкое преступление!

twelve 06.02.15 в 21:11

0

Я блокирую ваш номер!

twelve 06.02.15 в 21:11

0

Нет, нет, нет, нет!

twelve 06.02.15 в 21:11

0

"Мэм"!

twelve 06.02.15 в 21:11

0

О господи.
Нам это было нужно.

vendes_ 06.02.15 в 21:57

0

Да, вроде того.

vendes_ 06.02.15 в 21:57

0

911 жжёт!

twelve 06.02.15 в 21:11

0

"Мэм"!

twelve 06.02.15 в 21:11

0

Плюс... плюс ты весь в ссаках.

twelve 06.02.15 в 21:12

0

Рэй! Рэй, позвони Мэлори!

twelve 06.02.15 в 21:12

0

- Да, позвони ей.
- Давай, позвони.

twelve 06.02.15 в 21:12

0

Что? Кому позвонить?

twelve 06.02.15 в 21:12

0

Мэлори! Готова поспорить, она там внизу.

twelve 06.02.15 в 21:13

0

Она может вызвать лифтёра!

twelve 06.02.15 в 21:13

0

О, да. Блин. Подожди.

twelve 06.02.15 в 21:13

0

Да, подожди! Рэй?

twelve 06.02.15 в 21:14

0

- Подожди.
- Это я сказал: "Подожди".

twelve 06.02.15 в 21:14

0

Да подожди ты!
Ты что, глухой?

vendes_ 06.02.15 в 21:08

0

А ты что, дальтоник?

vendes_ 06.02.15 в 21:09

0

- Слишком скоро.
- Да, неуместненько!

twelve 06.02.15 в 21:43

0

Сказала она, размахивая
своей пугающе неухоженной вагиной

Dogcat 09.02.15 в 09:34

0

при своих коллегах!

twelve 06.02.15 в 21:16

0

Да ладно. Вы все её видели!

twelve 06.02.15 в 21:16

0

Стой. О боже мой, и правда, все видели.

twelve 06.02.15 в 21:16

0

- И твою.
- Что? Кригер не видел.

twelve 06.02.15 в 21:17

0

Ну, может, быть не лично...

twelve 06.02.15 в 21:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →