Archer (season 6) / Арчер (сезон 6): S06E10 - Reignition Sequence (HDTV)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И поэтому, очевидно, мы не можем
сказать маме, что снова встречаемся.

Asmund 15.03.15 в 12:40

0

- Очевидно?
- Потому что она попытается нас разлучить.

Asmund 15.03.15 в 12:40

0

Она не может вынести,
что у меня есть отношения.

Asmund 15.03.15 в 12:43

0

Я думаю, это причиняет ей
настоящую физическую боль.

Asmund 15.03.15 в 12:44

0

Ты понимаешь, что у тебя не совсем
здоровые отношения с Мэлори?

Dogcat 18.05.15 в 03:34

0

Ага. Итак, чтобы это компенсировать,
что скажешь

Asmund 15.03.15 в 12:54

0

если я нагну над раковиной для швабр?

Asmund 15.03.15 в 12:57

0

Давай же, Соммерсби.

Asmund 15.03.15 в 12:59

0
+1

Потому что, придурки,
наша шлюха в машине-наживке

Asmund 15.03.15 в 13:07

0

должна быть сексуальнее Ланы.

Asmund 15.03.15 в 13:07

0

- Rак будто это так трудно.
- Что?

Asmund 15.03.15 в 13:07

0

Ты что, внезапно ослепла?

Asmund 15.03.15 в 13:08

0

Нет, фуф!

Asmund 15.03.15 в 13:08

0

Но Пэм, брось.
Шлюхи на этих сайтах

Asmund 15.03.15 в 13:11

0

будто--
господи Иисусе!

Asmund 15.03.15 в 13:11

0

Некоторые берут по $10,000 за ночь.

Asmund 15.03.15 в 13:12

0

- Ага. Так что по две штуки с носа!
- Да ты...

Asmund 15.03.15 в 13:12

0

Я бы не заплатил $2,000
чтобы потрахаться самому.

Asmund 15.03.15 в 13:13

0

Ну, может, это сейчас, но ещё пара
недель без этой руки...

Asmund 15.03.15 в 13:14

0

Это даже не та рука...не понимаю,
какое это ваше собачье дело!

Dogcat 18.05.15 в 03:36

0

Кстати говоря, здесь пахнет псиной?

Asmund 15.03.15 в 13:18

0

- Наверное.
- Может, у тебя выйдет заплатить
собакой этим первоклассным шлюхам.

Asmund 15.03.15 в 13:19

0

- Правда?
- Нет!

Asmund 15.03.15 в 13:19

0

- Чёрт.
- Потому что я не собираюсь вкидывать две штуки баксов.

Asmund 15.03.15 в 13:23

0

Или даже одну, потому я недавно
узнал, что наша говёная страховка

Asmund 15.03.15 в 13:25

0

не покрывает протезы конечностей.
- Правда?

Asmund 15.03.15 в 13:27

0

Как ты можешь не...ты ж глава отдела кадров!

Asmund 15.03.15 в 13:28

0

Наверно, потому, что
у меня две грёбаных руки!

Asmund 15.03.15 в 13:29

0

Мои ушные яблоки!

Asmund 15.03.15 в 13:31

0

Если бы я хотела
услышать как вы вопите,

Asmund 15.03.15 в 13:31

0

я бы отправила вас
в секретную тюрьму ЦРУ

Asmund 15.03.15 в 13:35

0

в Марокко и слушала бы через
громкоговоритель, как вас пытают!

Asmund 15.03.15 в 13:36

0

- К слову, есть новости от Слейтера?
- Нет.

Asmund 15.03.15 в 13:37

0

Ни единого слова от ЦРУ с тех пор
как вы, идиоты, завалили миссию

Asmund 15.03.15 в 13:38

0

с королевской семьёй Дурхани.

Asmund 15.03.15 в 13:38

0

Я не имею ни малейшего понятия
о нашем нынешнем статусе.

Asmund 15.03.15 в 13:40

0

Не удивлюсь, если мы опять
в розыске за гос измену.

Dogcat 18.05.15 в 03:38

0

Что ж, отсутствие новостей -
тоже хорошая новость.

Asmund 15.03.15 в 13:43

0

Ты понимаешь, что это
разведовательная служба?

Asmund 15.03.15 в 13:45

0

- Якобы.
- Что?

Asmund 15.03.15 в 13:45

0

Ничего.

Asmund 15.03.15 в 13:45

0

Да уж. Почему бы нам просто
не сказать ей, что они встречаются?

Asmund 15.03.15 в 13:49

0

Она так их доведёт, что
они расстанутся сами.

Asmund 15.03.15 в 13:51

0

Потому что она скажет,
что это мы ей сказали,

Asmund 15.03.15 в 13:52

0

и, даже если бы я хотел,
вернуть Лану...что не правда...

Asmund 15.03.15 в 13:54

0

Это будет неважно!

Asmund 15.03.15 в 13:54

0

Так как мистер Арчер
скормил бы тебе твои же кости!

Asmund 15.03.15 в 13:54

0

Ну, это ещё как посмотреть!

Asmund 15.03.15 в 13:55

0

Умоляю. Ты бы умер от отравления
костным мозгом.

Asmund 15.03.15 в 13:56

0

Так что за дело!
Снимем шлюху!

Asmund 15.03.15 в 13:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →