Fallout: Equestria - Anywhere but Here / Фоллаут Эквестрия: Где угодно, но только не здесь: Глава 7: Тяжкая утрата

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава седьмая: Тяжкая утрата joltius 12.04.15 в 07:31 0
	~~~\|/\\|~~~ joltius 12.04.15 в 07:31 0
	— В течение какого-то времени мне снился сон, в котором я вижу этот город, стоя на вершине холма. В нём полно пони, которые ходят по магазинам, болтают, проживают свои жизни. По-настоящему мирная картина, понимаешь? joltius 12.04.15 в 07:52 0
	— А затем, когда я начинаю идти к городу, он просто начинает вроде как пустеть. И к тому моменту, когда я, собственно, до него дохожу, он превращается в город-призрак. Все городские постройки оказываются пусты, будто в нём с самого начала никто и не жил. joltius 12.04.15 в 08:34 0
	— «А как ты считаешь, почему тебе снился такой сон?» joltius 12.04.15 в 11:35 0
	— Я очень долгое время был одинок, и это не то, к чему я хотел бы когда-нибудь вернуться. joltius 12.04.15 в 12:06 0
	— «Ну, если тебе от этого станет лучше, то я не планирую отправляться куда-либо без тебя.» joltius 12.04.15 в 12:13 0
	— Ох, ну вот не надо на меня так смотреть, это была шутка. joltius 12.04.15 в 12:23 0
	— Ага, знаю. Полагаю, это не очень-то забавно, поскольку создаётся такое впечатление, что каждый раз, когда в моей жизни появляется что-нибудь хорошее, у меня это отнимают. Я уже устал начинать всё с нуля. joltius 12.04.15 в 12:52 0
	— Я уже устал говорить «прощай». joltius 12.04.15 в 13:05 0
	— «Мы все от этого устали... Но, быть может, когда-нибудь, нам не нужно будет говорить «прощай» пока мы сами не будем готовы это сделать.» joltius 12.04.15 в 13:25 0	+1
	— Ага, это было бы здорово. joltius 12.04.15 в 13:27 0
	~~~\|/\\|~~~ joltius 12.04.15 в 13:27 0
	\|[ ]\|[ ]\|[ ]\| joltius 12.04.15 в 13:28 0
	Время остановилось, пока Дабл Тэп стоял неподвижно, не в силах отвести взгляд от глаз Госпожи Удачи. Пронзительное пиканье подобно ножовке распороло тишину, размывая окружающий их мир, и становясь при этом всё более интенсивным. Госпожа Удача вскинула голову, но продолжала жутко улыбаться. joltius 13.04.15 в 09:37 0	+2
	— <i>Тем лучше</i>, — прошептала она. — <i>Как мне кажется, мы ещё не раз встретимся прежде, чем твоя удача действительно иссякнет.</i> joltius 13.04.15 в 12:10 0
	Госпожа Удача отвернулась, когда Скиммер протянула к нему копыто. А затем они пропали, и всё начало исчезать под действием обжигающего белого света. joltius 13.04.15 в 12:35 0
	С трудом задышав, он зашелся в судорогах и обмяк, а его голова подпрыгнула на чём-то мягком. Гудение в его ушах начало постепенно стихать. Разлепив веки, он сфокусировал взгляд на неясном силуэте. Постепенно силуэт превратился в Пахариту. И она выглядела так, будто её забрызгали краской. Cекунду спустя, он осознал, что Рита была покрыта кровью. Кровь капала и с её когтей, в которых она что-то держала прямо перед его мордой. Это оказалось смятым комочком металла. joltius 13.04.15 в 13:20 0
	Пуля, попавшая на излёте. joltius 13.04.15 в 13:33 0
	— Я её сохраню! — заявила Рита, подпрыгивая и ухмыляясь. joltius 13.04.15 в 13:39 0
	— Этот ад ещё хуже, — простонал он. — Отправь меня обратно. joltius 13.04.15 в 13:41 0
	Сорвавшиеся с его губ слова были тяжелы будто свинцовые слитки. Всё начало смазываться в одно пятно, принося с собой вызывающее тошноту головокружение. Пахарита что-то произнесла, но её слова были слишком приглушенными чтобы он сумел их понять. Его веки опустились, и пришла тьма. joltius 13.04.15 в 14:08 0
	«<i>Глейд... Скиммер...</i>» joltius 13.04.15 в 14:08 0
	\|[ 7 ]\|[o8- ]\|[( ) ]\| joltius 13.04.15 в 14:08 0
	— Как долго я был в таком состоянии? — пробормотал Тэп, делая глоток воды из бутылки и ожидая, когда Рита вновь подойдет к нему. joltius 14.04.15 в 12:23 0
	Его кожа, находящаяся под покрывающей большую часть его тела сеткой из перекрученных бинтов, не могла определиться, то ли она чешется, то ли жутко болит. Кровать, на которой он лежал, ощущалась чуждой. Возможно, она была более удобной, но при этом поменьше матраса, на котором он спал прежде, и располагалась намного выше от пола. Он был почти уверен, что у неё имелись ещё и колёсики, а это означало, что Рита, скорее всего, вытащила её из развалин больницы. Захлопав крыльями, грифина ловко приземлилась на стоящий у кровати высокий барный стул. joltius 14.04.15 в 12:53 0	+1
	— И где Глейд Скиммер? — он повернул к ней голову, от чего ему стало ещё менее удобно из-за ощущения, будто у него в черепе что-то плещется. — Что произошло в Арбе? joltius 14.04.15 в 13:25 0	+1
	Перед тем, как начать говорить, Рита вгляделась в потолок и слегка крутанулась на стуле. — Ты в течение нескольких дней то приходил в сознание, то вновь его терял. Приходилось пичкать тебя лекарствами и наркотиками, но ты весьма неплохо шел на поправку, — остановившись, она с ухмылкой указала на него. — Поверь, после всего того копания в твоих внутренностях, которое мне пришлось провести, ты меня за это ещё поблагодаришь. Ты всё равно будешь испытывать довольно-таки сильную боль, как только тебя отпустит наркота, но эта боль даже близко не будет сравнима с той, какую ты бы испытал вчера. joltius 14.04.15 в 14:02 0	+1
	— А кроме этого, у тебя, возможно, появилась теперь <i>ма-а-а-а-алюсенькая</i> такая премалюсенькая зависимость от морфия, — произнесла она, сведя свой вытянутый коготь и большой палец, — но в этом нет ничего страшного, если тебе интересно моё мнение. joltius 14.04.15 в 14:19 0	+1
	Она не ответила на другие его вопросы, но от мыслей, что Рита производила над ним какие-либо хирургические манипуляции, у него шерсть встала дыбом. joltius 14.04.15 в 14:25 0
	— Что ты, блядь, имеешь в виду, говоря, что покопалась в моих внутренностях? — Тэп попытался сесть прямо, но острая боль в груди помешала ему это сделать. Захрипев, он позволил себе упасть обратно на подушку. — Рита, я ведь говорил тебе, что не желаю, чтобы ты делала со мной какую-либо странную хирургическую херь. joltius 14.04.15 в 14:40 0	+1
	— Если я ничего не путаю, а я ведь не путаю, ты сказал, что позволишь мне играть в доктора, только если сам будешь к тому моменту мёртв! — Тэп сжал зубы, встретившись с её возбуждённым взглядом. Ей не нужно было это говорить, но он знал, что она всё равно это скажет. — А вы, <i>мистер</i>, были натуральнейшим трупом! — скрестив на груди передние лапы и обиженно фыркнув, Рита повернула голову в сторону. — Мог бы и поблагодарить за спасение своей жизни, и всё такое прочее. joltius 14.04.15 в 15:01 0	+1
	Тэп нахмурился и отвернулся, тихо вздохнув через нос. — Ага, ладно, отлично. joltius 14.04.15 в 15:05 0
	— Это было отнюдь не <i>спа-а-аси-и-ибо-о-о</i>, — пропела она, искоса взглянув на него. joltius 14.04.15 в 15:08 0
	— Большое ёбаное <i>спасибо тебе</i>! — вскинув в воздух передние ноги, Тэп слабо ими помахал. — А теперь: что ты со мной сотворила, хренова ты шарлатанка?! joltius 14.04.15 в 15:15 0	+1
	— Ну-у-у-у-у.... — подняв лапу с ПипБаком, Рита постучала по нему несколько секунд. Кивнув, она встретилась с его сердитым взглядом. — Твои надпочечники порядком посажены, как, впрочем, и печень. Однако, одно не связано с другим, и, вероятно, мне так или иначе пришлось бы достать тебе новые! joltius 15.04.15 в 02:01 0	+1
	— Самой серьёзной твоей проблемой была пуля в груди. Видишь, ЛитлПип не попала тебе точно в сердце, но нанесла значительные повреждения, — взглянув на ПипБак, Рита постучала по экрану. — Ко всему прочему, она проделала ещё и огромную дыру в твоём лёгком, но справиться с этой проблемой было на самом деле достаточно просто! joltius 15.04.15 в 02:27 0
	Ухмыляясь, она вновь встретилась взглядом с Тэпом. — Но как бы там ни было, при помощи исцеляющих зелий мне удалось исправить большую часть повреждений, вот только пришлось заменить тебе сердце, — глаза Тэпа тут же округлились до невозможности, а Рита продолжила: — Тебе повезло, что твой замороженный приятель из Тенпони был вполне пригоден для этого дела, а наш холодильник в подвале обошелся с его внутренностями не слишком грубо, поскольку искусственные сердца... joltius 15.04.15 в 04:37 0
	— Погодь, погодь! — приложив к груди оба копыта, Тэп уставился на покрывающие её повязки, слегка запятнанные чем-то розовым. — <i>Ты</i> провела мне <i>операцию по пересадке сердца</i>? Блять, ты что, издеваешься?! joltius 15.04.15 в 05:02 0
	— Вообще-то, нет! Мне ведь тоже немножко помогли! — оглянувшись назад, она призывно махнула когтистой лапой. — Поздоровайся с нашей новой подругой – Хирургом Потрошилкой! И, да, мне известно, что, формально, она – Умелый, но я собираюсь звать её Мисс Потрошилка, поскольку она игралась с твоими потрохами! joltius 15.04.15 в 06:08 0	+1
	Это был робот парящего типа. Той разновидности, у которой имелось множество длинных, веретенообразных конечностей, а сам он был выкрашен в ярко-желтый цвет и украшен бабочками, сгруппированными по три. Вместо паяльных ламп и дисковой пилы он был укомплектован скальпелями, иглами и чем-то, что, скорее всего, являлось электродами дефибриллятора. Тэп уже видел роботов модели Умелый, которых перепрофилировали для проведения хирургических операций, но, насколько ему было известно, их было довольно-таки тяжело достать, и они активно разыскивались Стальными Рейнджерами. joltius 15.04.15 в 07:20 0	+1
	— Где ты умудрилась его отыскать? — импульсивно спросил он, а затем мысленно себя пнул, когда осознал, что за этим последует. joltius 15.04.15 в 09:11 0
	— Рада, что спросил! — Рита крутанулась на стуле, широко раскинув крылья и размахивая передними лапами. — Соберитесь вокруг меня, мои маленькие железяки! Пришло время сказки! joltius 15.04.15 в 09:51 0	+1
	Заёрзав, роботы по одному подъехали ближе, формируя перед кроватью полукруг, в центре которого находилась Рита. Безумно ухмыляясь, она крутанулась обратно к Тэпу, и с серией неприятных скрипов подкатила стул поближе. Нависнув над ним, грифина глубоко вдохнула и протянула к нему передние лапы. joltius 15.04.15 в 10:19 0	+2
	— Я уже почти добралась до Брыклинского аванпоста, когда услышала ружейные выстрелы. Я поняла, что ЛитлПип всё-таки выяснила самый потаённый, самый тёмный, самый вкусный секрет Арбы, и... joltius 15.04.15 в 10:34 0
	— Так ты знала, что они были каннибалами? — он не без недоверия вытаращился на неё. — И Скиммер со своей семьёй тоже? joltius 15.04.15 в 10:42 0	+1
	— Ась? Конечно же! Неужели ты полагаешь, будто я не знаю какова на вкус понятина? Меня удивляет, что ты не выяснил это раньше! — она легонько постучала по клюву, с ухмылкой смотря на лежащего в кровати единорога. — И раз уж мы завели об этом разговор, меня удивляет, что вы, пони, не знаете каковы на вкус вы сами. joltius 15.04.15 в 11:04 0	+1
	Зарычав, Тэп хотел было на неё прикрикнуть, но Рита приложила к его губам коготь, заставив тем самым замолчать. joltius 15.04.15 в 11:23 0
	— Так, помолчи! Я говорю! Итак, выяснив, что все они являются каннибалами, ЛитлПип принялась делать то, чем она занимается – быть мрачным жнецом. И как бы мне ни хотелось понаблюдать за твоим с ней противостоянием, я всё же не желала подвергать себя опасности быть застреленной, пока она находится в этом суперубивательном состоянии. Поэтому я решила, что просто позволю тебе с этим разобраться. И во что всё <i>это</i> вылилось? — она потянулась, чтобы пихнуть его вытянутым когтем в плечо. — Убить ЛитлПип, это всё, что тебе нужно было сделать. Отличная работа, командир. joltius 15.04.15 в 12:20 0	+1
	— <b>ПОШЛА. НА ХУЙ.</b> joltius 15.04.15 в 12:24 0

Следующая страница →