Fallout: Equestria - Anywhere but Here / Фоллаут Эквестрия: Где угодно, но только не здесь: Глава 8: Возможности для трудоустройства

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава восьмая: Возможности для трудоустройства joltius 22.06.15 в 09:59 0
	~~~\|/\\|~~~ joltius 22.06.15 в 09:59 0
	— У меня были ещё и сны, в которых мне удавалось спасти отца. joltius 22.06.15 в 12:30 0
	Иногда, благодаря одной лишь удаче, я спасаю его, будучи ещё жеребёнком. Временами я того же возраста, что и сейчас, и у этих глумливых ублюдков не остаётся ни единого шанса. И это приятно, ну ты же понимаешь? Поступить правильно, не дать им отнять его у меня, ведь вернуть его – это единственное, чего я когда-либо по-настоящему хотел. Но, честно говоря, эти сны хуже тех, в которых он погибает прямо на моих глазах. joltius 22.06.15 в 23:09 0	+2
	— «Можно спросить почему?» joltius 23.06.15 в 01:35 0
	— Это наихудшая разновидность ложной надежды, которую только можно иметь. Когда грезишь, совершенно не подозревая, что находишься во сне, очень легко поверить в происходящее вокруг. Тебя переполняет чувство радости и удовлетворения от того, что можешь совершать немыслимые вещи или получить тот самый второй шанс, чтобы предотвратить перемены. joltius 23.06.15 в 01:47 0	+2
	Но когда ты просыпаешься... joltius 23.06.15 в 01:48 0
	— «Это тебя сильно огорчает, ведь так? Ох, бедненький ты мой. Я точно знаю, каково это.» joltius 23.06.15 в 01:52 0
	— Уж лучше я буду жить настоящим, будучи точно уверенным, что произошедшего не изменить, нежели тешить себя иллюзией, будто могу изменить прошлое. joltius 23.06.15 в 02:01 0	+4
	— «А как же будущее?» joltius 23.06.15 в 02:01 0
	— Хм? joltius 23.06.15 в 02:02 0	+1
	— «Ты когда-нибудь задумывался о том, как ты можешь изменить будущее? Чтобы эта история не смогла повториться.» joltius 23.06.15 в 02:06 0
	— На самом деле, я никогда не задумывался о собственном будущем. Я всегда предполагал, что рано или поздно моя удача закончится. joltius 23.06.15 в 02:09 0
	— «А если нет?» joltius 23.06.15 в 02:10 0
	— Хех. Было бы круто, но столько удачи не может быть ни у кого. Даже у меня. История повторяется просто потому, что именно так всё и устроено. Я ничего не могу сделать, чтобы изменить мир, да и менять его мне никогда особо не хотелось. joltius 23.06.15 в 02:16 0	+2
	— «Но счастлив ли ты, живя днем сегодняшним и без надежды на завтрашний?» joltius 23.06.15 в 02:19 0	+2
	— Нет. Но что ещё там есть? joltius 23.06.15 в 02:23 0
	— «Всё, что ты создашь для себя.» joltius 23.06.15 в 02:24 0
	~~~\|/\\|~~~ joltius 23.06.15 в 02:11 0
	\|[ /_\ ]\|[BAR]\|[( ) ]\| joltius 23.06.15 в 02:11 0
	Новизна созерцания голубого неба над головой быстро сошла для Дабл Тэпа на нет. Поскольку он вырос в мире, где солнечный свет просачивался сквозь сплошной облачный слой, то быстро пришел к заключению, что это изменение не было приятным. Вдобавок к этому чувству были ещё и туманные намёки, что ЛитлПип имеет к произошедшему какое-то отношение. Он всё ещё пытался приспособиться ко слепящей яркости света, когда Пахарита слезла со своего раскладного кресла и поманила его за собой. Приглашение зайти внутрь пришлось как нельзя кстати, особенно когда в отдалении послышались восторженные крики благодарной толпы, распевавшей хвалебные песни своей Дарительнице Света. К горлу Тэпа подступила тошнота вперемешку с горечью обиды. joltius 23.06.15 в 05:07 0	+2
	— Не понимаю, хули тут такого особенного, — пробормотал он, когда позади него перекатился через порог последний робот. — Я и сам до хрена лампочек вкрутил, так почему же никто не стремится выдавать мне ебаную медальку? joltius 23.06.15 в 05:11 0	+2
	— Ты <i>такой</i> завистливый! — трепеща крыльями, пропела Пахарита, пересекая комнату. joltius 23.06.15 в 05:16 0	+2
	— Я ни хуя не завистливый! — топнул ногой Тэп. joltius 23.06.15 в 05:18 0
	Оглянувшись на него, она хихикнула, покачав головой. — Ох, это бесценно. Подожди, сейчас принесу фотоаппарат, чтобы запечатлеть этот шикарный момент. joltius 23.06.15 в 05:25 0	+2
	Фыркнув, Дабл Тэп поплёлся к лежащему в углу матрасу. Это был очень-очень длинный день, и мысль о том, чтобы напиться до потери сознания была приятной. Вот только у Пахариты были другие планы. Едва он положил копыто на рваную простыню, как перед ним вдруг возникла миниатюрная грифина, расплывшаяся в улыбке при виде его хмурого взгляда. joltius 23.06.15 в 08:51 0	+4
	— Я сделаю... joltius 23.06.15 в 08:52 0
	Тэп фыркнул, заставляя её замолчать. — Нет. Я не в настроении для этой хрени, — он дёрнул ухом, когда она скорчила недовольную гримасу. — Я через многое сегодня прошел, и не хочу больше бодрствовать. joltius 23.06.15 в 09:13 0
	Вскинув в воздух передние лапы, Рита зашевелила когтями. — <i>Ого</i>! Да я сейчас расплачусь! — опустив одну лапу, она ткнула его в грудь вытянутым когтем второй. — Но сначала, мы обсудим с тобой одно дело, старина. joltius 23.06.15 в 09:33 0
	— <b>Да ёбаный в рот</b>... Что тебе нужно со мной обсудить, сальмонеллёзная ты пизда? joltius 23.06.15 в 09:42 0
	Услышав это, она скрестила передние лапы на груди, и демонстративно пожала плечами. — Ох, даже и не знаю, расист ты этакий! Может тот факт, что мы на мели? joltius 23.06.15 в 10:28 0	+2
	— Че... — Тэпу потребовался лишь миг, чтобы полностью осознать то, что ему сказали. Открыв от удивления рот, он простоял так некоторое время, а затем проорал: — Как это мы оказались на мели?! joltius 23.06.15 в 10:39 0
	— И это было приманкой! — сверкнула она зубастой ухмылкой. — Спорю, что сейчас ты хочешь посмотреть мою презентацию, а? joltius 23.06.15 в 11:02 0
	Он не осмелился это признать, но она была права. Но тут же из глубин памяти всплыли плохие воспоминания. — Ты ведь не собираешься снова делать ту проекторную фигню, не так ли? В прошлый раз ты едва, блин, стену не расплавила. joltius 23.06.15 в 11:22 0
	Рита рассмеялась и махнула когтистой лапой. — Я тебя умоляю. Я внесла после этого ряд улучшений. joltius 23.06.15 в 11:26 0
	Это утверждение Тэпа не успокоило. Но не успел он ничего возразить, как к кровати неуклюже подкатил робомозг. Подождав, пока жидкость в прозрачном баке для мозга не перестала колыхаться, Рита вытянула из своего ПипБака кабель и сунула его в порт замершего робота. Освещение потускнело, и бак засиял равномерным розовым светом. Спроецированный график осветил дальнюю стену, разместившись на ней во всю ширину. Рита вытащила из своего жилета лазерную указку и навела её на изображение. joltius 23.06.15 в 13:33 0	+3
	— Итак, как ты видишь, пару месяцев назад наши финансовые запасы начали понемногу истощаться. Они уменьшались каждый раз, когда нам приходилось подкупать бойцов Красного Глаза, чтобы попасть в Башню Тенпони, — красная точка скользила вдоль равномерного спуска к звезде. — Вот эта звезда отмечает момент, когда нас наняли, чтобы убить ЛитлПип. А пунктирная линия показывает, сколько денег <i>мы бы получили</i>, выполнив этот заказ. joltius 23.06.15 в 13:33 0
	Светящаяся точка зависла на утёсе, высоко над звездой, и Рита искоса взглянула на него. joltius 23.06.15 в 11:32 0
	— Отсоси, Рита, — побежденно вздохнул Тэп. joltius 23.06.15 в 11:37 0	+2
	Её неодобрительный взгляд сменился жаждущей ухмылкой. — Позже! Но как бы то ни было, всё больше взяток, анти-мех винтовка, которую я купила у Гаудины, поскольку ты не держал свой рот на замке, и постоянные траты на еду с питьём... joltius 23.06.15 в 11:52 0
	— Я хочу спать, — прервал её Тэп, закатывая глаза. — К чему ты клонишь? joltius 23.06.15 в 11:54 0
	— И твоя буйная выходка в Тенпони стоила нам <i>на-а-а-амного</i> больше, чем мне бы хотелось, — она пару раз щелкнула клювом, после чего указала на проекцию. — А клоню я вот к чему, ты мешкал так долго, что запорол заказ от Стальных Рейнджеров, а затем просиживал зад, <i>игнорируя</i> новые заказы, так что теперь мы практически в жопе! Знай я, что ты настолько облажаешься, то никогда не взялась бы за эту работу! joltius 23.06.15 в 12:12 0	+3
	Усилия Тэпа придумать что-либо в своё оправдание не увенчалась успехом, и решив потянуть время он выкрикнул: — И когда это ты, блядь, упоминала <i>мелкие заказы</i>? joltius 23.06.15 в 12:20 0	+3
	Рита опять вскинула передние лапы. — А как насчёт убийства мэра Блексис в Городе Дружбы? Жируха была готова очень хорошо за это заплатить, и я раз двадцать говорила тебе об этом заказе! joltius 23.06.15 в 12:29 0	+2
	Когда она это прощёлкала, Тэп стиснул зубы и сердито на неё посмотрел, долбанув копытом по матрасу. — У меня был траур, тупая ты <i>пизда</i>! joltius 23.06.15 в 12:34 0
	— Тебе не платят за то, что ты носишь траур! Дурак! joltius 23.06.15 в 12:37 0
	Вновь посмотрев на график, Тэп осознал, что прежде чем продолжить своё пикирование вниз, он выдал один пик, идущий сразу же за черепом с костями, подписанным «Арба». — Тогда что вот это за херь такая? joltius 23.06.15 в 12:44 0
	— Ох, это всё вещи, которые я вынесла с Брыклинского аванпоста! — ухмыльнувшись, кивнула Рита. — Я получила две тысячи крышечек, продав их Рейнджерам Эпплджек! joltius 23.06.15 в 12:52 0
	— Тогда какого хрена график продолжает идти вниз? — предчувствуя её ответ, его уши прижались к голове от страха. joltius 23.06.15 в 13:03 0	+2
	— Я потратила их на запчасти для модернизации своих роботов, — прозаично заявила Рита. joltius 23.06.15 в 13:07 0

Следующая страница →