Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: textout0.txt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Здешние ящерицы рады игнорировать вас, пока вы держите дистанцию. Некоторые не настолько мудры. Группа ящериц набирается храбрости, чтобы попытаться вас съесть." parabashka 05.03.17 в 14:26 |
|
|
"Когда вы хватаете копьё, сначала ничего не происходит. Когда вы добираетесь до входа в святилище, вы видите, что вокруг него собрались ящерицы и уставились на вас бесстрастными глазами. Вместе с ними стоят несколько гуманоидных фигур. Они нападают." parabashka 05.03.17 в 14:27 |
+1 | |
|
"Святилище по-прежнему здесь, но его тщательно обокрали. Не осталось ничего ценного." parabashka 05.03.17 в 14:28 |
||
|
"Эта пещера переполнена холмами, мусором и тысячами тысяч сталагмитов. Множество гигантских ящериц бродит среди беспорядка, некоторые зелёные, другие красные, но все огромные. Похоже, вы их не интересуете. В данный момент." parabashka 05.03.17 в 14:29 |
||
|
"Грубая тропа обозначена камнями, ведущими на север. Здесь полно разбросанных кусков мусора и погрызенных костей ящериц. Куда бы вы не направлялись, там уже было много людей." parabashka 05.03.17 в 14:30 |
||
|
"Вы выходите из секретного прохода. Отсюда вы видите на востоке ужасную взорванную пустошь серы и пепла. Летучие мыши и бесы кружат над головой, завывая. К северу, за огромной пропастью, вы видите огромную чёрную крепость." parabashka 05.03.17 в 14:31 |
||
|
"Сотни бесов, кружащих над инферно, решают повеселиться с вами. Толпа окружает вас, хватает, держит, пока заклинание полёта не заканчивается, а затем отпускает. Не самая лучшая шутка, возможно, но им она кажется весёлой..." parabashka 05.03.17 в 14:32 |
||
|
"К югу кажущийся бесконечным ад магмы, пепла и группы бродячих демонов. Десятки, если не сотни, бесов летают над пропастью, ползают, ныряют и поедают летучих мышей. Полёт над инферно будет невероятно опасным." parabashka 05.03.17 в 14:33 |
||
|
"Светящаяся фигура кивает и говорит: _Если вам потребуется моя помощь с побегом, возвращайтесь._ Затем она и портал исчезают." parabashka 05.03.17 в 14:34 |
||
|
"Вы погрузились глубоко в земли Империи. Здесь не будет дружелюбных лиц или аванпостов для отдыха. Любой встреченный наверняка захочет вас тут же убить." parabashka 05.03.17 в 14:35 |
||
|
"Вашу кожу начинает покалывать. Ваши волосы встают дыбом. Вы чувствуете, что приближаетесь к невероятному мощному источнику магии." parabashka 05.03.17 в 14:35 |
||
|
"Здесь крохотное изолированное озеро. Проход продолжается на другой стороне. К сожалению, все лодки кончились. Не имея способа перелететь, будет невозможно перебраться на другую сторону." parabashka 05.03.17 в 14:36 |
||
|
"Секция этого узкого каменного моста недавно обрушилась. Воины Империи осознали, что вы приближаетесь." parabashka 05.03.17 в 14:37 |
