Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: текст из скриптов
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Открыть дверь: Дверь заперта. У вас нет ключа, а навык владения инструментами " CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
|
|
" слишком мал, чтобы её взломать (Сложность: " CIbeaST 14.01.17 в 11:23 |
||
|
"Открыть дверь: Дверь заперта. Навык владения инструментами " CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" слишком мал, чтобы её взломать (Сложность: " CIbeaST 14.01.17 в 11:23 |
||
|
"Открыть дверь: Вы открываете дверь." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Заклинание открытия: Дверь уже открыта." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Заклинание открытия: Дверь уже не заперта." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Заклинание открытия: Заклинание отпирает замок." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Заклинание открытия: Заклинание слишком слабое, чтобы подействовать на замок." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
file\eggsac.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:22 |
||
|
"Яичная кладка потревожена вашими движениями. Она начинает дрожать." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Использовать: Вы тыкаете в яичную кладку. Она мерзкая." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
file\flagbasin.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:22 |
||
|
"Пить воду: Водоём пуст." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Пить воду: Вы пьёте воду из водоёма." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вы чувствуете приток энергии." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Всё вокруг вас замедляется." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вы чувствуете себя в безопасности." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Ваша кожа становится прочнее." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Ваша кожа начинает светиться." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Ваша кожа становится похожа на чешую." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вы чувствуете себя неуязвимым." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вы чувствуете боль в животе." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вода у вас в животе превратилась в кислоту." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Из водоёма поднимается облако тумана." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вскоре оно обретает форму." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Часть вашей магической энергии восстановлена." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вы лишились части магической энергии." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вроде бы ничего не происходит." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Ваши раны вылечены." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" У вас странное чувство. На вас снизошло озарение." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" Вы ощущаете мощный прилив сил." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
file\flaggate.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:22 |
||
|
"Заклинание открытия: Не действует на ворота." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
file\flaglever.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:22 |
||
|
"Потянуть рычаг: Он имеет сложный механизм захвата, и вы не знаете," CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
" как его освободить." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Потянуть рычаг: Он застрял и не сдвинется с места." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Потянуть рычаг: Вы тянете рычаг." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
file\floortrap.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:22 |
||
|
"Обезвредить ловушку: Вы обезвреживаете ловушку." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Обезвредить ловушку: Вы обнаруживаете ловушку." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Ваш навык владения инструментами слишком мал, чтобы её обезвредить." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Повторите, чтобы продолжить." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Обезвредить ловушку: Вы активировали ловушку!" CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Сработала тревога! Вся округа наготове!" CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Ловушка испускает облако тумана, которое превращается в существо!" CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Ловушка испускает облако тумана, которое превращается в несколько существ!" CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
"Заклинание открытия: Пол неподалёку светится красным. Там ловушка." CIbeaST 14.01.17 в 10:34 |
||
|
file\fxobj.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:22 |