Castle - 07x22 - Покойник из Нью-Йорка. / Castle - 07x22 - Dead from New York: Castle - 07x22 - Dead From New York/ Покойник из Нью-Йорка.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что документы на долю акций шоу готовы. eugenefilippov 07.05.15 в 09:24 |
|
|
Но они их не подпишет, пока eugenefilippov 07.05.15 в 09:24 |
||
|
я не достану кое-что ему. eugenefilippov 07.05.15 в 09:25 |
||
|
Отлично. eugenefilippov 07.05.15 в 09:25 |
||
|
Буду тянуть время. eugenefilippov 07.05.15 в 09:25 |
||
|
Что хотел Сид, чтобы ты принес? eugenefilippov 07.05.15 в 09:25 |
||
|
Незарегистрированный пистолет. eugenefilippov 07.05.15 в 09:26 |
||
|
Зачем ему пистолет? eugenefilippov 07.05.15 в 09:26 |
||
|
Нет. дай угадаю. eugenefilippov 07.05.15 в 09:26 |
||
|
Верно! eugenefilippov 07.05.15 в 09:27 |
||
|
Сказал встретить его около проезда eugenefilippov 07.05.15 в 09:27 |
||
|
в 23.30, я так и сделал. eugenefilippov 07.05.15 в 09:27 |
||
|
Отдал ему ствол 38-го калибра, eugenefilippov 07.05.15 в 10:35 |
||
|
он сказал, что я могу забрать eugenefilippov 07.05.15 в 10:35 |
||
|
документы утром. eugenefilippov 07.05.15 в 10:35 |
||
|
Затем он сказал, чтобы я проваливал. eugenefilippov 07.05.15 в 10:39 |
||
|
Но вы не ушли. eugenefilippov 07.05.15 в 10:39 |
||
|
Ну... человек просит оружие, eugenefilippov 07.05.15 в 10:40 |
||
|
значит считает, что он в опасности. eugenefilippov 07.05.15 в 10:40 |
||
|
Я подумал, что будет разумно защитить мои инвестиции. eugenefilippov 07.05.15 в 10:40 |
||
|
Так вы говорите, что слонялись поблизости, eugenefilippov 07.05.15 в 10:37 |
||
|
чтобы посмотреть что произойдет. eugenefilippov 07.05.15 в 10:37 |
||
|
Видел как Сид вошел в проезд и спрятался в дверном проеме. eugenefilippov 07.05.15 в 10:38 |
||
|
20 минут спустя eugenefilippov 07.05.15 в 10:38 |
||
|
объявился какой-то чувак в маске. eugenefilippov 07.05.15 в 10:39 |
||
|
Открыл мусорный контейнер, достал зеленый вещмешок. eugenefilippov 07.05.15 в 10:42 |
||
|
Что было в вещмешке? eugenefilippov 07.05.15 в 10:42 |
||
|
Черт его знает. eugenefilippov 07.05.15 в 10:42 |
||
|
Вот тогда выскочил Сид с оружием, крича: eugenefilippov 07.05.15 в 10:43 |
||
|
"ты получил что хотел! Теперь где она?" eugenefilippov 07.05.15 в 10:43 |
||
|
Кто она? eugenefilippov 07.05.15 в 10:43 |
||
|
Без понятия. eugenefilippov 07.05.15 в 10:44 |
||
|
А мужик в маске набросился на Сида. eugenefilippov 07.05.15 в 10:44 |
||
|
Они боролись за оружие, а затем паф, паф, паф! eugenefilippov 07.05.15 в 10:44 |
||
|
В воздух! eugenefilippov 07.05.15 в 10:45 |
||
|
Знаете что? Если вы защищали свои инвестиции, eugenefilippov 07.05.15 в 10:45 |
||
|
тогда почему ему не помогли? eugenefilippov 07.05.15 в 10:45 |
||
|
Сид сбежал. eugenefilippov 07.05.15 в 10:45 |
||
|
А мужик в маске не стал его догонять, eugenefilippov 07.05.15 в 10:46 |
||
|
я вспомнил, что я вышел по УДО. eugenefilippov 07.05.15 в 10:47 |
||
|
Мне нужно смотаться до приезда копов. eugenefilippov 07.05.15 в 10:48 |
||
|
И это все? eugenefilippov 07.05.15 в 10:48 |
||
|
Я поехал к зданию Сида, чтобы увидеть его eugenefilippov 07.05.15 в 10:49 |
||
|
и спросить, во что он, черт возьми, меня втянул. eugenefilippov 07.05.15 в 10:49 |
||
|
Но он ни разу не появился. eugenefilippov 07.05.15 в 10:49 |
||
|
А потом я узнаю, что он мертв. eugenefilippov 07.05.15 в 10:50 |
||
|
Думаю, он говорит правду. eugenefilippov 07.05.15 в 10:50 |
||
|
Камеры, установленные снаружи квартиры Сида, eugenefilippov 07.05.15 в 12:44 |
||
|
зафиксировали как ван Зант ждет около парадного входа, eugenefilippov 07.05.15 в 12:44 |
||
|
сидя в машине, с 00.30 до 3.30. eugenefilippov 07.05.15 в 12:45 |