Castle - 07x22 - Покойник из Нью-Йорка. / Castle - 07x22 - Dead from New York: Castle - 07x22 - Dead From New York/ Покойник из Нью-Йорка.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Глава производящей компании, Джин Вогел. eugenefilippov 05.05.15 в 08:14 |
|
|
Мистер Вогел вот здесь. eugenefilippov 05.05.15 в 08:14 |
||
|
Чед... это Чед, верно? eugenefilippov 05.05.15 в 08:14 |
||
|
Это фотографии из всех 35 сезонов шоу? eugenefilippov 05.05.15 в 08:15 |
||
|
Да. Каждого исполнителя, приходившего в "С.В." eugenefilippov 05.05.15 в 08:16 |
||
|
Он мне нравился. Он играл Флаффи, космического щеночка. eugenefilippov 05.05.15 в 08:17 |
||
|
Он был моим любимчиком. eugenefilippov 05.05.15 в 08:18 |
||
|
Знаешь, большинство народных комедий eugenefilippov 05.05.15 в 08:18 |
||
|
зародились в головах этих гениев. eugenefilippov 05.05.15 в 08:19 |
||
|
За исключением этого сезона. eugenefilippov 05.05.15 в 08:20 |
||
|
- Да, они были ужасны. eugenefilippov 05.05.15 в 08:20 |
||
|
Нэд, как его зовут? eugenefilippov 05.05.15 в 08:21 |
||
|
Простите, сэр. eugenefilippov 05.05.15 в 08:21 |
||
|
Необходимо, чтобы я вас пощупал. eugenefilippov 05.05.15 в 08:22 |
||
|
Как тебе может не нравиться доктор Фингер? eugenefilippov 05.05.15 в 08:22 |
||
|
Потому что, Касл, я не была 13-летним мальчиком. eugenefilippov 05.05.15 в 08:22 |
||
|
Пощупать... eugenefilippov 05.05.15 в 08:22 |
||
|
Вот мистер Вогел. eugenefilippov 05.05.15 в 08:23 |
||
|
Он президент производящей компании мистера Росса. eugenefilippov 05.05.15 в 08:23 |
||
|
Пожалуйста, подойдите сюда. eugenefilippov 05.05.15 в 08:35 |
||
|
Всем спасибо. eugenefilippov 05.05.15 в 08:36 |
||
|
В связи с такой трагедией - смертью Сида, eugenefilippov 05.05.15 в 08:38 |
||
|
на канале нас попросили выпустить eugenefilippov 05.05.15 в 08:39 |
||
|
завтрашний выпуск вечернего шоу... eugenefilippov 05.05.15 в 08:40 |
||
|
Не могли бы вы сказать пару слов? eugenefilippov 05.05.15 в 08:40 |
||
|
Зацени. Это Дэн... eugenefilippov 05.05.15 в 08:41 |
||
|
- Дэнни Валентайн! eugenefilippov 05.05.15 в 08:41 |
||
|
Он наш гость-ведущий на следующей неделе. eugenefilippov 05.05.15 в 08:41 |
||
|
Помню, когда Сид попросил меня вести пилотный eugenefilippov 05.05.15 в 08:43 |
||
|
выпуск этого... сумасшедшего шоу. eugenefilippov 05.05.15 в 08:43 |
||
|
Все сказали: "Пошли его к черту. Шоу отстой." eugenefilippov 05.05.15 в 08:44 |
||
|
Ну, 35 лет спустя, оно все еще успешно. eugenefilippov 05.05.15 в 08:46 |
||
|
Мы чтим Сида, отдавая честь его творению. eugenefilippov 05.05.15 в 08:56 |
||
|
Так...давайте запустим шоу. eugenefilippov 05.05.15 в 08:56 |
||
|
Да. eugenefilippov 05.05.15 в 08:57 |
||
|
Мистер Вогел, извините. Я... eugenefilippov 05.05.15 в 08:57 |
||
|
Детектив Кейт Беккетт. eugenefilippov 05.05.15 в 08:57 |
||
|
Привет, я - Лиз Белл. eugenefilippov 05.05.15 в 08:58 |
||
|
И я вас обожаю. eugenefilippov 05.05.15 в 08:58 |
||
|
И вас. Особенно вас. eugenefilippov 05.05.15 в 08:58 |
||
|
- Меня? Правда? eugenefilippov 05.05.15 в 08:58 |
||
|
Я следила за вашей карьерой. eugenefilippov 05.05.15 в 09:00 |
||
|
но, в итоге, стала сценаристом. eugenefilippov 05.05.15 в 09:00 |
||
|
Знаю. Это трогательно. eugenefilippov 05.05.15 в 09:00 |
||
|
- Простите? eugenefilippov 05.05.15 в 09:01 |
||
|
с мест преступлений, и должна спросить... eugenefilippov 05.05.15 в 09:01 |
||
|
Как вам удается ловить преступников, и оставаться с такой прической? eugenefilippov 05.05.15 в 09:03 |
||
|
И при этом ходить на высоких каблуках! eugenefilippov 05.05.15 в 09:03 |
||
|
Детектив, eugenefilippov 05.05.15 в 09:03 |
||
|
полагаю, вы здесь по поводу смерти Сида. eugenefilippov 05.05.15 в 09:03 |
