Скотт Спир - Воинственный ангел / Scott Speer - Battle Angel: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 19 maryiv1205 24.04.16 в 18:21 |
|
|
Мэдди стояла на палубе и наблюдала как занимается рассвет со стороны Восхода к Городу Ангелов. Пурпурно-розовые облака переливались вдоль линии горизонта, и лучи золотого света тянулись к небу. DarkHint 26.04.16 в 18:20 |
||
|
- Глядя на водную гладь, Мэдди почувствовала головокружение. На глубине в сотни футов пенились темные волны Тихого океана под массивным кораблем. DarkHint 26.04.16 в 18:48 |
||
|
Ей не спалось. Снова кошмар, еще более ясный, чем когда-либо, и с основным волнующим отличием. Вместо 101 трассы действие происходило на авианосце. Ее ноги парализовало, когда огромный Темный Ангел, в два раза больше того, которого она видела на самом деле, возвысился над ней, в его глазах тлели угольки чистой ненависти. Был ли это главный демон Сильвестра? Том был во сне тоже, но каждый раз, когда она протягивала к нему руку, его куда-то относило. Хотя она его не видела, но почувствовала также присутствие Джекса. Когда демон почти настиг ее, она проснулась с немым криком. Она ударилась головой о койку выше, когда вскакивала, хватая ртом воздух. DarkHint 30.04.16 в 15:37 |
||
|
Сейчас на авианосце, Мэдди услышала шаги. Она обернулась и обнаружила приятный сюрприз. DarkHint 30.04.16 в 16:59 |
||
|
- Встала с петухами? спросил Том. Мэдди улыбнулась. DarkHint 30.04.16 в 17:07 |
||
|
- Я хотела увидеть рассвет, - соврала она, не желая погружаться в ужасный кошмар. DarkHint 30.04.16 в 17:12 |
||
|
Том стоял за ней, он робко обнял ее за талию. DarkHint 30.04.16 в 17:18 |
||
|
- Все хорошо, - сказала она ему. DarkHint 30.04.16 в 17:20 |
||
|
И почему он был таким осмотрительным? Мэдди знала, что ей нужно каким-то образом переубедить его, лишь на мгновенье притвориться, что это обычный день, что они были просто счастливой парой, встречающей вместе первые лучи солнца. Мэдди откинулась назад в крепкие объятия Тома и позволила притянуть себя еще ближе. Она обернулась и уткнулась носом в его грудь, слегка поджав губы она в молчаливом поцелуе прикоснулась к его плечу. Они вместе стояли практически в полной тишине, только их дыхание и всплеск разбивающихся волн. DarkHint 02.05.16 в 21:20 |
||
|
Почему же Мэдди боялась? DarkHint 05.05.16 в 19:07 |
||
|
Она чувствовала не только страх, но и спокойствие. Возможно, она действительно сделала правильный выбор. DarkHint 05.05.16 в 19:15 |
||
|
- Мне нужно быть готовой, - сказала Мэдди. - Я им скоро понадоблюсь. DarkHint 05.05.16 в 19:22 |
||
|
*** DarkHint 05.05.16 в 19:22 |
||
|
Мэдди стояла на палубе в подогнанным под нее летном костюме, легкий ветерок играл с ее волосами. Пришло ее время поработать. Брифинг в центре боевого управления должен был пройти в 7.00, и она намеревалась прийти бодрой, сильной и внимательной. DarkHint 06.05.16 в 19:24 |
||
|
Десятки подвесных мониторов находились в пункте управления, сверкали зелеными картами, на каждой отмечен эпицентр воронки с демонами. Мэдди заметила крошечные цифровые полумесяцы, которые отображали авианосцы и военные корабли, передвигающиеся по экрану в режиме реального времени. DarkHint 10.05.16 в 18:55 |
||
|
- Хорошо, хорошо, присаживайтесь, - сказал Капитан Блэйк, когда пилоты зашли шумной толпой. Он указал Мэдди на место рядом с собой, что снова заставило ее почувствовать себя в какой-то мере мошенницей. DarkHint 10.05.16 в 19:18 |
||
|
Капитан прочистил горло. DarkHint 11.05.16 в 21:01 |
||
|
В помещении поднялся шум, так отреагировали пилоты на новость. DarkHint 11.05.16 в 21:06 |
||
|
- Тише, сохраняйте спокойствие, - сказал капитан. - Сейчас нас не застигнут врасплох, как в прошлый раз. Мы должны опередить противника. Поэтому капитан-лейтенант Мэдисон Монтгомери Годрайт и находится с нами. Она была тщательно отобрана президентом Линденом для того, чтобы помочь нашим передовым позициям одержать верх. DarkHint 12.05.16 в 18:21 |
||
|
Стоны и хмурые лица охватили всю комнату. Лицо Мэдди стало красным, и она постаралась сохранить невозмутимый вид, так как пилоты устремили взгляды в ее сторону. DarkHint 12.05.16 в 18:53 |
||
|
- Сейчас я понимаю, у вас свое мнение касательно Бессмертных, особенно в данный момент. Но сегодня я приказываю вам оставить ваши сомнения за дверью. И я хочу, чтобы вы помнили, капитан-лейтенант Монтгомери на нашей стороне, всегда была. Не будьте предосудительны и позвольте ей помочь нам. Мы должны доверять ей. Возможно, она наша единственная надежда. DarkHint 12.05.16 в 19:25 |
||
|
Он повернулся к Мэдди, давая ей знак встать с места. DarkHint 12.05.16 в 19:34 |
||
|
- Вы можете преступать прямо сейчас, Капитан-Лейтенант. DarkHint 12.05.16 в 19:39 |
||
|
- Я, гм ... DarkHint 13.05.16 в 19:10 |
||
|
Она перевела дыхание, вспоминая чему научила ее Сьюзан Арчсон о концентрации и пребывании в настоящем, как бы она не нервничала. Мэдди оглядела комнату и ответила неподдельной благосклонностью на каждый недоверчивый взгляд. DarkHint 15.05.16 в 14:54 |
||
|
- Я знаю, многие из вас задаются вопросом, чему может нас научить эта девчонка? И вы будете правы. Я не могу обучить вас многому. За вашими плечами годы военной подготовки, а я просто Ангел. Ну, во всяком случае. наполовину Ангел. И для многих из вас я, вероятно, просто ребенок. - Она сделала паузу, чтобы придать вес ее словам. - Но я знаю о ваших недавних потерях. Друзьях, которые погибли, сражаясь во время первой волны. DarkHint 15.05.16 в 15:26 |
||
|
И, конечно, когда ей потребовалась наибольшая концентрация, она подумала о Джексоне, Ангеле, которого она практически потеряла. DarkHint 15.05.16 в 16:06 |
||
|
- Я знаю какого это потерять того, о ком заботишься, - продолжила Мэдди, избегая противоречивого взгляда со стороны Тома. Знал ли он, о ком она говорит? - Я все понимаю. Вы хотите отомстить. Но демоны именно этого и хотят, чтобы вы себя так чувствовали. Так они смогут подпитываться вашим гневом. Они рассчитывают, что вы наделаете ошибок в отчаянии. И если вы будете ошибаться слишком часто, они победят. Они хотят сеять хаос, зло и ненависть, чтобы облегчить себе задачу. DarkHint 15.05.16 в 18:25 |
||
|
- Мы не можем этого допустить . Мы все испытываем боль от потери кого-то. Но мы не можем позволить себе страдать, иначе они уже победили. DarkHint 15.05.16 в 18:36 |
||
|
- Я знаю, я не совсем одна из вас. Я не знаю, как летать на F-18. Я не знаю чем отличаются ракеты. Но, как сказал капитан, я могу сказать, когда демоны нападут и откуда они пойдут. Я не знаю о стратегии и методах атаки - вот для чего вы все здесь. Но я могу помочь в координации сил так, чтобы мы смогли атаковать их до того, как у них появится такая возможность. Все, чего я хочу - это помочь. - Мэдди сделала паузу и осмотрела комнату, удостоверяясь, что она посмотрела на каждого пилота и продемонстрировала свою искренность. - И я надеюсь, вы мне позволите. DarkHint 15.05.16 в 19:14 |
||
|
Когда Мэдди села, многие ответили утвердительными кивками, и улыбающийся Том поднял два пальца вверх. Ну, по крайней мере, она не разбилась и не сгорела. DarkHint 15.05.16 в 19:30 |
||
|
*** DarkHint 16.05.16 в 18:48 |
||
|
После брифинга Том и Мэдди прорывались из трюма. Мэдди почувствовала, как прилив адреналина растворяется в ее теле после того, как она столкнулась с группой скептически настроенных пилотов и одолела ее. maryiv1205 20.05.16 в 19:11 |
||
|
- Ты - молодец, Мэдди, - сказал Том. - Ты одержала над ними верх. maryiv1205 20.05.16 в 19:12 |
||
|
Мэдди попыталась уверенно улыбнуться. maryiv1205 20.05.16 в 19:12 |
||
|
Но она до сих пор чувствовала себя неловко. Каждый вкладывал в нее столько веры, больше, чем она могла поверить в себя. Что если она не заметит демонов прежде, чем они появятся? Что если все это часть большой шутки, нарядить ее в форму пилота, наградить ее важным званием, а затем неожиданно нападут демоны, а она даже и не догадается? DarkHint 22.05.16 в 15:30 |
||
|
Мэдди понимала, что она движется по спирали негативного мышления и, что ей нужно сфокусироваться только на предстоящей задаче. Но тем не менее, она не могла оставаться непоколебимой. DarkHint 22.05.16 в 15:51 |
||
|
Как будто почувствовав ее сомнения, Том сказал: DarkHint 22.05.16 в 16:41 |
||
|
Она кивнула в растерянности, ее шаг замедлялся по мере того, как они подходили к концу узкого прохода корабля, где была ее каюта. DarkHint 22.05.16 в 16:54 |
||
|
Неожиданно, когда они дошли до ее каюты, она почувствовала что-то в области живота. Это трудно было назвать предчувствием. Но что тогда? Оно осталось там, поселилось в ее животе. Ее беспокойство стало нарастать, поскольку авианосец слегка покачнуло на волнах. DarkHint 22.05.16 в 17:45 |
||
|
Внезапная вспышка озарила ее разум. Видение, как искаженное сообщение. Темное крыло закрывает солнце. DarkHint 22.05.16 в 18:04 |
||
|
- В чем дело? - спросил Том, изучая лицо Мэдди, цвет сошел с ее лица, она стала бледной, как воск. DarkHint 22.05.16 в 18:46 |
||
|
- Они наступают, - сказала Мэдди на одном дыхании. DarkHint 22.05.16 в 18:50 |
||
|
Неожиданно сработали сирены по всему авианосцу. DarkHint 22.05.16 в 19:03 |
||
|
Мэдди выругалась себе под нос. Что хорошего она сделала? DarkHint 22.05.16 в 19:08 |
||
|
- Слишком поздно! -закричала она с воем сирены, в полном отчаянии. Она побежала в приемную, затем остановилась и посмотрела на Тома. DarkHint 23.05.16 в 19:46 |
||
|
Том отправил воздушный поцелуй Мэдди. Со слезами на глазах она словила его и положила руку на сердце. Моряки бежали по тревоге с обеих сторон от них, и, вот так запросто, они погрузились в хаос подтягивающихся сил, Мэдди побежала на мостик, а Том в каюту дежурных пилотов. Мэдди взбежала по металлическим ступенькам, под ногами лязгнуло, когда она завернула за угол, перескакивая три ступеньки за раз, ухватившись за металлические перила. DarkHint 28.05.16 в 20:57 |
||
|
Когда она пришла, в пункте управления было полнейшее сумасшествие. Люди выкрикивали координаты, носились вокруг, радиоприемники передавали сигналы. DarkHint 29.05.16 в 09:27 |
||
|
- Где тебя черти носят? - выкрикнул Капитан Блейк.- Ты должна была увидеть их наступление! DarkHint 29.05.16 в 09:31 |
