Proof (TNT) / Доказательство: Proof s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что вы хотите услышать? Что эта ванна — доказательство? AlekXL 04.07.15 в 11:05 0
	Что дух Елены в живет этом доме? AlekXL 04.07.15 в 11:06 0
	Ладно, понимаю, есть более вероятные объяснения. AlekXL 04.07.15 в 11:07 0
	Да, что он сам зажег свечи и запер дверь. AlekXL 04.07.15 в 11:07 0
	Вероятно. AlekXL 04.07.15 в 11:07 0
	Нужно убедить его пройти медобследование. AlekXL 04.07.15 в 11:08 0
	Справишься? AlekXL 04.07.15 в 11:12 0
	Разумеется, доктор. AlekXL 04.07.15 в 11:12 0
	Но интересно также рассмотреть другие варианты, не так ли? AlekXL 04.07.15 в 11:12 0
	Просто я хочу докопаться до истины, AlekXL 04.07.15 в 11:14 0
	даже если эта будет идти вразрез с устоявшимися взглядами. AlekXL 04.07.15 в 11:15 0
	А разве вы сами не этого желаете? AlekXL 04.07.15 в 11:17 0
	Мои желания никак с этим не связаны. AlekXL 04.07.15 в 11:18 0
	Наше расследование касается только науки. AlekXL 04.07.15 в 11:18 0
	Но даже лучшие ученые могут быть пристрастны. AlekXL 04.07.15 в 11:19 0
	Это как в диагностической операции. AlekXL 04.07.15 в 11:21 0
	Даже если ответ не тот, что мы, врачи, ожидаем, AlekXL 04.07.15 в 11:22 0
	- все же мы должны.. - Ты не врач. AlekXL 04.07.15 в 11:22 0
	Пока - нет, и неважно, что написано в твоём дипломе. AlekXL 04.07.15 в 11:23 0
	Просто обеспечь медобследование, ладно? AlekXL 04.07.15 в 11:24 0
	Что это у тебя там? AlekXL 04.07.15 в 11:25 0
	Я проголодалась. AlekXL 04.07.15 в 11:25 0
	Ты ужинала? Давай я приготовлю что-нибудь. AlekXL 04.07.15 в 11:29 0
	Было обязательно использовать эту чашку? AlekXL 04.07.15 в 11:30 0
	Не думаю, что Уилл возражал бы. AlekXL 04.07.15 в 11:31 0
	Да, но не могла бы ты всё же брать другие? AlekXL 04.07.15 в 11:31 0
	Подожди-ка. AlekXL 04.07.15 в 11:32 0
	Софи, ты.. AlekXL 04.07.15 в 11:32 0
	.. ты под кайфом? AlekXL 04.07.15 в 11:32 0
	Что?! Нет! AlekXL 04.07.15 в 11:32 0
	Я просто устала, понятно? AlekXL 04.07.15 в 11:33 0
	Вы Зед, правильно? AlekXL 04.07.15 в 11:33 0
	Работаете с Кэролин.. то есть, доктором Тайлер? AlekXL 04.07.15 в 11:34 0
	Вообще-то, я Зедан, Зедан Бедави. AlekXL 04.07.15 в 11:35 0
	- Я из .. - Ага, слушай, Зед.. AlekXL 04.07.15 в 11:36 0
	У меня на подходе операция на плоде в утробе матери, AlekXL 04.07.15 в 11:38 0
	И мне не помешала бы лишняя пара рук. AlekXL 04.07.15 в 11:38 0
	- Интересно? - Ну, я... AlekXL 04.07.15 в 11:40 0
	прежде никогда не наблюдал за внутриутробной хирургией. AlekXL 04.07.15 в 11:41 0
	Но мне нужно выполнить поручения для доктора Тайлер. AlekXL 04.07.15 в 11:42 0
	Знаешь, подобные случаи проиходят не так уж часто. AlekXL 04.07.15 в 11:43 0
	Уверен, она поймет. AlekXL 04.07.15 в 11:43 0
	- Правда? - А почему, нет? AlekXL 04.07.15 в 11:44 0
	Ну, вы были женаты. AlekXL 04.07.15 в 11:45 0
	Слушай, Зед. Это не она сейчас направляется в операционную. AlekXL 04.07.15 в 11:46 0
	Я туда иду. AlekXL 04.07.15 в 11:46 0
	Ты ведь пришел сюда учиться? AlekXL 04.07.15 в 11:47 0
	Не знаю, что вы наговорили Ивану Тюрингу. AlekXL 04.07.15 в 11:54 0
	Но он пересмотрел размер своего пожервования, а может означать новое крыло. AlekXL 04.07.15 в 11:55 0
	Может, лучше поручить вам все такие туры. AlekXL 04.07.15 в 11:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →