Quite Interesting Series M / Весьма интересно Сезон М: 2. Military Matters XL

И доказал, что человек может летать.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:32

Только не говори мне, что ты не был на плоскодонке.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:34

Нет, я был не на плоскодонке, эта громадная штука просто вроде как едет,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:36

ты ее двигаешь, а потом просто не можешь остановить.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:36

Я находился в воздухе около 20 минут.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:37

Одна из причин, почему их устанавливают на плоскодонки — это...

shadowpuppet 26.10.15 в 13:38

— Лодка плывет назад.
— Точно.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:39

Ты можешь выстрелить в Норфолке,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:39

и тебя отбросит до Ставангера тремя неделями позже

shadowpuppet 26.10.15 в 13:40

со скоросью 300 миль в час.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:40

Более или менее правильно. Но еще, что более прискорбно,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:41

если вы любите водоплавающих птиц.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:42

Одним выстрелом можно убить около 50 особей.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:42

Это что-то типа дробовика?

shadowpuppet 26.10.15 в 13:44

Да, только с огромным количеством взрывчатки.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:44

И, да, я знаю, что ты ярый вегетарианец, что совершенно нормально,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:46

но чего я не понимаю, так это того,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:47

Что если ты действительно попадешь в утку, то она просто распылится вокруг

LilyOsmanova 26.10.15 в 15:31

И если только не облизывать озеро или траву,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:51

то никакой пищевой ценности у этого распыленного слоя нет.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:53

Ты чертовски прав.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:53

Серьёзно, зачем им вообще такая огромная пушка?

shadowpuppet 26.10.15 в 13:54

Ну, её использовали в Соединенных Штатах Америки, конечно же,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:54

в начале 19 века.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:54

Но даже американцы поняли,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:55

что так они истребят всех водоплавающих птиц.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:55

К 1860 году их запретили. Пользоваться ими больше нельзя.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:56

— И они заменили их ручными гранатами.
— Да, так и было.

shadowpuppet 26.10.15 в 13:57

Меня как-то подвозил, это ещё одна история про оружие, извини, Шейла,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:57

мужчина в аэропорту Феникса,

shadowpuppet 26.10.15 в 13:58

он был большой шишкой в Национальной стрелковой ассоциации и общего у нас с ним было мало.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:00

Он вёл машину в полнейшем молчании

shadowpuppet 26.10.15 в 14:00

и спустя минут 10 повернулся ко мне:

shadowpuppet 26.10.15 в 14:01

«Какое у тебя люлимое огнестрельное оружие?»

shadowpuppet 26.10.15 в 14:02

Такая ненавязчивая беседа. Просто поболтать.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:02

— «Да у меня вообще оружия нет, приятель.»
— Ты сказал: «Уточница.»

shadowpuppet 26.10.15 в 14:04

«Уточница, приятель.»

shadowpuppet 26.10.15 в 14:04

Да, надо было так и сказать.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:04

Я о том же спросил Шейлу, разговор не удался.

LilyOsmanova 26.10.15 в 15:36

Мне уже практически захотелось сходить с тобой в тир,

shadowpuppet 26.10.15 в 14:08

увидеть тебя со всем этим оружием.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:09

Ты, видно, совершенно безнадежна в этом деле.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:10

Уточница использовалась для массового убийства крякв, мускусных уток,

shadowpuppet 26.10.15 в 14:11

крохалей и других долбоуток.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:13

От уток к Дрейку.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:15

Как назывался флот кораблей,

shadowpuppet 26.10.15 в 14:15

которому надрали задницу в 1589 году во время англо-испанской войны?

shadowpuppet 26.10.15 в 14:16

Непобедимая Армада.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:17

— Будь другом, сделай это за меня.
— Я знала, что произойдёт.

LilyOsmanova 26.10.15 в 15:44

Да, это был 1588 год, Непобедимая Армада.

shadowpuppet 26.10.15 в 14:18