Quite Interesting Series M / Весьма интересно Сезон М: 16,5. Misconceptions XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

и добро пожаловать на QI,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

где сегодня мы погрязли в недоразумениях,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

и где всё — не то, чем кажется.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

Или то? Или будет тем? Или уже?

shadowpuppet 31.03.16 в 07:41

1

Я не знаю.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

Или знаю? Возможно нет. Я просто не знаю.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

Или знаю?

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

Сегодня со мной

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

Сью Перкинс,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

Крис Аддисон,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

Сара Кокс

shadowpuppet 31.03.16 в 07:42

1

и Алан Дейвис.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:43

1

Спасибо.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:43

1

Давайте же услышим ваши звонки.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:43

1

Сью.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:43

1

Крис.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:43

1

Сара.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:43

1

Звонок Алана.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

1

Это был не звонок, а канюк.
* игра слов: buzzer — звонок и buzzard — канюк.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

0

— Это было грубо!
— Да, это грубо.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

1

Значит, я уже в минусах,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

1

— не успев и рот открыть? — Да.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

1

Новый рекорд.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

1

У меня нет... Я связан по рукам и ногам.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:44

1

Поскольку почти всё, что, как мы думаем, мы знаем

shadowpuppet 31.03.16 в 07:51

1

о мире, неверно, каждому из вас мы дали по карте,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:52

1

так что вы можете освежить свою память.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:52

1

— Да, вот она. Карта мира.
— Она неправильная?

shadowpuppet 31.03.16 в 07:53

1

Ты показываешь нам, что она неверна.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:53

1

Море на том месте, где должна быть суша.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:53

1

Соглашусь.

shadowpuppet 31.03.16 в 07:54

1

— Я не против, встряхните немного.
— Так и есть, да?

shadowpuppet 31.03.16 в 07:57

0

— Я не против, это даёт небольшую встряску.
— Так и есть, да?

vulpes_z 12.04.16 в 07:35

0

— Мне без разницы, реорганизуем немного этот мир.
— Ну да.

dvoepopolis 24.04.16 в 14:58

0

Ошибка тут в другом. Это всего лишь рисунок,

shadowpuppet 31.03.16 в 07:59

1

так что мы простим некоторую неточность представления.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:00

1

Из-за того, что изображение плоское, а земля — круглая.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:00

1

Если лететь прямым рейсом из Мадрида в Монтану,

shadowpuppet 31.03.16 в 08:01

1

над какими американскими штатами на «М» мы будем пролетать?

shadowpuppet 31.03.16 в 08:02

1

Мерика?

shadowpuppet 31.03.16 в 08:02

1

Есть такой?

shadowpuppet 31.03.16 в 08:02

0

Ни над какими. Потому что ты летишь по дуге, через верх.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:03

1

Совершенно верно.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:03

0

Отлично.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:04

0

— Мы покажем маршрут.
— Можно пролетать над Манитобой.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:04

1

Да, можно над Манитобой.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:04

1

Вы пропускаете вес американские штаты.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:06

0

Вы не летите ни над одним американским штатом.

vulpes_z 12.04.16 в 07:39

0
+1

Может показаться, что маршрут не прямой,

shadowpuppet 31.03.16 в 08:07

0

Кажется, что это не прямой путь,

dvoepopolis 24.04.16 в 16:23

0

но отношительно земного шара это — кратчайший путь.

shadowpuppet 31.03.16 в 08:07

0

но, поскольку Земля круглая, это кратчайший маршрут.

vulpes_z 12.04.16 в 07:53

0
+1
Минутку...

Следующая страница →