Quite Interesting Series M / Весьма интересно Сезон М: 3. M-Places
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дооооообрый вечер dvoepopolis 31.10.15 в 15:01 |
|
|
добрый вечер, добрый вечер, dvoepopolis 31.10.15 в 15:01 |
||
|
добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на QI, dvoepopolis 31.10.15 в 15:02 |
||
|
где сегодня у нас мешанина из мест. dvoepopolis 31.10.15 в 15:02 |
||
|
Со мной блуждают по городу dvoepopolis 31.10.15 в 15:03 |
||
|
высокопоставленная Сью Перкинс, dvoepopolis 31.10.15 в 15:03 |
||
|
уполномоченный Сами Ша, dvoepopolis 31.10.15 в 15:04 |
||
|
неравнодушный Дэвид Митчелл dvoepopolis 31.10.15 в 15:05 |
||
|
и публично сконфуженный Алан Дейвис. dvoepopolis 31.10.15 в 15:06 |
||
|
Их звонки dvoepopolis 31.10.15 в 15:06 |
||
|
воспевают прекраснейшие места. dvoepopolis 31.10.15 в 15:07 |
||
|
Сью. dvoepopolis 31.10.15 в 15:07 |
||
|
♪ Marc Cohn – Walking in Memphis ♪ dvoepopolis 31.10.15 в 14:59 |
||
|
Сами. dvoepopolis 31.10.15 в 15:07 |
||
|
♪ Will Smith – Miami ♪ dvoepopolis 31.10.15 в 14:57 |
||
|
Дэвид. dvoepopolis 31.10.15 в 15:08 |
||
|
♪ Bee Gees – Massachusetts ♪ dvoepopolis 31.10.15 в 14:58 |
||
|
Да, Bee Gees. И Алан. dvoepopolis 31.10.15 в 15:08 |
||
|
♪ Славься, Славься Ман Юнайтед... ♪ dvoepopolis 31.10.15 в 15:08 |
||
|
Тебе не нравится? dvoepopolis 31.10.15 в 15:09 |
||
|
Попробуй ещё разок. dvoepopolis 31.10.15 в 15:09 |
||
|
♪ Ненавидим Ман Юнайтед ♪ dvoepopolis 31.10.15 в 15:10 |
||
|
♪ Мы ненавидим Ман Юнайтед ♪ dvoepopolis 31.10.15 в 15:10 |
||
|
Вот видишь. dvoepopolis 31.10.15 в 15:11 |
||
|
Итак, какие из тех мест выдуманные? dvoepopolis 31.10.15 в 15:11 |
||
|
Мессак Сеттафет. dvoepopolis 31.10.15 в 15:12 |
||
|
Горы Конг. dvoepopolis 31.10.15 в 15:13 |
||
|
Меедапарураа. dvoepopolis 31.10.15 в 15:14 |
||
|
Мерв. dvoepopolis 31.10.15 в 15:14 |
||
|
Да, Сами? dvoepopolis 31.10.15 в 15:15 |
||
|
Я назову Меедапарураа, dvoepopolis 31.10.15 в 15:16 |
||
|
потому что это спрятано в самом названии. dvoepopolis 31.10.15 в 15:16 |
||
|
Промах! Это логично, dvoepopolis 31.10.15 в 15:17 |
||
|
и ты новичок на QI и я хотел бы быть милосердным, dvoepopolis 31.10.15 в 15:17 |
||
|
— но не буду. dvoepopolis 31.10.15 в 15:17 |
||
|
Но в каком-то смысле все названия выдуманные? dvoepopolis 31.10.15 в 15:18 |
||
|
Добро пожаловать dvoepopolis 31.10.15 в 15:18 |
||
|
в безжалостно логичный мир Дэвида Митчелла! dvoepopolis 31.10.15 в 15:18 |
||
|
Ты не так говоришь, извини. dvoepopolis 31.10.15 в 15:19 |
||
|
Но, да, ты прав, конечно. dvoepopolis 31.10.15 в 15:19 |
||
|
Так, какое из них не существует? dvoepopolis 31.10.15 в 15:19 |
||
|
— Конг. dvoepopolis 31.10.15 в 15:19 |
||
|
Кажется совершенной выдумкой. Горы Конга? dvoepopolis 31.10.15 в 15:20 |
||
|
Вы правы. dvoepopolis 31.10.15 в 15:20 |
||
|
Как что-то из «Флеша Гордона» или подобного. dvoepopolis 31.10.15 в 15:21 |
||
|
Нет, раньше. Один картограф, dvoepopolis 31.10.15 в 15:24 |
||
|
который был весьма уважаемым человеком, dvoepopolis 31.10.15 в 15:24 |
||
|
просто выдумал их. dvoepopolis 31.10.15 в 15:24 |
||
|
Это была горная цепь через всю Африку dvoepopolis 31.10.15 в 15:25 |
||
|
под Сахарой, dvoepopolis 31.10.15 в 15:25 |
