Quite Interesting Series M / Весьма интересно Сезон М: 7. Middle Muddle XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер!

Freckles 13.12.15 в 19:45

0

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер

katya_spleen 13.12.15 в 21:41

0

и добро пожаловать на QI, на шоу в середине сезона М,

katya_spleen 13.12.15 в 21:44

0

которая является серединой алфавита,

katya_spleen 13.12.15 в 21:45

0

буквы, стоящей посередине алфавита,

dvoepopolis 15.12.15 в 16:30

0

где наша тема не сколько середина, сколько неразбериха, если честно.

katya_spleen 13.12.15 в 21:53

0

где мы обсуждаем не столько середину, сколько, прямо скажем, неразбериху.

dvoepopolis 15.12.15 в 16:36

0

С нами великолепная Эшлинн Би.

katya_spleen 13.12.15 в 21:57

0

Великий Дэнни Бхой.

katya_spleen 13.12.15 в 21:58

0

Могучий Дэнни Бхой.

dvoepopolis 15.12.15 в 16:41

0

Привлекательный Джимми Карр.

katya_spleen 13.12.15 в 21:59

0

Притягательный Джимми Карр.

dvoepopolis 15.12.15 в 16:38

0

И разносторонний Алан Дейвис.

katya_spleen 13.12.15 в 22:00

0

Их звонки оживлённо разнообразны.

katya_spleen 13.12.15 в 22:01

0

Эшлинн.

katya_spleen 13.12.15 в 22:02

0

♪ Здесь мы кружимся вокруг тутовника ♪

katya_spleen 13.12.15 в 22:05

0

* «Mulberry bush» — англ. народная детская песня.

katya_spleen 13.12.15 в 22:05

0

Дэнни.

katya_spleen 13.12.15 в 22:05

0

♪ Этот старик играл один, он играл чепуху на моём барабане. ♪

katya_spleen 13.12.15 в 22:07

0

* «This Old Man» — англ. народная детская песня.

katya_spleen 13.12.15 в 22:08

0

Джимми.

katya_spleen 13.12.15 в 22:08

0

♪ Три слепые мыши ♪

katya_spleen 13.12.15 в 22:09

0

* «Three blind mice» — англ. народная детская песня.

katya_spleen 13.12.15 в 22:09

0

Это похоже на саундтрек к фильму ужасов.

katya_spleen 13.12.15 в 22:09

0

Алан.

katya_spleen 13.12.15 в 22:10

0

* «My Bonnie Lies Over The Ocean» — шотл. народная детская песня.

katya_spleen 13.12.15 в 22:12

0

«Ты пойдёшь в кровать?»

katya_spleen 13.12.15 в 22:12

0

— Это был выстрел?
— Я не знаю.

katya_spleen 13.12.15 в 22:14

0

Немного в конце.

katya_spleen 13.12.15 в 22:14

0

Кусочек в конце, да.

dvoepopolis 15.12.15 в 16:52

0

Я всегда считал, что лучше всего начинать с середины.

shadowpuppet 14.12.15 в 08:19

0

Как вы узнаете, что у шимпанзе кризис среднего возраста?

Freckles 13.12.15 в 19:47

0

Он делает татуировку на китайском?

Freckles 13.12.15 в 19:48

0

По татуировке на китайском?

dvoepopolis 15.12.15 в 16:53

0

- Вот тут сзади на шее.
- Мотоцикл.

Freckles 13.12.15 в 19:49

0

— Вот здесь, сзади, на шее.
— Мотоцикл.

dvoepopolis 15.12.15 в 16:53

0

Мотоцикл?

Freckles 13.12.15 в 19:49

0

Откуда взялось выражение «кризис среднего возраста»?

Freckles 13.12.15 в 19:50

0

Как давно, как вы думаете, оно появилось в языке?

Freckles 13.12.15 в 19:53

0

Думаешь викторианцы использовали его?
Думаешь..?

Freckles 13.12.15 в 19:54

0

Использовали его викторианцы? Что вы думаете?

dvoepopolis 15.12.15 в 16:58

0

Думаю оно появилось недавно.
Думаю где-то в 50е... Точно.

Freckles 13.12.15 в 19:55

0

— Спорим, совсем недавнее. Скажем, в 50-е.
— Да.

dvoepopolis 15.12.15 в 16:59

0

Имелось в виду купить спортивную машину, и делать эти сумасшедшие вещи...

katya_spleen 13.12.15 в 22:20

0

Все эти покупки спортивных машин и прочие сумасшедшие вещи,

dvoepopolis 15.12.15 в 17:03

0

развестись с женой и закрутить с 22—летней.

katya_spleen 13.12.15 в 22:21

0

Это был 1965 год,

katya_spleen 13.12.15 в 22:21

0

когда психолог определил кризис среднего возраста.

katya_spleen 13.12.15 в 22:23

0

когда психолог ввёл понятие кризиса среднего возраста.

dvoepopolis 15.12.15 в 17:04

0

Он думал, что только у гениев может быть кризис среднего возраста.

katya_spleen 13.12.15 в 22:23

0

Он использовал эту фразу,

katya_spleen 13.12.15 в 22:24

0

Он использовал это выражение,

dvoepopolis 15.12.15 в 17:05

0

но уточнил, что это то, что происходит с гениями.

katya_spleen 13.12.15 в 22:24

0

Но это не только про нас. Не только про нас.

katya_spleen 13.12.15 в 22:25

0

Но не только с нами, не только.

dvoepopolis 15.12.15 в 17:07

0

Так ведь, Алан? У тебя тоже он есть.

katya_spleen 13.12.15 в 22:26

0

Да.

katya_spleen 13.12.15 в 22:26

0

Я пришёл

katya_spleen 13.12.15 в 22:26

0

к моему врачу и сказал:

katya_spleen 13.12.15 в 22:26

0

«Я ненавижу Запад и хочу, чтобы все неверные сдохли».

katya_spleen 13.12.15 в 22:27

0

А он ответил: «Не переживай, ты просто проходишь через ИГИЛ среднего возраста.»
* созв. ISIS и «crisis».

katya_spleen 13.12.15 в 22:28

0

Конечно они могут участвовать в Олимпийских играх, пока не закончилось время.

katya_spleen 13.12.15 в 22:37

0

Конечно, они могли бы стать участниками Олимпиады, пока кризис не миновал.

dvoepopolis 15.12.15 в 17:13

0

Это будет удивительный поворот судьбы для них.

katya_spleen 13.12.15 в 22:38

0
Минутку...

Следующая страница →