Quite Interesting Series M / Весьма интересно Сезон М: 11. Menagerie XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер. vulpes_z 18.01.16 в 14:04 |
|
|
Добро пожаловать на «КьюАй», где у нас сегодня vulpes_z 18.01.16 в 14:05 Добро пожаловать на QI, где сегодня dvoepopolis 24.01.16 в 08:47 |
||
|
зверинец с животными, начинающимися на букву «М». vulpes_z 18.01.16 в 14:05 |
||
|
Встречайте человеческих детёнышей. vulpes_z 18.01.16 в 14:35 |
||
|
Млекопитающий Ромеш Ранганатан, vulpes_z 18.01.16 в 14:17 |
||
|
сумчатый Билл Бейли, vulpes_z 18.01.16 в 14:17 |
||
|
микроскопическая Сью Перкинс vulpes_z 18.01.16 в 14:17 |
||
|
и пропавшая норка Алан Дэвис. vulpes_z 18.01.16 в 14:18 и недостающее звено Алан Дейвис. dvoepopolis 01.02.16 в 17:51 |
+2 | |
|
Поприветствуем наших обезьянок. Сью. vulpes_z 18.01.16 в 14:33 |
||
|
Стой, стой! vulpes_z 18.01.16 в 14:33 |
||
|
Ромеш. vulpes_z 18.01.16 в 14:33 |
||
|
Билл. vulpes_z 18.01.16 в 14:33 |
||
|
— Ты ведь такие звуки и издаёшь? vulpes_z 18.01.16 в 14:34 |
||
|
И Алан. vulpes_z 18.01.16 в 14:35 |
||
|
♪ Эй, мы — The Monkees, ♪ vulpes_z 18.01.16 в 14:38 |
||
|
♪ Говорят, мы валяем дурака... ♪ vulpes_z 18.01.16 в 14:39 |
||
|
Вот такой зверинец. vulpes_z 18.01.16 в 14:40 |
||
|
Вообразите воображаемого управляющего зверинцем, vulpes_z 18.01.16 в 14:43 |
||
|
который управляет воображаемым зверинцем. vulpes_z 18.01.16 в 14:43 |
||
|
— Отлично, молодец! vulpes_z 18.01.16 в 14:44 |
||
|
Что? Чего? Что это только что было? vulpes_z 18.01.16 в 14:42 |
||
|
Мы представляем воображаемого управляющего зверинцем, vulpes_z 18.01.16 в 14:46 |
||
|
— который управляет воображаемым зверинцем. vulpes_z 18.01.16 в 14:47 который управляет воображаемым зверинцем. dvoepopolis 24.01.16 в 08:52 |
||
|
Безусловно, это впечатляет. vulpes_z 18.01.16 в 14:48 |
||
|
Это про зверинец, собрание животных. vulpes_z 18.01.16 в 14:52 |
||
|
Эта обезьяна реально переигрывает в гляделки, Стивен. vulpes_z 18.01.16 в 14:58 |
||
|
Ладно. А теперь покажите, vulpes_z 18.01.16 в 14:51 |
||
|
если сможете, лося в период гона. vulpes_z 18.01.16 в 14:52 |
||
|
Лося в период гона? Ладно. vulpes_z 18.01.16 в 15:22 |
||
|
Отлично. Наверное. shadowpuppet 19.01.16 в 12:35 |
||
|
«Вы штрафной талон? shadowpuppet 19.01.16 в 12:36 «Ты штрафной талон? dvoepopolis 24.01.16 в 10:11 |
||
|
Потому что вокруг вас одни взыскания.» shadowpuppet 19.01.16 в 12:40 От тебя так и веет наказанием.» dvoepopolis 24.01.16 в 10:11 |
+1 | |
|
— Это настоящая пикап-фраза? shadowpuppet 19.01.16 в 12:41 — Что-то такое, да. dvoepopolis 24.01.16 в 10:15 |
||
|
Вокруг вас одни взыскания. Я не очень уверен... shadowpuppet 19.01.16 в 12:42 — «От тебя так и веет наказанием.» dvoepopolis 24.01.16 в 10:16 |
||
|
Дело не во фразе. Это больше физическое, наверное. shadowpuppet 19.01.16 в 12:44 Дело не в самой фразе, больше, наверное, dvoepopolis 24.01.16 в 10:18 |
||
|
Физическое впечатление. Ты так делал? shadowpuppet 19.01.16 в 12:44 — внешнее впечатление. dvoepopolis 24.01.16 в 10:18 |
||
|
Самец лося так делает? shadowpuppet 19.01.16 в 12:45 Самец делал бы так? dvoepopolis 24.01.16 в 10:22 |
||
|
Поднимается? shadowpuppet 19.01.16 в 12:45 |
||
|
Поднимается на задние лапы...? shadowpuppet 19.01.16 в 12:46 Поднимается на задние ноги? vulpes_z 20.01.16 в 19:35 |
||
|
Приглядели себе что-нибудь, дамочка? shadowpuppet 19.01.16 в 12:46 |
||
|
Или джентльмен. shadowpuppet 19.01.16 в 12:47 |
||
|
К какому отряду млекопитающих относится лось? shadowpuppet 19.01.16 в 12:52 |
||
|
Это сохатые? Или олени? shadowpuppet 19.01.16 в 12:53 Сохатые? Или оленевые? dvoepopolis 24.01.16 в 10:24 |
||
|
Ну, по сути сохатые и лоси — это одно и то же. shadowpuppet 19.01.16 в 13:51 По сути, одно и то же, одно название распространено в Америке, а другое — в Европе. dvoepopolis 24.01.16 в 10:26 |
||
|
— Я как-то видел одного. — И я. shadowpuppet 19.01.16 в 13:51 |
||
|
Я был в Канаде и оостановился в хижине. shadowpuppet 19.01.16 в 13:52 Я был в Канаде и жил в хижине. vulpes_z 20.01.16 в 19:36 Я был в Канаде и жил в лачуге. dvoepopolis 24.01.16 в 10:27 |
||
|
Проснулся утром, выглянул в окно, shadowpuppet 19.01.16 в 13:56 |
||
|
а он стоит прямо под окном. Они вообще практически не издают никаких звуков. shadowpuppet 19.01.16 в 13:57 |
||
|
Они настолько бесшумны, что ты никогда... shadowpuppet 19.01.16 в 13:57 Они настолько незаметные, что ты никогда... dvoepopolis 24.01.16 в 10:30 |
||
|
То есть, они огромны, размером с коня... shadowpuppet 19.01.16 в 13:58 То есть, они огромные, как лошадь, dvoepopolis 24.01.16 в 10:30 |
