Quite Interesting Series M / Весьма интересно Сезон М: 10. Making a Meal of It XL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

где-то в к середине оказывалась поваренной книгой.

shadowpuppet 14.01.16 в 08:50

0

где-то к середине оказалась поваренной книгой.

dvoepopolis 18.01.16 в 17:49

0

«Уверяю вас, члены Королевского общеста,

shadowpuppet 14.01.16 в 08:51

0

«Уверяю вас, члены Королевского общества,

vulpes_z 16.01.16 в 12:53

0

все виды просто охренительно вкусные.»

shadowpuppet 14.01.16 в 08:52

0

Забавно, что в Кембридже Дарвин состоял в клубе,

shadowpuppet 14.01.16 в 08:52

0

Как ни странно, будучи в Кембрмдже Дарвин состоял в клубе,

dvoepopolis 18.01.16 в 17:51

0

который специализировался на поедании редких животных.

shadowpuppet 14.01.16 в 08:53

0

члены которого поедали редких животных.

dvoepopolis 18.01.16 в 17:51

0

— Ему это нравилось. Очевидно, он...
— Поэтому он и поехал?

shadowpuppet 14.01.16 в 08:54

0

— Он получал удовольствие.
— Так вот за чем он поехал.

dvoepopolis 18.01.16 в 17:53

0

— За рецептами.
— Еще он интересовался...

shadowpuppet 14.01.16 в 08:55

0

— За рецептами.
— Ещё он интересовался...

FeHU 17.01.16 в 07:55

0

«Дорогой дневник, сегодня я попробовал вкуснейшего додо.»
* вымерший вид птиц, маврикийский дронт.

shadowpuppet 14.01.16 в 08:56

1

«Дорогой дневник, сегодня я попробовал вкуснейшего додо.
* вымерший вид птиц, маврикийский дронт

FeHU 17.01.16 в 07:56

0

«Очень редкий.»

shadowpuppet 14.01.16 в 08:56

0

«C кровью*.»
*игра слов: rare—редкий, непрожаренный.

LilyOsmanova 18.01.16 в 16:05

0

«С кровью.»
* игра слов: rare — редкий, непрожаренный.

dvoepopolis 18.01.16 в 17:58

0

Возвращаясь к нашему вопросу, эти черепахи,

Excellence_No 13.01.16 в 22:59

0

Я подводил вас к мысли, что они могут быть невероятно вкусными,

Excellence_No 13.01.16 в 23:01

0

к чему я вас и подводил, могут быть невероятно вкусными,

dvoepopolis 18.01.16 в 18:00

0

потому что они свидетели самого первого человеческого пира.

Excellence_No 13.01.16 в 23:02

0

потому что они стали первым доказательством человеческого пира.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:01

0

потому что они являются доказательством первого в мире людского пира.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:02

0

Первого существовавшего меню. Не просто еда, а настоящий пир.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:03

0

Первого в мире меню. Не просто трапезы, а настоящего пира.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:02

0

На нем съели 71 черепаху,

shadowpuppet 14.01.16 в 09:04

0

На нём съели 71 черепаху,

FeHU 17.01.16 в 07:57

1

судя по археологическим находкам.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:05

0

Алан сказал, что из этого списка пропали три черепахи.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:08

0

Как сказал Алан, в списке не хватает трёх черепах.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:03

0

На самом деле, пропало две, потому что их должо было быть 71,

shadowpuppet 14.01.16 в 09:09

0

На самом деле, пропало две, потому что их должно было быть 71,

FeHU 18.01.16 в 12:30

0

По правде говоря, пропало две, т.к. их должно было быть 71,

dvoepopolis 18.01.16 в 18:04

0

а не 69, так что тебе за это полагаются очки.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:10

0

Почему?

shadowpuppet 14.01.16 в 09:11

0

Почему бы и нет?

vulpes_z 16.01.16 в 12:55

1

Я тут приглашенный гость, так что собираюсь снова сказать.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:11

0

Я приглашенный гость, и больше вы меня не услышите.

vulpes_z 16.01.16 в 12:58

0

Там было найдено тело женщины-шамана

shadowpuppet 14.01.16 в 09:15

0

рядом со всякими ракушками, и похоже, это был великий пир.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:17

0

12 тысяч лет назад.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:17

0

Мне кажется, это нечестно, правда.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:17

0

Ты рождаешься сразу с котелком на спине.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:18

0

Оригинальная еда в микроволновке.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:33

0

Прототип готового обеда, который разогревают в микроволновке.

vulpes_z 16.01.16 в 13:04

0

Предшественник еды для микроволновки.

LilyOsmanova 18.01.16 в 15:56

0

Предшественник обеда для микроволновки.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:06

0

Черепаха.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:33

0

Просто проколите верхушку.

shadowpuppet 14.01.16 в 09:33

0

Ребята, это было 12 000 лет назад! Меня там не было!

shadowpuppet 14.01.16 в 09:34

0

Слишком быстро!

shadowpuppet 14.01.16 в 09:34

0

Слишком рано!

dvoepopolis 18.01.16 в 18:07

0

Еду для микроволновки нужно хорошенько протыкать.

shadowpuppet 14.01.16 в 11:57

0

Никогда не был уверен, сколько раз нужно это делать.

shadowpuppet 14.01.16 в 11:58

0

Ты делаешь это определенное количество раз?

shadowpuppet 14.01.16 в 11:59

0

— У тебя есть микроволновка? — Да.
— Представляю тебя возле нее.

shadowpuppet 14.01.16 в 11:59

0

— У тебя есть микроволновка? — Да.
— Представляю тебя возле неё.

FeHU 17.01.16 в 07:58

0

Я как-то играл в теледраме.

shadowpuppet 14.01.16 в 12:04

0

«Я играл грубого персонажа!»

shadowpuppet 14.01.16 в 12:04

0

«Я играл неотёсанного типа.»

vulpes_z 16.01.16 в 13:09

0

Меня раздражает моя микроволновка, у меня раньше была та, которая просто звенела,

shadowpuppet 14.01.16 в 12:07

0

— и это было отлично. Дзынь — готово.
— Всё просто.

shadowpuppet 14.01.16 в 12:08

0

Иди и забери или не забери,

shadowpuppet 14.01.16 в 12:08

0

Иди и забери или не забирай —

vulpes_z 16.01.16 в 13:10

0

без разницы, она просто извещала.

shadowpuppet 14.01.16 в 12:09

0

А теперь у нас та, которая постоянно пищит...

shadowpuppet 14.01.16 в 12:09

0

А новая издает такой вот «бип-бип-бип-бип»...

Excellence_No 14.01.16 в 18:46

0

А новая постоянно пищит: «Бип-бип-бип-бип»...

vulpes_z 16.01.16 в 13:11

0

А теперь у нас такая.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:09

0

Когда твоя еда медленно выезжает из кухни.

Excellence_No 14.01.16 в 12:39

0

Когда твоя еда сдаёт назад из кухни.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:10

0

Хотелось бы!

Excellence_No 14.01.16 в 12:39

0

А я на другом конце дома «Да знаю я! Минуту!»

Excellence_No 14.01.16 в 12:40

0

А я ору с другого конца дома: «Да знаю я! Минуту!»

vulpes_z 16.01.16 в 13:11

0

«Прости, микроволновка меня просто бесит.»

shadowpuppet 15.01.16 в 08:37

0

Прости, микроволновка меня просто бесит».

FeHU 17.01.16 в 07:59

0

«Прости, микроволновка уже просто достала.»

dvoepopolis 18.01.16 в 18:10

0

Если оставить открытым холодильник, он будет пищать.

shadowpuppet 15.01.16 в 08:37

0

Стиральная машина тоже. «Я закончила!»

shadowpuppet 15.01.16 в 08:38

1

Стиральная машина тоже пищит: «Я закончила! Бип, бип, бип!»

vulpes_z 16.01.16 в 13:13

0

Боже, как будто живешь с Kraftwerk.
* нем. электронная группа.

shadowpuppet 15.01.16 в 08:40

0

Нужно просто все синхронизировать.

shadowpuppet 15.01.16 в 08:40

0

Нужно просто всё синхронизировать.

FeHU 17.01.16 в 08:00

0

Просто синхронизируй их.

dvoepopolis 18.01.16 в 18:14

0

Их не готовили в микроволновке, Стивен?

shadowpuppet 15.01.16 в 08:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →