Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x21 - Ain't Nothing Like the Real Thing

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О чем вы?

La_Reine_Margot 22.04.16 в 07:48

0

О его полисе страхования жизни,

La_Reine_Margot 22.04.16 в 07:49

0

который он получил благодаря армии.

tabushechka 14.05.16 в 09:59

0

Почти полмиллиона долларов.

Alex_ander 22.04.16 в 11:58

0

В прошлом году он едва не истек,

tabushechka 14.05.16 в 10:15

0

но вы начали выплачивать взносы.

Alex_ander 22.04.16 в 12:01

1

И ещё вы стали единственным
его выгодоприобретателем.

Alex_ander 22.04.16 в 12:02

0

Да.

Alex_ander 22.04.16 в 12:02

0

Сразу после того, как сделала Буча

Alex_ander 22.04.16 в 12:02

0

выгодоприобретателем по своему полису.

tabushechka 14.05.16 в 08:59

0

Разве не так поступают

Alex_ander 22.04.16 в 12:03

0

любящие друг друга люди?

Alex_ander 22.04.16 в 12:03

0

Вы считаете странным,

Alex_ander 22.04.16 в 12:04

0

что я вешала постеры в тех двух местах,

Alex_ander 22.04.16 в 12:04

0

но знаете, кто мне помогал?
Буч.

Alex_ander 22.04.16 в 12:04

0

Расклеивать постеры без разрешения

rocket_sheep 22.04.16 в 13:16

0

запрещено, так что большинство из них
я повесила ночью.

rocket_sheep 22.04.16 в 13:16

0

Он ходил со мной.

rocket_sheep 22.04.16 в 13:16

0

Чтобы убедиться,
что со мной все в порядке.

rocket_sheep 22.04.16 в 13:17

0

То есть благодаря вам
он знал об этих местах,

rocket_sheep 22.04.16 в 13:18

0

но вы думаете, он выбрал их сам?

rocket_sheep 22.04.16 в 13:18

0

Это бы объяснило наличие

rocket_sheep 22.04.16 в 13:18

0

там моих плакатов, верно?

rocket_sheep 22.04.16 в 13:18

0

Объяснило.

rocket_sheep 22.04.16 в 13:18

0

Да.

tabushechka 14.05.16 в 10:19

0

Если это правда.

rocket_sheep 22.04.16 в 13:18

0

Но если вам всё равно,

turkish 23.04.16 в 20:47

0

мы просто продолжим

turkish 23.04.16 в 20:47

0

осматриваться.

turkish 23.04.16 в 20:47

0

Джоан.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:30

0

Добрый вечер.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:30

0

Я вас напугал?

rocket_sheep 21.04.16 в 22:30

0

Вообще-то, да.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:31

0

Шерлок не предупреждал меня
о вашем визите.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:31

0

С ним непросто связаться

rocket_sheep 21.04.16 в 22:35

0

последние пару недель.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:35

0

Я оставил ему сообщение,

rocket_sheep 21.04.16 в 22:33

0

объяснив, что в доме хранится вещь,

rocket_sheep 21.04.16 в 22:34

0

которую я бы хотел забрать.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:34

0

Но он так и не ответил.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:32

0

То есть он не в курсе, что вы здесь?

rocket_sheep 21.04.16 в 22:33

0

Я позволил себе войти.
Надеюсь, вы не возражаете.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:34

0

Это мистер Коин.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:32

0

Один из моих охранников.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:32

0

Не потрудитесь объяснить,

rocket_sheep 21.04.16 в 22:32

0

что он делал внизу?

rocket_sheep 21.04.16 в 22:32

0

Я думал, предмет моих поисков
находится в подвале.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:36

0

Мистер Коин ходил проверять.

rocket_sheep 21.04.16 в 22:36

0

Он копался в моем офисе?

rocket_sheep 21.04.16 в 22:41

0

Вы же помните,
кому принадлежит этот дом?

rocket_sheep 21.04.16 в 22:42

0

Успешно?

rocket_sheep 21.04.16 в 22:42

0

Нашли что искали?

tabushechka 14.05.16 в 11:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →