New Girl / Season 5 / Новенькая / 5 сезон: 5x11 - The Apartment_720p.hdtv.avs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

я не различаю цвета, он не видит ночью.

yu_yu 16.03.16 в 19:27

0

Звучит опасно. Уинстон, послушай меня.

yu_yu 16.03.16 в 19:28

0

У нас тут очень важное дело для полиции.

yu_yu 16.03.16 в 19:29

0

У нас тут очень серьёзное дело для полиции.

yu_yu 16.03.16 в 19:30

0

В баре появился эксгибиционист.
Странный мужик

yu_yu 16.03.16 в 19:30

0

регулярно показывает Нику своё хозяйство.

yu_yu 16.03.16 в 19:31

0

Я уверен, что его это вообще не волнует.

yu_yu 16.03.16 в 19:32

0

Меня это очень даже волнует, Ник. Скоро буду там.

yu_yu 16.03.16 в 19:33

0

Ой, напарник.

yu_yu 16.03.16 в 19:34

0

– Боже мой. Не видел, что…
– Место занято.

yu_yu 16.03.16 в 19:35

0

– здесь место занято, Уинстон, я…
– Да, я обычно езжу на переднем сидении,

yu_yu 16.03.16 в 19:37

0

потому что у меня укачивает,
когда я принимаю решения.

yu_yu 16.03.16 в 19:38

0

Что ж, я теряю кистевую силу

yu_yu 16.03.16 в 19:40

0

без какого-либо предупреждения. Просто…

yu_yu 16.03.16 в 19:41

0

Чёрт.

yu_yu 16.03.16 в 19:41

0

Прости, я быстро.

yu_yu 16.03.16 в 19:42

0

Время вышло. Это на выброс.

yu_yu 16.03.16 в 19:42

0

Нет, это на самом деле награда.

yu_yu 16.03.16 в 19:43

0

Нет, это на самом деле приз.

lilya22 17.03.16 в 09:35

0

– Выкидываем. Идём дальше.
– Джессика…

yu_yu 16.03.16 в 19:44

0

С этой шляпой связано очень
важное воспоминание.

yu_yu 16.03.16 в 19:45

0

Эй.

yu_yu 16.03.16 в 19:46

0

Прости, что у меня плохо получается раком.

yu_yu 16.03.16 в 19:47

1

Прости, у меня плохо получается догги-стайл.

lilya22 17.03.16 в 09:58

0

Ты правда хочешь помнить
о сэре Неудачная попытка?

yu_yu 16.03.16 в 19:49

0

Ты правда хочешь помнить
о сэре Не-попал?

yu_yu 16.03.16 в 19:50

0

Ты правда хочешь помнить
о сэре Промахнулся?

yu_yu 16.03.16 в 19:50

1
+1

Это всё важная часть моей одинокой жизни.

yu_yu 16.03.16 в 19:51

0

Я думаю, мне стоит перебрать эту кучу ещё раз.

yu_yu 16.03.16 в 19:52

0

Знаешь что, ты права. Давай
переберём всё ещё раз.

yu_yu 16.03.16 в 19:52

0

Можешь сходить со мной в коридор

yu_yu 16.03.16 в 19:53

0

и взглянуть на кучу, что я там собрала?

yu_yu 16.03.16 в 19:54

0

Да, хорошо.

yu_yu 16.03.16 в 19:54

0

Я правда ценю это.

yu_yu 16.03.16 в 19:54

0

Я знаю, что у тебя полно работы.

yu_yu 16.03.16 в 19:54

0

Да, поэтому…

yu_yu 16.03.16 в 19:55

0

Я должна закончить упаковку,
чтобы поработать с той папкой!

yu_yu 16.03.16 в 19:55

0

Мне нужно все упаковать, чтобы потом разобраться с документами!

lilya22 17.03.16 в 10:07

0

Ты вынудила меня сделать это! Я закрываю
эту малюсенькую дверку!

yu_yu 16.03.16 в 19:56

0

– Джессика, открой дверь!
– Ты ужасный упаковщик!

yu_yu 16.03.16 в 19:58

0

– Джессика, открой дверь!
– Ты ужасно упаковываешь вещи!

lilya22 17.03.16 в 10:08

0

Джессика, открой дверь!

yu_yu 16.03.16 в 19:58

0

Твоя любимая команда Грин-Бей… без Пэкерсов.

yu_yu 17.03.16 в 00:42

0

Впусти меня, понятно? Потому что ты же знаешь,

yu_yu 16.03.16 в 20:00

0

если я надолго здесь останусь, я наткнусь на…

yu_yu 16.03.16 в 20:01

0

Привет, соседка, любишь черепашек?

yu_yu 16.03.16 в 20:05

0

Да в этом нет ничего такого.

yu_yu 16.03.16 в 20:05

0

Мне попадались эксгибиционисты

yu_yu 16.03.16 в 20:06

0

раз семь-восемь после колледжа.

yu_yu 16.03.16 в 20:06

0

– Что?
– Вы же встречали эксгибиционистов?

yu_yu 16.03.16 в 20:07

0

– Нет.
– Никогда.

yu_yu 16.03.16 в 20:08

0

Все натыкались на эксгибиционистов

yu_yu 16.03.16 в 20:09

0

– множество раз, так ведь?
– Нет.

yu_yu 16.03.16 в 20:09

0

То есть это только я встречал их раз 300?

yu_yu 16.03.16 в 20:09

0

– Что?
– Вы никогда не встречали эксгибиционистов?

yu_yu 16.03.16 в 20:11

0

– Нет.
– Никогда.

yu_yu 16.03.16 в 20:11

0

Даже на праздники?

yu_yu 16.03.16 в 20:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →