New Girl / Season 5 / Новенькая / 5 сезон: 5x13 - Sam, Again_720p.hdtv.avs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бу!

yu_yu 30.03.16 в 16:25

0

Простите, что напугала вас.

yu_yu 30.03.16 в 16:26

0

Ты не напугала нас.

yu_yu 30.03.16 в 16:27

0

Да, ты мучалась с замком секунд тридцать.

yu_yu 30.03.16 в 16:29

0

Я нашла новую работу!

yu_yu 30.03.16 в 16:29

0

– Милая, это замечательно.
– Прекрасно.

yu_yu 30.03.16 в 16:32

0

Ну, не совсем "новую".

yu_yu 30.03.16 в 16:32

0

С завтрашнего дня у меня испытательный срок.

yu_yu 30.03.16 в 16:32

0

И где?

yu_yu 30.03.16 в 16:33

0

Это та очень элитная школа?

Lifee 30.03.16 в 23:13

0

Это самая передовая школа в Лос-Анджелесе.

yu_yu 30.03.16 в 22:24

0

Это практически рай, если бы в раю было полно

yu_yu 30.03.16 в 22:36

0

детей, выглядящих, как крохотные
участники группы Arcade Fire.

yu_yu 30.03.16 в 22:37

0

Звучит, как работа твоей мечты.

yu_yu 30.03.16 в 22:28

0

Я бы обнял тебя, но от моей рубашки
как-то странно сегодня пахнет.

yu_yu 30.03.16 в 22:29

0

Спасибо. Я на самом деле волновалась.

yu_yu 30.03.16 в 22:31

0

Мне там было совсем не просто.

yu_yu 30.03.16 в 22:33

0

Боже, как я скучаю по Парижу.

anndonets 30.03.16 в 17:11

0

А ну, прекрати!

anndonets 30.03.16 в 17:11

0

Что… ? Я же пил это.

anndonets 30.03.16 в 17:12

0

Это Джесс.

anndonets 30.03.16 в 17:12

0

Каждый раз, когда она находит
работу в новой школе,

yu_yu 31.03.16 в 18:22

0

она приносит домой микробов от детей,

anndonets 30.03.16 в 17:14

0

которые заражают твоё грязное тело.

yu_yu 31.03.16 в 18:24

0

Я не хочу заболеть.

anndonets 30.03.16 в 17:17

0

Я тоже не хочу заболеть, чувак.

anndonets 30.03.16 в 17:17

0

У меня намечается свидание, и
я, возможно, дойду до поцелуев.

anndonets 30.03.16 в 17:18

0

Да не заболею я.

anndonets 30.03.16 в 17:18

0

Ни один микроб не сможет выжить в теле,
которое на 65% состоит из пива.

anndonets 30.03.16 в 17:19

0

Ник, ты ешь изюм из моей сумки?

anndonets 30.03.16 в 17:19

0

Я отобрала его у ребёнка.

anndonets 30.03.16 в 17:19

0

Тогда понятно, почему он такой липкий.

anndonets 30.03.16 в 17:20

0

Липкий Ники ест что угодно

anndonets 30.03.16 в 17:21

0

и не болеет.

anndonets 30.03.16 в 17:21

0

Ник, у тебя где-то 7 500 изюминок
рассыпано по всей комнате.

anndonets 30.03.16 в 17:22

0

Зачем тебе нужно есть… ?

anndonets 30.03.16 в 17:23

0

Я знал. Я так и знал.

anndonets 30.03.16 в 17:23

0

Это было так быстро.

Lifee 30.03.16 в 23:15

0

Новенькая – 5х13

yu_yu 30.03.16 в 22:36

0

А это наш внеконфессиональный райский сад.

Lifee 30.03.16 в 23:17

0

– Ух ты.
– Знаю.

anndonets 30.03.16 в 17:31

0

Это дети построили этот курятник?

anndonets 30.03.16 в 17:32

0

Ага. Только тут одни куры, хотя
это, наверное, и так видно.

anndonets 30.03.16 в 17:32

0

У Бэнион Каньон строгая
политика "никаких петухов".

anndonets 30.03.16 в 17:34

0

Мне нравится, как она… призывает
цыплят оставаться внутри,

anndonets 30.03.16 в 17:36

0

но не принуждает их.

anndonets 30.03.16 в 17:36

0

Полностью соответствует
нашей философии.

anndonets 30.03.16 в 17:37

0

Кто мы такие, чтобы говорить детям,
чему им учиться и когда?

anndonets 30.03.16 в 17:37

0

Их учителя?

anndonets 30.03.16 в 17:37

0

Уильямсбург съел мои водоросли, Женевьев.

anndonets 30.03.16 в 17:39

0
Минутку...

Следующая страница →