New Girl / Season 5 / Новенькая / 5 сезон: 5x15 - Jeff Day_hdtv.x264-fleet

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как пишется "будуар"?

Lifee 29.04.16 в 11:34

0

Я такой отсталый, совсем
не понимаю авто-исправления.

Lifee 29.04.16 в 11:36

0

Я вообще не в теме, автоисправление не работает.

yu_yu 24.06.16 в 16:57

0

С какой девушкой ты теперь
переписываешься, гробовщицей?

Lifee 29.04.16 в 11:38

1

Какой девушке ты теперь пишешь, гробовщице?

yu_yu 24.06.16 в 16:59

0

Ты говоришь о Джейми

Lifee 29.04.16 в 11:38

0

Ты имеешь в виду Джейми.

yu_yu 24.06.16 в 16:59

0

Не, не. Она, типа, пропала

Lifee 29.04.16 в 11:39

1

Не, не. Она как бы по уши

yu_yu 24.06.16 в 17:00

0

у неё напряжённый сезон,

Lifee 29.04.16 в 11:39

0

в работе,

yu_yu 24.06.16 в 17:00

0

это Ронда.

Lifee 29.04.16 в 11:39

0

так что это Ронда.

yu_yu 24.06.16 в 17:00

0

Это та девушка с йогуртовым ртом?

Lifee 29.04.16 в 11:41

0

Это Сими Вэлли Сью.

Lifee 29.04.16 в 11:41

0

Ронда - ассистент Уиллема Дефо.

Lifee 29.04.16 в 11:42

0

Нет, она... Ронда - военный резервист.

Lifee 29.04.16 в 11:48

0

Нет, она не... Ронда - военная в запасе.

yu_yu 24.06.16 в 17:02

0

Боже, да ты прям разрываешься

Lifee 29.04.16 в 12:00

0

Боже, да ты прям на расхват

yu_yu 24.06.16 в 17:03

0

среди дамочек, Уинстон.

Lifee 29.04.16 в 12:01

0

Твой мальчик взялся за ум.

yu_yu 24.06.16 в 17:05

0

Не думает об Али.

yu_yu 24.06.16 в 17:05

0

И Ронда, знаешь, она крутая.

yu_yu 24.06.16 в 17:06

0

Я с ней отлично провожу время.

yu_yu 24.06.16 в 17:06

0

Она постоянно держит меня в форме.

yu_yu 24.06.16 в 17:07

0

А вы в курсе, что Уинстон обожает быть в форме.

yu_yu 24.06.16 в 17:08

0

- Да, определённо.
- Знаете, вообще-то

yu_yu 24.06.16 в 17:09

0

она попозже заскочит на минутку.

yu_yu 24.06.16 в 17:11

0

Вы познакомитесь с ней до свадьбы.

yu_yu 24.06.16 в 17:11

0

До... она придёт на нашу свадьбу?

yu_yu 24.06.16 в 17:12

0

- Да.
- Уинстон, ты приведёшь этот

yu_yu 24.06.16 в 17:14

0

хит сезона на нашу свадьбу?

yu_yu 24.06.16 в 17:14

0

- Ну, я...
- Она будет на наших свадебных фотографиях?

yu_yu 24.06.16 в 17:14

0

Ты издеваешься?

yu_yu 24.06.16 в 17:15

0

Идите сюда, внуки и внучки.

yu_yu 24.06.16 в 17:16

0

Посмотрите-ка на дядю Уинстона и эту женщину,

yu_yu 24.06.16 в 17:16

0

которая не является ассистентом Уиллема Дефо.

yu_yu 24.06.16 в 17:17

0

Я буду рада с ней познакомиться.

yu_yu 24.06.16 в 17:17

0

Можешь рассказать нам о ней?

yu_yu 24.06.16 в 17:18

0

Её фамилия, звание...

yu_yu 24.06.16 в 17:19

0

Я ничего не знаю об этом.

yu_yu 24.06.16 в 17:19

0

Я был с ней только на двух свиданиях, так что...

yu_yu 24.06.16 в 17:20

0

На двух свиданиях. Откуда мы знаем,

yu_yu 24.06.16 в 17:20

0

что она воюет за нашу армию?

yu_yu 24.06.16 в 17:21

0

Привет! Не перед нами ли владелец
новой поддержанной машины?

yu_yu 24.06.16 в 17:21

0

Нет. К сожалению.

yu_yu 24.06.16 в 17:23

0

Билли из Графства Машин начал играть
со мной в женоненавистничество,

yu_yu 24.06.16 в 17:25

0

как только я переступила порог.

yu_yu 24.06.16 в 17:26

0

Он назвал меня "куколкой".

yu_yu 24.06.16 в 17:26

0

Начал показывать место в багажнике

yu_yu 24.06.16 в 17:27

0

для моих покупок.

yu_yu 24.06.16 в 17:27

0

Затем он объяснил мне, что такое
полноприводный автомобиль.

yu_yu 24.06.16 в 17:28

0

Мне не нужно объяснять, что такое
полноприводный автомобиль.

yu_yu 24.06.16 в 17:29

0

Оно и так хорошо названо.

yu_yu 24.06.16 в 17:30

0

Прямо как всемирный чемпион по покеру,
Крис Манимейкер.

yu_yu 24.06.16 в 17:32

0

Продолжай.

yu_yu 24.06.16 в 17:33

0

Знаешь, как ты можешь отомстить этому парню?

yu_yu 24.06.16 в 17:33

0
Минутку...

Следующая страница →