The Banner Saga 2 / The Banner Saga 2: Part 8

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	/=Люди, услышав угрозу, удивленно ахают. Телохранитель Лудина, обычно тихий варл Берси, встает рядом, но принц отмахивается от него.=/ Orphelen 05.05.16 в 07:58 0 /=Некоторые, услышав угрозу, удивленно ахают. Телохранитель Лудина, обычно тихий варл Берси, встает рядом, но принц отмахивается от него.=/ Orphelen 05.05.16 в 07:59 0 /=Люди вокруг ахают, услышав эту угрозу. Телохранитель Лудина, обычно тихий варл Берси, грозно рычит, но принц жестом останавливает его.=/ Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:21 1
	/=Некоторые, услышав эту угрозу, удивленно ахают.=/ Orphelen 05.05.16 в 07:59 0
	[rugga] «Мастер и я обсуждали стяг Рука. Он будет хорошим дополнением к стягу Боэрсгарда». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:15 0 [rugga] «Мы с Мастером обсуждали стяг Рука. Он славно дополнит стяг Боэрсгара». Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:22 0
	[rugga] «Мастер и я обсуждали стяг Рука. Он будет хорошим дополнением к стягу Боэрсгарда». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:16 0 [rugga] «Мы с Мастером обсуждали стяг Рука. Он славно дополнит стяг Боэрсгара». Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:22 0
	«Этому не бывать». DaSilva_FMFan 01.05.16 в 15:59 0 «Не бывать этому». Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:23 0
	[rugga] «Здесь не действуют ваши деревенские правила, Рук. Теперь ты среди мужчин. Так будь одним из них». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:18 0 [rugga] «Забудь свои лесные законы, Рук. Теперь ты среди людей. Веди себя как мужчина». Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:20 1
	[ludin] «Если что-то произойдет, стяг Рука войдет в стяг Арберранга, или же у вас есть контроль над всем королевством?». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:19 0 [ludin] «Стяг Рука должен быть сшит со стягом Арберранга, если уж на то пошло. Королевство пока не твоё, не так ли?» Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:21 1
	[rugga] «Я просто пытаюсь доставить моего ранимого принца с достойным и надлежащим руководством». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:26 0 [rugga] «Я всего лишь пытаюсь обучить нашего ранимого принца достоинству и лидерским навыкам». Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:22 1
	[eyvind] «Но это Рук сражался с Ревуном в то время, как вы прятались в вашем великом чертоге, Губернатор»./==/ ___CTPAX___ 29.04.16 в 02:32 0 [eyvind] «Вот только Рук сражался с Ревуном, пока вы прятались в своём великом чертоге, наместник». Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:23 1
	[rugga] «Наблюдение за осажденным городом - не прятки, мастер. Также как и боевые действия в бою не указывают на лидерство». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:28 0 [rugga] «Я не прятался, а управлял осаждённым городом, Мастер. А участие в бою — вовсе не признак успешного лидера». Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:25 1
	/=«Но Рук провел нас Живыми через Замерзшие Земли, у него получилось!» кричит мужчина. «Он также спас нас в Эйнартофте!» добавляет женщина. Остальные присоединяются к ним, перечисляя ваши поступки и выкрикивая ваше имя.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:34 0 /=«Но это Рук провел нас через Ледяные пустоши!» — выкрикивает кто-то из толпы. «И спас нас в Эйнартофте!» — вторит ему женский голос. Другие тоже начинают скандировать ваше имя и перечислять ваши подвиги.=/ Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:28 1
	[ludin] «Тогда решено. Более никаких задержек. рук- наш официальный проводник к Арберрангу, но он будет советоваться со мной в вопросах большой важности». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:36 0 [ludin] «На том и порешим. Больше никаких задержек. Рук поведёт нас к Арберрангу, но будет советоваться со мной по важным вопросам». Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:29 1
	[ludin] «Тогда решено. Более никаких задержек. рук- наш официальный проводник к Арберрангу, но он будет советоваться со мной в вопросах большой важности». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:36 0 [ludin] «Тогда решено. Более никаких задержек. Рук станет нашим официальным проводником до Арберранга, но по важным вопросам он будет советоваться со мной». chivava 17.05.16 в 10:08 1 [ludin] «На том и порешим. Больше никаких задержек. Рук поведёт нас к Арберрангу, но будет советоваться со мной по важным вопросам». Tinuviel_Kaoru 01.06.16 в 15:29 0
	«Я не хочу титул или роль вождя». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:37 0 «Мне ни к чему титул. И начальники». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 11:56 1
	-----/=Принц Лудин свирепо смотрит на вас, как будто вы только что ударили его по лицу, а Ругга смеется.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:38 0 /=Принц Лудин смотрит так, будто вы отвесили ему пощёчину. Ругга хохочет.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 11:54 1
	[rugga] «Твоему /=проводнику =/ нужно еще многому научиться до столицы». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:39 0 [rugga] «Вашему /=проводнику =/предстоит ещё многому научиться по дороге». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 11:55 1
	/=Телохранитель в шлеме за Руггой что-то шепчет ему на ухо, тот кивает и она оба уходят, ни сказав ни слова.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:40 0 /=Телохранитель в шлеме, стоящий за спиной Ругги, что-то шепчет ему на ухо. Ругга кивает, и оба молча возвращаются к кораблю.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:03 1
	/==/[$hero] «Все назад в лодки». /==/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:42 0
	«Все назад к лодкам». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:44 0
	[ludin] «Да, возвращаемся на судна». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:45 0 [ludin] «Да, возвращаемся к кораблям». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:05 1
	/=Телохранитель в шлеме рядом с Руггой делает ему жест, чтобы только он понял. Ругга смеется, когда толпа рассеивается.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:47 0 /=Мужчина в шлеме, что рядом с Руггой, делает видный только наместнику жест. Ругга смеётся, а пока толпа расходится.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:06 1
	[rugga] «Принц, твоему /=проводнику =/ нужно еще многому научиться до Арберранга». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:48 0 [rugga] «Принц, вашему /=проводнику =/ предстоит ещё многому научиться». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:07 1
	«Хорошо. Меня это не волнует». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:49 0 «И ладно. Мне всё равно». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:07 1
	/=Глаза Эйвинда расширяются от ваших слов.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:50 0 /=Во взгляде Эйвинда мелькает потрясение.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:08 1
	[eyvind] «Рук, не говори так. После всего, что ты сделал, после всего, чем пожертвовал?». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:53 0
	[rugga] «Это больной человек. Я видел это слишком много раз. Просто...Дайте ему уйти добывать себе еду, пока я буду вести этот караван». ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:56 0 [rugga] «Он сломлен. Я слишком часто видел таких людей. Пусть... пусть он пойдёт охотиться, а я поведу караван». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:09 1
	/=Лудин ждет от вас ответа, но вместо вас говорит Эйвинд.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:57 0
	[eyvind] «Рук сражался с Ревуном в то время, как вы прятались в вашем великом чертоге, Губернатор»./==/ ___CTPAX___ 29.04.16 в 02:31 0 [eyvind] "Рук сражался с Громобоем, пока вы, Губернатор, пряталась в главном зале"/==/ Orphelen 05.05.16 в 08:02 0 [eyvind] "Рук сражался с Ревуном, пока вы, Наместник, прятались в главном зале"/==/ chivava 18.05.16 в 18:34 0 [eyvind] «Рук вёл нас в бой с Ревуном, пока вы прятались в своём Великом чертоге, наместник»./==/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:11 1
	Махнуть топором ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:57 0 Взмахнуть топором. Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:11 1
	[$hero] «Это не обсуждается!» ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:58 0
	«Разве принц Лудин не превосходит тебя?» ___CTPAX___ 30.04.16 в 16:59 0 «Но ведь ты должен подчиняться принцу?» Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:12 1
	/=Лудин смотрит на вас и вы видите знак признательности на его лице.=//==/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:00 0 /=Лудин смотрит на вас с выражением признательности.=//==/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:13 1
	Быстро решить это силой ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:02 0 Быстро решить вопрос силой. Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:13 1
	/=Без колебаний, вы хватаете этого мужчину за плащ и бросаете его в ближайшее судно.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:03 0 /=Не раздумывая, вы хватаете этого мужчину за ворот плаща и впечатываете в борт ближайшего корабля.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:14 1
	[$hero] «У меня нет терпения на мятежи». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:04 0 [$hero] «Я не потерплю неповиновения». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:15 1
	/=Телохранитель мужчины делает шаг вперед, но Лудин, принц Арберранга, присоединившийся к вам в Эйнартофте, заступает ему дорогу.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:06 0
	[ludin rugga] «Ты не можешь убить наместника...хотя, погоди. После того, как Боэрсгард был захвачен, ты уже не наместник, разве нет, Ругга?»./==/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:10 0 [ludin rugga] «Я тоже не потерплю, но убивать наместника нельзя. Хотя, погоди-ка... Боэрсгар ведь захвачен, значит, ты уже не наместник, верно, Ругга?»/==/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:17 0
	/=Вы ослабляете свою хватку и Ругга отталкивает ваши руки с неожиданной силой.=//==/ ___CTPAX___ 01.05.16 в 03:52 0 /=Вы ослабляете хватку, и Ругга с неожиданной силой вырывается из ваших рук.=//==/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:18 1
	[$hero] "Вы причина это задержки?" Orphelen 05.05.16 в 08:03 0 [$hero] «Это ты всех задерживаешь?» Tinuviel_Kaoru 17.05.16 в 07:52 1
	[rugga] «Я не отвечаю на вопросы захолустных подонков, независимо от того, насколько поднялись по карьерой лестнице». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:12 0 [rugga] «Я не отвечаю на вопросы захолустных подонков, даже пробившихся из грязи в князи». Tinuviel_Kaoru 17.05.16 в 07:52 1
	«Тогда я больше не буду спрашивать. Иди назад в лодку». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:12 0 «Тогда больше спрашивать не буду. Иди на корабль». Tinuviel_Kaoru 17.05.16 в 07:53 1
	[rugga] «Ты ведь не знаешь, с кем говоришь, так ведь?» ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:12 0
	[eyvind] «Ох, Рук, ты наверное забыл: когда мы прибыли в Боэрсгард, я и Больверк ушли поговорить с наместником». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:12 0 [eyvind] «Э... Рук, помнишь, когда мы прибыли в Боэрсгар, мы с Больверком ушли поговорить с наместником...» Tinuviel_Kaoru 17.05.16 в 07:51 0
	[$hero eyvind] «И что?». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:12 0
	[eyvind] «Это и есть наместник — Ругга». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:13 0
	/=Ругга ухмыляется.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 18:07 0
	/=Вы ослабляете свою хватку и Ругга отталкивает ваши руки с неожиданной силой.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 18:08 0 /=Вы ослабляете хватку, и Ругга с неожиданной силой вырывается из ваших рук.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:18 1
	[rugga] «Это правда. И мы обсуждали твой стяг. Он будет хорошим дополнением к стягу Боэрсгара». ___CTPAX___ 30.04.16 в 17:14 0
	/=Собралась большая толпа и все они слушают.=/ ___CTPAX___ 30.04.16 в 18:09 0 /=Вокруг собралась большая толпа зевак.=/ Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:19 1
	«Этому не бывать». DaSilva_FMFan 01.05.16 в 15:59 0 «Не бывать этому». Tinuviel_Kaoru 02.06.16 в 12:19 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →