The Banner Saga 2 / The Banner Saga 2: Общее(новое из патча)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

---GUI---

DeNine 29.05.16 в 14:16

0

Режим выживания

DeNine 29.05.16 в 14:10

0

КОНЕЦ ИГРЫ

DeNine 29.05.16 в 14:10

0

Нанять героя!

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:27

0

Пройдено: {CURRENT} / {TOTAL}

DeNine 29.05.16 в 14:17

0

был(а) ранен(а) в сражении

DeNine 29.05.16 в 14:10

0

Нанятые герои

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:22

0

У вас не осталось перезапусков битв

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:27

0

Использовано перезапусков: ${survival_reload_limit}\n\nУ вас не осталось перезапусков битв. Теперь вы должны завершить каждую битву с первой попытки.

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 12:47

0
+2

Можно нанять

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:28

0

В режиме Выживания вы можете перезапускать битвы ограниченное число раз.\n\nВы перезапустили битву ${survival_reload_count} раз из ${survival_reload_limit} возможных.\n\nВы уверены, что хотите перезапустить битву?

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:22

0

Не осталось перезапусков битв

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 12:47

0

Начать заново

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:20

0

Перезапуски битв

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:21

0

Смерти

DeNine 29.05.16 в 14:10

0

Использовано перезапусков: ${survival_reload_limit}\n\nУ вас не осталось перезапусков битв.

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 12:45

0

Вы выбрали героев для прохождения испытания. В течение игры у вас будет возможность нанять больше героев за очки Славы. Вы готовы начать игру с этими героями?

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 14:12

0

{NAME} умер(ла)

DeNine 29.05.16 в 14:11

0
+3

Использовать перезапуск?

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:22

0

Вы завершили расстановку?

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 16:29

0

НАЧАТЬ НОВУЮ ИГРУ!

DeNine 29.05.16 в 14:12

0

Режим выживания

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:00

0

Прохождение режима Выживания недоступно на данном уровне сложности.

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 16:30

0
+1

Без таймера

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 08:57

0

Битва:

Glaed 29.05.16 в 15:52

0

МЕРТВЫ

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 14:54

0

Достижения

DeNine 29.05.16 в 14:13

0

Настройки таймера

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:12

0

У вас недостаточно славы для найма героя.

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:12

0

Пропустить обучение

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:00

0

Готов к выживанию!

Glaed 29.05.16 в 15:53

0

Чтобы начать бой после расстановки героев, нажмите кнопку Готов или клавишу Пробел. В режиме Выживания у вас есть 30 секунд на расстановку бойцов.

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 14:35

0

Чтобы начать бой после расстановки героев, нажмите кнопку Готов или клавишу Пробел. В режиме Выживания у вас есть 60 секунд на расстановку бойцов.

henly 26.06.16 в 09:32

0

Нанять героя

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:12

0

Побед в битвах

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:00

0

Найм этого героя стоит\n\n<font color='#ff0000'>{RENOWN} единиц Славы<\/font>\n\nНанять?

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:13

0

Одного или нескольких ваших героев убили. Убитые отображаются внизу списка.

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 08:58

0

В режиме Выживания у вас есть {TIMER} секунд, чтобы завершить ход.

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:24

0

Минут затрачено

Glaed 29.05.16 в 15:54

0

Время в битвах

DaSilva_FMFan 26.06.16 в 11:45

0

Ваш отряд должен состоять из 6 героев.

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:14

0

Погибшие герои

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:24

0

Сражений пройдено

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:00

0

Если вы выйдете сейчас, то, чтобы продолжить, потратите один из ${survival_reload_limit} перезапусков битв. Вами использовано ${survival_reload_count} перезапусков из ${survival_reload_limit}.

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 14:15

0

Добро пожаловать в режим Выживания!

Tinuviel_Kaoru 31.05.16 в 09:00

0

Вы использовали все перезапуски из ${survival_reload_limit} возможных. \n\nВыйдя прямо сейчас, вы проиграете испытание.

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 14:17

0
+2

Перезапустить режим Выживания?\n\nТекущее сохранение будет перезаписано.

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:14

0

Выживание!

Glaed 29.05.16 в 15:54

0

Для вас приготовлено испытание в виде 40 сражений. Время каждого хода ограничено таймером, а погибшие герои не возвращаются на поле боя. Очерёдность хода фиксированная: если вы убиваете героя противника, вам даётся ещё один ход. Правила едины для вас обоих. \nЗа каждую победу вы получаете Славу, которую можно потратить на улучшение героев или найм новых. На телах убитых героев иногда можно случайным образом найти предмет. У вас есть три попытки на прохождение каждого сражения, поэтому бейтесь изо всех сил. Имя выжившего войдёт в легенды.

DaSilva_FMFan 30.05.16 в 14:45

0

Вам предстоит испытание из 40 сражений. Время каждого хода ограничено, а погибшие герои выбывают. Очерёдность хода фиксированная: убив героя противника, вы получите дополнительный ход. Правило действует для обоих участников. \nЗа каждую победу вы получаете Славу для улучшения или найма героев, а с павших врагов можно подобрать случайный предмет. На прохождение каждого сражения есть только три попытки — сражайтесь изо всех сил. Имя выжившего войдёт в легенды!

Celeir 31.05.16 в 21:47

0
+5

Режим выживания — серия испытаний, которые проверят вас на прочность. Чтобы не испортить впечатления от поворотов сюжета, сперва пройдите одиночную игру.\n\nВы действительно хотите начать режим Выживания?

DaSilva_FMFan 29.05.16 в 17:20

0

Последствия

Glaed 29.05.16 в 15:55

0

Результаты

Glaed 29.05.16 в 15:56

0
Минутку...

Следующая страница →