The Banner Saga 2 / The Banner Saga 2: Part 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[bolverk] «Может, с тебя хватит местного гостеприимства?»/==/ Sand_demon 02.05.16 в 20:45 [bolverk] «Не злоупотребил ли ты нашим гостеприимством?»/==/ Tinuviel_Kaoru 11.07.16 в 15:06 |
|
|
--[sigbjorn] "Прибереги эту демонстрацию силы для кого-нибудь из своих щенков, которых она действительно может напугать." Sand_demon 02.05.16 в 20:48 [sigbjorn] «Поиграй мускулами кому-нибудь из своих щенков, они-то точно испугаются». DaSilva_FMFan 19.06.16 в 13:57 [sigbjorn] «Поиграй мускулами перед кем-нибудь из своих щенков, может, их-то ты напугаешь». Tinuviel_Kaoru 11.07.16 в 15:04 |
||
|
-"Выбить из тебя всю душу, если ты продолжишь выпивать всю медовуху." Sand_demon 02.05.16 в 21:00 «Я всю душу из тебя выбью, если вылакаешь всю медовуху». DaSilva_FMFan 19.06.16 в 13:58 «Что я душу из тебя выбью, если опять вылакаешь всю медовуху». Tinuviel_Kaoru 11.07.16 в 15:06 |
||
|
[sigbjorn] «А чем ещё заниматься? В этом походе мы даже спеть не можем, чтобы скоротать время». Sand_demon 02.05.16 в 21:04 |
+1 | |
|
[bolverk] «Меня не волнует, скучно тебе или нет, телятко». Sand_demon 02.05.16 в 21:18 |
||
|
[sigbjorn] «Мне становится интересно, что тебя /=действительно=/ волнует. Слышал, ты говорил Фольке странные вещи о Глыбах». Sand_demon 02.05.16 в 21:22 [sigbjorn] «Мне становится интересно, что вообще тебя волнует. Слышал, как ты говорил Фольке странные вещи о Глыбах». Tinuviel_Kaoru 11.07.16 в 15:19 |
||
|
/=Вы начинаете инстинктивно рычать.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:07 |
||
|
[bolverk] «Сделай одолжение и не суй свой чёртов нос куда не надо». Sand_demon 02.05.16 в 21:24 |
||
|
[sigbjorn] «Ты размяк в отношении наших врагов, меня это беспокоит. Всех беспокоит»./==/ Sand_demon 02.05.16 в 21:27 |
||
|
Уйти прочь. Sand_demon 02.05.16 в 21:06 |
||
|
[ bolverk] /=Уходя, вы усмехаетесь, слыша доносящиеся в спину проклятия Ястреба.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:29 |
||
|
Преподать Сигбьорну урок. Sand_demon 02.05.16 в 21:05 |
||
|
--------------cnv_13_convo_zefrsplain.json.z----------------- 0wn3df1x 21.04.16 в 15:14 |
||
|
[ zefr] /=Валка Зеф тихо разговаривает с Фолькой, когда вы подходите.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:31 |
||
|
[zefr] «...не запрещено, просто Валки редко имеют детей». Sand_demon 02.05.16 в 21:32 [zefr] «...не запрещено, просто у Валка редко рождаются дети». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:37 |
||
|
[folka] «Так Никельс был...» Sand_demon 02.05.16 в 21:34 |
||
|
[zefr] «/=Как=/ сын. Он не был мне родным». Sand_demon 02.05.16 в 21:35 |
||
|
[zefr bolverk] «/=Как=/ сын. Он не был мне родным». Sand_demon 02.05.16 в 21:36 |
||
|
«Что ты сделала с ним там, в пещере?» Sand_demon 02.05.16 в 21:37 |
||
|
[zefr] «Я... сделала единственное, что могла. То, чего мы никогда не желаем». Sand_demon 02.05.16 в 21:38 |
||
|
/=Глаза Валки наполняются слезами.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:38 |
||
|
--[zefr] "Я намеренно создала пролёт на Рисунке, которая мало будет значить для тебя." Sand_demon 02.05.16 в 22:27 [zefr] «Я намеренно сделала пропуск в узоре. Ты вряд ли поймёшь». DaSilva_FMFan 19.06.16 в 14:07 |
||
|
[zefr] «Достаточно сказать, что Мастера обычно ремонтируют пропуски или другие ошибки на ткани нашего мира». Sand_demon 02.05.16 в 22:52 [zefr] «Достаточно сказать, что Мастера обычно латают пропуски или ошибки на ткани нашего мира». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:39 |
||
|
[zefr] «Они ткут поверх могущественных оголённых нитей, пока всё не встанет на свои места, а узор не приобретёт целостность». Sand_demon 02.05.16 в 22:59 [zefr] «Они ткут поверх могущественных оголённых нитей, пока узор не приобретёт целостность». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:40 |
||
|
[zefr] «Я же сделала наоборот». Sand_demon 02.05.16 в 21:41 |
||
|
[ bolverk] /=Вы безучастно смотрите на неё.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:43 |
||
|
[zefr] «Допустив пропуск на нити Никельса, я обнажила её и использовала её мощь, чтобы прекратить атаку Безглазой». Sand_demon 02.05.16 в 23:09 [zefr] «Пропустив узор Никельса, я обнажила нить и использовала её мощь, чтобы остановить Безглазую». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:41 |
||
|
[folka] «И это стоило Никельсу жизни». Sand_demon 02.05.16 в 21:44 |
||
|
[zefr] «Да. Но это жертва, которую каждый Мастер готов принести, если возникнет необходимость». Sand_demon 02.05.16 в 22:01 |
||
|
[bolverk] «Откуда мне знать, что ты не устроишь /=пропуск=/ на моей нити, когда мы доберёмся до Манахара?» Sand_demon 02.05.16 в 23:20 [bolverk] «Откуда мне знать, что ты не /=пропустишь=/ и мою нить, едва мы доберёмся до Манахара?» Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:42 |
||
|
[zefr] «Потому что я не могу. Выбор Никельса был сознательным. Мастеров этому обучают». Sand_demon 02.05.16 в 22:03 [zefr] «Потому что я не смогу. Это можно сделать только по взаимному согласию. Всех Мастеров — и Никельс не стал исключением — обучают принимать такие решения». DaSilva_FMFan 19.06.16 в 15:21 [zefr] «Я не смогу. Это можно сделать только по взаимному согласию. Всех Мастеров готовят к этому». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:43 |
||
|
/=В воздухе повисает тишина.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:55 |
||
|
[folka] «В таком случае, храбрый малый». Sand_demon 02.05.16 в 21:55 [folka] «Храбрый малый, значит». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:44 |
||
|
[bolverk] «Вороны сохранят память о нём в боевой песне». Sand_demon 02.05.16 в 21:58 |
||
|
[zefr] «Уверена, ему бы это понравилось». Sand_demon 02.05.16 в 21:58 |
||
|
[zefr] «Ты хотел обсудить что-то ещё?» Sand_demon 02.05.16 в 21:59 |
||
|
[zefr bolverk] «Ты хотел обсудить что-то ещё?» Sand_demon 02.05.16 в 21:59 |
||
|
«Есть идеи, с чего бы Гаулару бросать своих пленных?» Sand_demon 02.05.16 в 23:26 «Не знаешь, с чего бы Гаулару бросать своих пленных?» Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:44 |
||
|
[zefr] «Я не контактировала с Советом Мастеров с тех пор, как покинула Биндаль, но это явно не к добру». Sand_demon 02.05.16 в 23:29 |
||
|
[zefr] «Если то, что говорили пленники, правда, и все бегут в Арберранг, то королю Мейнольфу предстоит решить серьёзную проблему». Sand_demon 02.05.16 в 23:36 |
||
|
[folka] «Интересно, представляют ли Рук с остальными, куда они идут». Sand_demon 02.05.16 в 23:38 |
||
|
[folka] «Интересно, знает ли эта девчонка, Алетт, куда направляется». Sand_demon 02.05.16 в 23:40 |
||
|
[bolverk] «Они не наша забота». Sand_demon 02.05.16 в 23:41 |
||
|
«Что тебе известно о Тьме?» Sand_demon 02.05.16 в 21:49 |
||
|
[ zefr] /=Валка всматривается в небо.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:49 |
||
|
[zefr] «Честно говоря, ничего. Хотя чувствуется, что она связана со злоупотреблением силой. Было совершено достаточно ошибок, чтобы разрушить всю ткань мира». Sand_demon 02.05.16 в 23:50 [zefr] «Честно говоря — ничего. Хотя чувствуется, что она связана со злоупотреблением силой. Столько ошибок, что нарушена вся ткань мира». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:46 |
||
|
[ bolverk] /=Внезапно вас обуревает гнев.=/ Sand_demon 02.05.16 в 21:48 |
||
|
[bolverk] «Опять секреты Валка!» Sand_demon 02.05.16 в 21:47 |
||
|
[zefr] «Нет. У меня нет от тебя секретов, но, возможно, есть у других. К счастью, мы направляемся туда, где можно найти ответы». Sand_demon 02.05.16 в 21:52 [zefr] «Нет. Я от тебя ничего не скрываю. За других не ручаюсь. К счастью, мы направляемся туда, где можно найти ответы». Tinuviel_Kaoru 18.07.16 в 06:47 |
||
|
«Хватит болтать. Пора двигаться дальше». Sand_demon 02.05.16 в 21:46 |
