The Banner Saga 2 / The Banner Saga 2: Part 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[rugga] «Не забывай об этом». SirKwint 08.05.16 в 19:59 |
|
|
{pageBreak}/=В его словах не чувствуется угроза, но и теплыми их не назовёшь.=/ SirKwint 08.05.16 в 20:00 {pageBreak}/=В его тоне не чувствуется угрозы, но и радушным его не назвать.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:40 |
||
|
{pageBreak}[ $hero] /=Вы думаете, что сказать.=/ SirKwint 08.05.16 в 20:01 |
||
|
[ $hero] /=Вы думаете, что сказать.=/ SirKwint 08.05.16 в 20:01 |
||
|
«Спасибо, что собрал остатки нашего клана». SirKwint 08.05.16 в 20:04 |
||
|
[rugga] «/=Нашего =/клана? Значит, мы теперь одно целое? Единый клан?» SirKwint 08.05.16 в 20:05 |
||
|
[$hero] «Хочешь — верь, хочешь — нет, но так и есть. SirKwint 08.05.16 в 20:06 |
||
|
[rugga] «Это мы ещё посмотрим. Мы будем не единственные, кто ищет убежища в Арберранге». SirKwint 08.05.16 в 20:07 [rugga] «Поживём — увидим. Не мы одни ищем убежища в Арберранге». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:41 |
||
|
[rugga] «У семей и родов долгая память. Ненависть может теплиться веками». SirKwint 08.05.16 в 20:08 [rugga] «У родов долгая память. Ненависть может длиться веками». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 07:04 |
+1 | |
|
[rugga] «Не удивляйся, если мелочность и взаимные обиды будут волновать этих людей гораздо больше». SirKwint 08.05.16 в 20:12 [rugga] «Не удивляйся, если взаимные обиды и чистота крови будут гораздо сильнее волновать людей». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:46 |
||
|
«Что произошло после нападения Змея?» SirKwint 08.05.16 в 20:13 «Куда вы делись после нападения Змея?» Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:48 |
||
|
[rugga] «Хотел бы я задать тебе тот же вопрос. Я и Даг попытались спасти несколько семей прежде, чем отступили». SirKwint 08.05.16 в 20:15 [rugga] «Могу тебя спросить о том же. Мы с Дагом пытались спасти хоть кого-то, а потом отступили». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:46 |
||
|
[ dagr] /=Вы смотрите на молчаливого телохранителя, но он ни подтверждает, ни отрицает слова Ругги.=/ SirKwint 08.05.16 в 20:15 [ dagr] /=Молчаливый телохранитель не подтверждает и не отрицает слова Ругги.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:48 |
||
|
[rugga] «Древний Лес оказался настоящим лабиринтом, но мы всё же смогли выбраться из него, а по дороге подобрали остальных». SirKwint 08.05.16 в 20:16 [rugga] «Плутали по Древнему лесу, но смогли выбраться из него, а по дороге подобрали остальных». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:50 |
||
|
[rugga] «Мы ждали тебя, пока у нас не кончилась еда». SirKwint 08.05.16 в 20:18 |
||
|
[rugga] «Тогда мы поспешно выдвинулись. Несколько человек я отправил в Толир за припасами». SirKwint 08.05.16 в 20:23 |
||
|
[$hero] «То же сделали мы, но наши разведчики так и не вернулись». SirKwint 08.05.16 в 20:27 |
||
|
/=Ругга потирает шрам на шее.=/ SirKwint 08.05.16 в 20:28 /=Ругга почёсывает шрам на шее.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:52 |
||
|
[rugga] «Странно. Наши тоже не вернулись. Ну, нам всё же удалось сюда добраться»./==/ SirKwint 08.05.16 в 20:30 |
||
|
«Тебе нужно передохнуть, или мы можем отправляться?» SirKwint 08.05.16 в 20:43 |
||
|
[rugga] «Это решать людям — я лишь их скромный слуга». SirKwint 12.05.16 в 19:26 |
||
|
/=Слова звучат странно, словно он долго репетировал эту фразу. Как и свою извечную раздражающую ухмылку=//=.=/ SirKwint 12.05.16 в 19:28 |
||
|
[$hero] «Уверен, вы не откажетесь от плотного обеда. А то и прикорнёте на несколько часов». SirKwint 12.05.16 в 19:29 |
||
|
[rugga] «Если того желают люди». SirKwint 12.05.16 в 19:30 |
||
|
{pageBreak}/=Вы бросаете взгляд на Дага, но легче прочитать выражение булыжника, чем его взор.=/ SirKwint 12.05.16 в 19:37 {pageBreak}/=Вы бросаете взгляд на Дага, но у придорожного булыжника и то эмоций больше.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:53 |
||
|
«Пойду поговорю с остальными». SirKwint 12.05.16 в 19:39 |
||
|
[rugga] «Разумеется. Но прежде...» SirKwint 12.05.16 в 19:39 |
||
|
/=Даг слегка меняет позу. Вы поражены, как столь мимолетное движение заставляет вас потянуться к ножу.=//==/ SirKwint 12.05.16 в 19:43 /=Даг чуть меняет позу. Вы напрягаетесь и вдруг осознаёте, что теперь улавливаете даже такие мелочи.=//==/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:54 |
||
|
[rugga] «Успокойся, Рук. Я хочу предложить тебе что-то вроде... соглашения». SirKwint 12.05.16 в 19:43 [rugga] «Расслабься, Рук. Я хочу предложить тебе что-то вроде... соглашения». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:55 |
||
|
[rugga] «Пусть мне и неприятно признавать, ты очень хорошо справляешься с караваном и людьми». SirKwint 12.05.16 в 19:45 [rugga] «Мне неприятно это признавать, но ты очень неплохо управляешься с караваном». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:56 |
||
|
/=Вы удивлённо смотрите на него, ожидая оскорбления, но он только смеётся.=/ SirKwint 12.05.16 в 19:46 |
||
|
/==/[rugga] «Возможно, я согласен и не со всеми твоими решениями на реке, или в Лундаре, или Древнем лесу, но ты справился». SirKwint 12.05.16 в 19:47 /==/[rugga] «Я одобрял не все твои решения там на реке, или в Лундаре, или Древнем лесу, но ты справился». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:56 |
||
|
[rugga] «Знаю, я та ещё сволочь. И ты вовсе не обрадовался моему возвращению». SirKwint 12.05.16 в 19:50 |
||
|
[rugga] «Но я действительно рад, что ты здесь. Доведи нас до столицы — теперь, когда мы уже так близко». SirKwint 12.05.16 в 19:52 [rugga] «Но я действительно рад, что ты здесь. Проведи нас в город. Мы ведь уже близко». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:57 |
||
|
/=Вашему молчанию позавидовал бы даже Даг.=/ SirKwint 12.05.16 в 19:53 /=Молчаливость Дага заразительна.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:57 /=Вы молчите так же, как и Даг.=/ ___CTPAX___ 21.07.16 в 07:39 |
||
|
/==/[rugga] «Давай не будем усложнять ситуацию». SirKwint 12.05.16 в 19:54 |
+1 | |
|
/=Вместе со своими воинами он направляется в деревню, предвкушая еду и сон.=/ SirKwint 12.05.16 в 19:56 |
||
|
[rugga] «Ты неплохой человек, Рук. Но принимаешь плохие решения». SirKwint 12.05.16 в 19:57 |
||
|
[rugga] «На кораблях, в болотах, в Лундаре. Даже в Древнем Лесу!» SirKwint 12.05.16 в 19:58 |
||
|
[rugga] «Разве лидер бросит половину собственного клана на произвол судьбы — рассеянного, раздробленного, надломленного?» SirKwint 12.05.16 в 20:01 [rugga] «Разве вождь бросит половину своих людей на произвол судьбы — рассеянных, заблудившихся, напуганных?» Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 06:59 |
||
|
/=Только сейчас вы замечаете воинов, собирающихся вокруг вас.=/ SirKwint 12.05.16 в 20:02 /=Только сейчас вы замечаете воинов у него за спиной.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 07:00 |
||
|
[rugga] «Ты — угроза этим людям». SirKwint 12.05.16 в 20:02 |
||
|
[rugga] «Я надеюсь, ты понимаешь, почему должен умереть». den2067 12.05.16 в 11:18 [rugga] «Ты ведь понимаешь, что тебя нужно убрать». SirKwint 12.05.16 в 20:03 |
+1 | |
|
{pageBreak}/=Даг делает выпад, но в его щит вонзается стрела, прерывая атаку.=/ SirKwint 12.05.16 в 20:10 |
||
|
/=Отскочив назад, вы киваете Оддлейф, которая уже накладывает на тетиву вторую стрелу.=/ SirKwint 12.05.16 в 20:11 |
||
|
[rugga] «Не думал, что увижу тебя живой». SirKwint 12.05.16 в 20:15 |
||
|
[$hero] «Мой отец многому научил меня в деле выживания». SirKwint 12.05.16 в 20:16 [$hero] «Мой отец научил меня выживать». Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 07:01 |
||
|
[rugga] «Но разве не твой отец... впрочем, не важно». SirKwint 12.05.16 в 20:17 |
||
|
{pageBreak}/=Вы не уверены, что сказать.=/ SirKwint 12.05.16 в 20:17 {pageBreak}/=Вы не знаете, как ответить.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 07:02 |
||
|
[ $hero]/=Вы не уверены, что сказать.=/ SirKwint 12.05.16 в 20:18 [ $hero]/=Вы не знаете, как ответить.=/ Tinuviel_Kaoru 21.07.16 в 07:02 |
