UFO / Season 1 (2) / (1970) / НЛО / Сезон 1: UFO 1970 S01-E03 The Cat with Ten Lives / Кішка з десятьма життями

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Комп'ютери дзижчать і клацають)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Пронизливе гудіння)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Звукові сигнали)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Ніколи такого не було, і ось знову.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Червона тривога. Червона тривога.
Перехоплювачам негайний запуск.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Звук тривоги)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Система наземної захисту,
спорядити ракетні установки.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Місячна База викликає ШАДО.
Місячна База викликає ШАДО.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

На зв'язку, Місячна База.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

"Наземний захист готовий.
Перехоплювачі підняті."

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- "Контакт мінус чотири-сім."
- Прийнято.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Вихід на дистанцію атаки мінус вісім.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

НЛО відступають. Переслідуємо.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Підозріло.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Місячна база, наказуйте
наземному захисту бути напоготові.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Сигнали)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Ще три НЛО наближаються,
орбітальна відмітка три-один-вісім.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Це пастка! Місячна база, наказуйте
перехоплювачам негайно повернутися!

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Баррі) "Наземний захист знищено."

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Це кінець. База тепер беззахисна.
Де ж перехоплювачі?

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

КІШКА З ДЕСЯТЬМА ЖИТТЯМИ

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Стук у двері)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Вісім НЛО знищено за тиждень.
Як думаєте, вони зрозуміють натяк?

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Спочатку двоє під прикриттям Сонця,

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

потім троє під прикриттям ландшафту.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Тепер ще шестеро
з відволікаючим маневром.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Все або нічого. Останній ривок.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Як думаєте, вони дадуть задній хід?

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Полковник Лейк, вони не для того втратили
стільки кораблів, щоб просто здатися.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Що мене зараз турбує...

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

так це що вони зроблять далі?

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Кави?
- Так, чорної.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Дві.
- Думаю я вже застарий для цього.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Стів?
- Так?

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Мимрення)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Ще дванадцять годин ..
- І додому на матінку-Землю.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Чудово! 48 годин
в нашому природному середовищі.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Вистачить часу, щоб підстригти лужок.
- Чого?

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

Я сказав, що збираюся підстригти лужок.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Гучний зв'язок) "Наступним співробітникам
з'явитися на заняття з бойової підготовки. "

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

"Філіпс, Робінсон..."

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

"і Рейган."

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Не дають розслабитися.
- Шоу маст гоу он.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Сміх)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Побачимося.
- (Стів) Задай їм жару, малюк.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Туше.
- З нашим задоволенням.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Ну ж, Рейган. Ти спиш на ходу.
- Видався важкий день.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

(Бурчання і мимрення)

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

О, так...

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0

- Здавайся.
- Ні.

Alexasa 15.10.16 в 14:36

0
Минутку...

Следующая страница →