Той, що повернувся

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Контур "А"? - Перевірено. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Первинні прискорювачі? - Перевірені. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	(Чоловік) "Борт 534 командувачу Місячної Бази." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Борт 534 командувачу Місячної Бази." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Слухаємо, 534-й. - Входжу в атмосферу... Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	і сумую. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	То плани на суботній вечір без змін, люба? Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Ваше спілкування порушує стандартну процедуру." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	І так, субота без змін. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Це мені більше подобається. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Борт 534 з Місячної Бази увійшов в атмосферу. Політ нормальний. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	534. Це ж Крейг Коллінз? Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Так, сер. - Нехай передзвонить мені, коли сяде. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Так, сер. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Пілот повідомляє про пожежу в кабіні, сер. - Дай мені його. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Крейгу, це Ед. Наскільки все погано? - (Невиразно) Не можу сказати. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Тут багато диму і схоже, стає ще гірше. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Спробуй виключити контур "Ку". Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- СВІ повідомляє про три інопланетні корабля. - Погано, температура зростає. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Контакт підтверджений. - (Коллінз) "Аварійна сигналізація." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	(СВІ) "Прибульці за п'ять мільйонів миль, наближаються зі швидкістю 8 швидкостей світла." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Тримайся, Крейгу. Повернуся через хвилину. Залишайся з ним. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Так, сер. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Відстань чотири мільйони миль, скорочується." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Запустити перехоплювачі. - "Ціль - північна Європа." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Відстань три з половиною мільйони миль, скорочується." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Два мільйони миль, скорочується. Швидкість впала до 6 швидкостей світла." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	(Коллінз кашляє в радіо) Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Спалахнув головний аварійний індикатор. Повторюю, аварійна сигналізація." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Схоже, стає тільки гірше." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Один з НЛО змінив траєкторію." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Прогнозована ціль, цей супутник." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Перехоплювач 2, новий пеленг три-три-нуль. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	(Нерозбірливо) "Мене підбили." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Мене підбили." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Мене... підбили." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	"Завершення операцій." Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	(СВІ затихає і зникає) Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Доброго ранку, міс Холленд. - Доброго ранку, містере Страйкер. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Міс Холленд! Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Так, сер. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Я наказав відправити ці документи в морг. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Чому вони ще тут? - Але ж поки неясно. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Ви знаєте, що космічний персонал вважається загиблим Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	через дві доби після невдалого повернення. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	- Але це... - Міс Холленд! Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Крейг Коллінз був одним з моїх кращих друзів. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Ми разом літали в космос. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	В нас вдосталь турбот окрім мерців. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0
	Будь ласка, заберіть це звідси. Alexasa 24.12.16 в 12:56 0

Следующая страница →