BBC Earth - Planet Earth II (2016) / Планета Земля 2-й цикл программ: 3d_Episode_Jungles.rus

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Земля — единственная из известных нам
планет, на которой существует жизнь.

Logos71 30.11.16 в 12:05

0

А в этом её месте, она дана с переизбытком.

Logos71 18.12.16 в 00:40

0

Джунгли это благословенные сады Эдема.

Logos71 30.11.16 в 12:09

0

Они занимают менее 6%
поверхности Земли,

Logos71 30.11.16 в 16:16

0

и тем не менее их населяет
больше половины всех

Logos71 30.11.16 в 16:17

0

известных нам растений и животных.

Logos71 30.11.16 в 16:19

0

Джунгли получают самое оптимальное
количество света,

Logos71 30.11.16 в 16:19

0

равно как воды, питания... и подобный уклад
жизни сохранялся уже тысячелетия.

Logos71 30.11.16 в 16:24

0

Кажется, что тут живут на всём готовом.

Logos71 01.12.16 в 18:26

0

Кажется, что живётся здесь без усилий.

Logos71 19.12.16 в 19:15

0

Это индри.

Logos71 01.12.16 в 18:27

0

Он примат, как и мы.

Logos71 01.12.16 в 18:27

0

А эти леса Мадагаскара – его дом.

Logos71 01.12.16 в 18:27

0

Но чтобы тут выжить...

Logos71 01.12.16 в 18:27

0

ему придётся справиться
с главным испытанием.

Logos71 01.12.16 в 18:27

0

Эдем перенаселён.

Logos71 01.12.16 в 18:28

0

Жизнь тут кишмя кишит всюду.

Logos71 01.12.16 в 18:28

0

Ежесекундно, несметные полчища
самых разных существ, коим не числа,

Logos71 18.12.16 в 01:04

0

неистово стремятся завладеть
как территорию, так и её ресурс.

Logos71 01.12.16 в 18:28

0

Как и любому иному обитателю джунглей

Logos71 01.12.16 в 18:28

0

индри вынужден выбарывать
свою жизненную нишу

Logos71 01.12.16 в 18:29

0

в самом ожесточённо
конкурентном месте на Земле.

Logos71 01.12.16 в 18:29

0

3-я серия ДЖУНГЛИ

Logos71 18.12.16 в 01:20

0

Джунгли это сложноустроенное место...

Logos71 01.12.16 в 18:29

0

взаимо переплетённых, 3-х мерных миров,
созданных буйной, тропической растительностью.

Logos71 01.12.16 в 18:29

0

90% местных обитателей всю
жизнь проводят на деревьях.

Logos71 01.12.16 в 18:29

0

И каждому приходится
по-своему приноравливаться.

Logos71 01.12.16 в 18:30

0

В 30-ти метрах над землёй
в кронах деревьев повисает коата

Logos71 01.12.16 в 18:30

0

Коата или паукообразная обезьяна
повисает в 30-ти метрах над землёй.

Logos71 18.12.16 в 17:57

0
+1

Эти приматы перемещаются в группах,
а всё необходимое находят

Logos71 01.12.16 в 18:30

0

на верхних ярусах джунглей.

Logos71 01.12.16 в 18:30

0

Там, под лесным куполом, трусам не место.

Logos71 01.12.16 в 18:31

0

Благодаря длинным конечностям
и цепкому хвосту

Logos71 01.12.16 в 18:31

0

они прирождённые древолазы.

Logos71 01.12.16 в 18:31

0

Но представьте каково учиться
этим навыкам на такой верхотуре.

Logos71 01.12.16 в 18:32

0

Треть паукообразных обезьян
не достигает зрелости.

Logos71 01.12.16 в 18:32

0

Этой малышке всего пара месяцев.

Logos71 01.12.16 в 18:32

0

Её будущее зависит от её
способности лазать.

Logos71 01.12.16 в 18:32

0

Играя на «тренировочном» дереве
со старшими братом и сестрой,

Logos71 01.12.16 в 18:33

0

она учится использовать свой хвост
как страховочный трос...

Logos71 01.12.16 в 18:33

0

под бдительным надзором отца.

Logos71 01.12.16 в 18:33

0

Она страсть как охота присоединиться к игре,
но она младшая в семействе,

Logos71 01.12.16 в 18:33

0

и, как это обычно бывает,
ей не очень-то рады.

Logos71 01.12.16 в 18:34

0

Так что она находит
собственное место для игр.

Logos71 01.12.16 в 18:34

0

Но далеко не все деревья одинаковы.

Logos71 01.12.16 в 18:34

0

Это определённо для тех, кто по опытнее.

Logos71 01.12.16 в 18:34

0

Энтузиазм? Ну а как же!

Logos71 01.12.16 в 18:35

0

Техника?

Logos71 01.12.16 в 18:35

0

Нда, есть над чем поработать.

Logos71 01.12.16 в 18:35

0

Тем временем, её соплеменники
осматривают верхушки в поисках

Logos71 01.12.16 в 18:35

0

свежих плодов.

Logos71 01.12.16 в 18:36

0

Такая высь не для малышей.

Logos71 01.12.16 в 18:36

0
Минутку...

Следующая страница →