BBC Earth - Planet Earth II (2016) / Планета Земля 2-й цикл программ: 3d_Episode_Jungles.ukr

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Земля – єдина відома нам планета, на якій існує життя. Logos71 25.12.16 в 21:21 0
	А в цьому місці воно буяє аж надміру. Logos71 25.12.16 в 21:21 0
	Джунглі – це роскішні Сади Едемські. Logos71 25.12.16 в 21:56 0
	Вони займають менше 6% земної поверхні, Logos71 25.12.16 в 21:23 0
	однак їх населяє більше половини Logos71 25.12.16 в 21:23 0
	всіх відомих рослин і тварин планети. Logos71 25.12.16 в 21:24 0
	Джунглі отримують найоптимальнішу кількість світла, Logos71 25.12.16 в 21:24 0
	води і поживних речовин. І так вже триває протягом довгих тисячоліть. Logos71 25.12.16 в 21:25 0
	Здається, що жити тут можна легко і безтурботно. Logos71 25.12.16 в 21:25 0
	Це індрі. Logos71 25.12.16 в 21:26 0
	Він – примат, як і ми. Logos71 25.12.16 в 21:26 0
	А ці ліси Мадагаскару – його дім. Logos71 25.12.16 в 21:27 0
	Його виживання тут залежить від того, Logos71 25.12.16 в 21:27 0
	як йому вдасться подолати головне випробування. Logos71 25.12.16 в 21:28 0
	Едем перенаселений. Logos71 25.12.16 в 21:37 0
	Життя тут роєм роїться. Logos71 25.12.16 в 21:36 0
	Щосекунди незліченні зграї найрізноманітніших істот Logos71 25.12.16 в 21:35 0
	несамовито прагнуть заволодіти як територією, так і її ресурсом. Logos71 25.12.16 в 21:35 0
	Як і будь-який інший мешканець джунглів, Logos71 25.12.16 в 21:35 0
	індрі вимушений виборювати свою життєву нішу Logos71 25.12.16 в 21:58 0
	у місці з найбільш жорсткою конкуренцією. Logos71 25.12.16 в 21:59 0
	3-а серія ДЖУНГЛІ Logos71 25.12.16 в 23:13 0
	Джунглі – складно влаштоване місце Logos71 25.12.16 в 23:13 0
	Тривимірних, взаємопереплетених світів, які створила пишна тропічна рослинність. Logos71 25.12.16 в 23:13 0
	90% місцевих мешканців все життя проводять на деревах. Logos71 25.12.16 в 23:14 0
	Кожному доводиться по-своєму прилаштовуватися. Logos71 25.12.16 в 23:15 0
	Коата, або павукоподібна мавпа, зависає за 30 метрів над землею . Logos71 25.12.16 в 23:16 0
	Ці примати ходять сімейними групами, і все необхідне знаходять Logos71 25.12.16 в 23:21 0
	у верхніх шарах джунглів. Logos71 25.12.16 в 23:21 0
	Там, під зеленим шатром, не місце для боягузів. Logos71 25.12.16 в 23:21 0
	Довгі кінцівки та чіпкий хвіст перетворює їх Logos71 25.12.16 в 23:23 0
	на природжених дереволазів. Logos71 25.12.16 в 23:23 0
	Уявіть, лишень, як це – здобувати такі навички у запоморочливому верховітті. Logos71 25.12.16 в 23:24 0
	Третина павукоподібних мавп не досягає зрілості. Logos71 25.12.16 в 23:25 0
	Цій малечі всього двійко місяців. Logos71 25.12.16 в 23:25 0
	Її майбутнє залежить від здатності лазити. Logos71 25.12.16 в 23:26 0
	Граючись на тренувальному дереві зі старшими братом та сестрою, Logos71 25.12.16 в 23:27 0
	вона вчиться використовувати свій хвіст так, щоб убезпечити себе від падіння, Logos71 25.12.16 в 23:27 0
	під пильним оком батька. Logos71 25.12.16 в 23:27 0
	Вона страшенно хоче приєднатися до гри, але мавпочка наймолодша у родині, Logos71 25.12.16 в 23:28 0
	тож, як зазвичай стається, їй не дуже раді. Logos71 25.12.16 в 23:28 0
	Тому вона знаходить власне місце для ігор. Logos71 25.12.16 в 23:28 0
	Але геть не усі дерева однакові. Logos71 25.12.16 в 23:28 0
	Це точно для тих, хто має більший досвід. Logos71 25.12.16 в 23:29 0
	Ентузіазм? Еге ж! Logos71 25.12.16 в 23:29 0
	Техніка? Logos71 25.12.16 в 23:29 0
	Так, є над чим попрацювати. Logos71 25.12.16 в 23:30 0
	Тим часом, її одноплемінники оглядають верхів'я у пошуках Logos71 25.12.16 в 23:31 0
	свіжих плодів. Logos71 25.12.16 в 23:31 0
	Така височінь не для малюків. Logos71 25.12.16 в 23:31 0

Следующая страница →