BBC Earth - Planet Earth II (2016) / Планета Земля 2-й цикл программ: 4th_Episode_Deserts.ukr

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Уявіть світ в якому температура може сягати понад 50°С. Logos71 04.01.17 в 22:38 0 Спробуйте уявити світ, де температура зростає понад + 50°С. Logos71 15.01.17 в 10:42 0
	Де від сонця, вітру та пилюки немає жодного порятунку. Logos71 15.01.17 в 17:33 0
	Уявіть такий світ де майже вітсітня їжа та вода Logos71 04.01.17 в 22:40 0 Світ, майже позбавлений їжі та води. Logos71 15.01.17 в 17:34 0
	Такі умови переважають Logos71 15.01.17 в 17:36 0
	на третині суходолу нашої планети. Logos71 15.01.17 в 17:36 0
	Щоб жити у такій місцевості, потрібно мати особливу стратегію виживання. Logos71 15.01.17 в 17:36 0
	4-а серія ПУСТЕЛІ Logos71 15.01.17 в 17:38 0
	Це найдревніша пустеля світу. Logos71 15.01.17 в 17:39 0
	Намібія, в південно-західній Африці. Logos71 15.01.17 в 17:39 0
	Ці піски панують на цих обширах уже 55 мільйонів років. Logos71 15.01.17 в 17:39 0
	Життя хижака тут надзвичайно важке. Logos71 15.01.17 в 17:39 0
	Прайд левів. Logos71 15.01.17 в 17:40 0
	Один із небагатьох, котрі здатні витримати пекучий вар цієї пустелі Logos71 15.01.17 в 17:40 0
	і відсутність води. Logos71 15.01.17 в 17:41 0
	Полювати у тутешніх місцях вкрай скрутно. Logos71 15.01.17 в 17:42 0
	Стадо оріксів – єдина здобич на 30 кілометрів довкола. Logos71 15.01.17 в 17:43 0
	Для засідки, куди не кинеш оком, немає жодних укриттів. Logos71 15.01.17 в 17:46 0
	Тож лишається діяти прямо, без викрутасів. Logos71 15.01.17 в 17:47 0
	Повний провал. Logos71 15.01.17 в 17:47 0 Загальна поразка. Logos71 15.01.17 в 17:57 0
	Кожне невдале полювання наближає левів до виснаження. Logos71 15.01.17 в 17:48 0
	Аби знайти достатньо їжі, Logos71 15.01.17 в 17:48 0
	прайд раз у раз обходить територію, співмірну зі Швейцарією. Logos71 15.01.17 в 17:49 0
	Коли позаду вже 150 км та 3 дні шляху, леви вертають, впіймавши облизня. Logos71 15.01.17 в 17:49 0
	Наближаються відчайдушні часи. Logos71 15.01.17 в 17:56 0
	Сухе річище на самісінькому кордоні їхніх володінь. Logos71 15.01.17 в 17:57 0
	Тут живуть самі лише жирафи, Logos71 15.01.17 в 17:58 0
	але ці велетні, що важать тонну, можуть забити лева одним ударом. Logos71 15.01.17 в 17:58 0
	Леви лише зрідка атакують настільки велику здобич. Logos71 15.01.17 в 18:00 0
	Однак без їжі цей прайд не витримає довго. Logos71 15.01.17 в 18:01 0
	Заради успіху весь гурт має діяти злагоджено. Logos71 15.01.17 в 18:03 0
	Дві левиці очолюють гонитву. Logos71 15.01.17 в 18:05 0
	Решта перекривають шляхи до порятунку. Logos71 15.01.17 в 18:06 0
	Жирафі цілком достатньо пруткості та сил, аби залишити переслідувачів позаду, Logos71 15.01.17 в 19:26 0
	але її женуть до пастки. Logos71 15.01.17 в 19:26 0
	Попереду, на неї вичікує головна левиця. Logos71 15.01.17 в 19:27 0
	Тепер все залежить від неї. Logos71 15.01.17 в 19:28 0
	Більшість левиних полювань закінчуються невдало, Logos71 15.01.17 в 19:28 0
	але родина левів, що живе у пустелі, лишається без здобичі особливо часто. Logos71 15.01.17 в 19:29 0
	Прайд вкотре вирушає на пошуки здобичі. Logos71 15.01.17 в 19:46 0
	Часом у пустелях також ідуть дощі. Logos71 15.01.17 в 19:46 0
	Тут, на американському заході, зливи можуть мати руйнівну силу. Logos71 15.01.17 в 19:46 0
	Після 10 місяців посухи Logos71 15.01.17 в 19:47 0
	мільйони тонн води випадають на землю протягом години. Logos71 15.01.17 в 19:47 0
	За мільйони років Logos71 15.01.17 в 19:48 0
	пісок та шкарубливий рінь, які несуть несамовиті води, Logos71 15.01.17 в 19:50 0
	проточили канали в твердій породі. Logos71 15.01.17 в 20:52 0
	Щілинні каньйони йдуть углиб до п'ятдесяти метрів. Logos71 15.01.17 в 20:53 0
	Подекуди ерозія розширила ці каньйони настільки, Logos71 15.01.17 в 20:53 0
	що земля між ними перетворилася на плато Logos71 15.01.17 в 21:08 0
	і відособлені Еолові стовпи. Logos71 15.01.17 в 21:08 0

Следующая страница →