Outnumbered - Season 4 / В меньшинстве - 4 сезон: 02 - The Girls' Day Out

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бен, что такое? Что там происходит? antz 20.04.17 в 14:52 0
	Все в порядке, мама. antz 20.04.17 в 14:53 0
	А сердечные доктора и медсестры, antz 20.04.17 в 14:53 0
	они получают все деньги или вы немного оставляете себе? antz 20.04.17 в 14:53 0
	Можно мне просто пойти и поговорить с твоей мамой? Может, о... antz 20.04.17 в 14:54 0
	Но вы забираете себе сколько-нибудь денег? antz 20.04.17 в 14:54 0
	– В смысле, это серьезный вопрос. – Вы получаете деньги, которые я вам даю... antz 20.04.17 в 14:55 0
	Нам правда нужно подождать твою маму. antz 20.04.17 в 14:55 0
	– Простите, совсем нет времени. – Нет, ничего страшного! antz 20.04.17 в 14:55 0
	Бен, всё в порядке? antz 20.04.17 в 14:56 0
	– Да, папа, все хорошо. – Хороший мальчик! antz 20.04.17 в 14:56 0
	– Это Гран-при? – Ага. antz 20.04.17 в 14:56 0
	Обычная процессия на высокой скорости. antz 20.04.17 в 14:57 0
	Я тебе скажу, что вернет былой азарт в "Формулу-1". antz 20.04.17 в 14:58 0
	– Два слова. Пешеходные переходы. – Да! antz 20.04.17 в 14:58 0
	И парочка мам, которые спешат в школу. antz 20.04.17 в 14:58 0
	Внезапно останавливаются на шиканах. antz 20.04.17 в 15:21 0
	"Ой, простите, я на минуточку". antz 20.04.17 в 15:21 0
	– "Нет, я просто... Простите..." – "Ой, простите, мне нужно вырулить." antz 20.04.17 в 15:23 0
	"Я имею право парковаться в этом углу, потому что у меня есть дети". antz 20.04.17 в 15:23 0
	– Что ты делаешь? – Да так, уроки учу. antz 20.04.17 в 15:23 0
	Ну не перед телевизором же. antz 20.04.17 в 15:24 0
	Нет, это всего лишь эссе, это легко. antz 20.04.17 в 15:24 0
	И о чем оно? antz 20.04.17 в 15:24 0
	– О поэтах-романтиках. – И почему оно такое легкое? antz 20.04.17 в 15:25 0
	Потому что сказать о них особо нечего. antz 20.04.17 в 15:25 0
	"Поэты-романтики были просто толпой эмо". antz 20.04.17 в 15:25 0
	Это было большое движение в литературе. antz 20.04.17 в 15:26 0
	Нельзя так пренебрежительно о них отзываться. antz 20.04.17 в 15:26 0
	Ну, ты знаешь, я люблю нарциссы. antz 20.04.17 в 15:27 0
	И, ты знаешь, они мне нравятся и все такое, antz 20.04.17 в 18:16 0
	но это не значит, что мне нужно постоянно всем о них твердить. antz 20.04.17 в 18:16 0
	Я могу посмотреть на нарцисс и подумать: "красивый нарцисс" antz 20.04.17 в 18:17 0
	а потом жить дальше. antz 20.04.17 в 18:17 0
	Ты хоть представляешь себе, какое длинное "Сказание о старом мореходе"? antz 20.04.17 в 18:18 0
	Кольдридж умудрился насочинять 327 строф о каком-то идиоте, застрелившем птицу. antz 20.04.17 в 18:23 0
	Почему все эти поэмы об отстреле птиц? antz 20.04.17 в 18:23 0
	Ты можешь думать, что это все ерунда, но тебе нужно ясно аргументировать свою точку зрения. antz 20.04.17 в 18:24 0
	Ну, вот это мое заключение. antz 20.04.17 в 18:24 0
	И как ты пришел к заключению? antz 20.04.17 в 18:24 0
	Ты написал одно предложение! У тебя не может быть заключений. antz 20.04.17 в 18:25 0
	Я все планирую наперед! Я планирую наперед. antz 20.04.17 в 18:25 0
	Водсворт жил очень пресной жизнью, antz 20.04.17 в 19:17 0
	самым интересным в ней было то, что он спал со своей сестрой, antz 20.04.17 в 19:17 0
	– но нет чтобы писать об этом... – "Очень пресной жизнью"? antz 20.04.17 в 19:18 0
	"Самым интересным в ней было то, что он спал со своей сестрой"? antz 20.04.17 в 19:19 0
	Если это твое определение пресности. antz 20.04.17 в 19:19 0
	Он не мог написать поэму о том, как спал с сестрой, его бы в тюрьму посадили! antz 20.04.17 в 19:20 0
	– Ну... – Его камера была бы соседней с Оскаром Уайльдом! antz 20.04.17 в 19:20 0
	Они такие красивые. antz 20.04.17 в 19:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →