Baccano! 1935-С: The Grateful Bet / Шумиха! 1935-С: Удачная ставка: Глава 19: У трикстеров нет времени на раздумья

Глава 19: У трикстеров нет времени на раздумья

Roxxy 06.07.17 в 07:10

-----

Roxxy 06.07.17 в 07:10

Неизвестный день.
Полночь.
Литл-Итали.

Roxxy 06.07.17 в 07:11

Неподалеку от Малберри-стрит находился джазовый клуб.

Roxxy 06.07.17 в 07:12

Внутри него приютилась контора мелкой мафиозной семьи Гандор, подобной семье Мартилло.

Roxxy 06.07.17 в 07:14

Клуб носил название «Кораджиозо», что с итальянского переводилось как «храбрый», и в его подвальном помещении собралось несколько личностей под стать этому слову.

Roxxy 06.07.17 в 07:17

Хотя при первом на них взгляде это слово приходило в голову далеко не сразу.

Roxxy 06.07.17 в 07:19

— Итак, амиго, все уже собрались? — с легким смешком спросила девушка. Она смахивала на сильную танцовщицу салуна, а с её пояса свисали два меча-катаны.

Roxxy 06.07.17 в 07:21

Мужчина, которого назвали «амиго» — Лак Гандор — спокойно ответил:
— Я ожидал увидеть тут еще кое-кого, но уже поздно, так что пора начать.

Roxxy 06.07.17 в 07:22

Он обвел взглядом всех присутствующих.

Roxxy 06.07.17 в 07:22

Они находились в той части конторы, где семья обычно встречалась во своими «клиентами».

Roxxy 06.07.17 в 07:24

Несколько человек собралось вокруг бильярдного стола, создавая весьма необычную атмосферу.

Roxxy 06.07.17 в 07:24

Остальные члены семьи украдкой бросали на них взгляд, но Лак не был особо тому удивлен, учитывая, насколько странными казались их гости.

Roxxy 06.07.17 в 07:25

Слева сидели его братья Кит и Берга. Кит, как всегда, сохранял молчание, теребя в своих руках карты, в то время как Берга жевал ужин, не обращая внимания на атмосферу в конторе.

Roxxy 06.07.17 в 07:28

Братья были весьма необычным трио, но никто не считал это сюрпризом. Подчиненные уже к этому привыкли.

Roxxy 07.07.17 в 21:41

В конце концов, сегодняшние «гости» были куда более страннее братьев.

Roxxy 06.07.17 в 07:29

Никто бы в своем уме не назвал их добропорядочными гражданами.

Roxxy 06.07.17 в 07:29

Это были наемные убийцы, которых наняли Гандор в качестве дополнительных рук на открытие казино «Копье Ра».

Roxxy 06.07.17 в 07:30

Во-первых, среди них была телохранитель семьи Гандор — Мария Барселито.

Roxxy 06.07.17 в 07:31

Смахивающая на танцовщицу девушка предпочитала танцевать со своими мечами, и семье Гандор прекрасно были известны её выдающиеся способности. Вообще-то, эта необычайно сильная девушка настолько умело обращалась с катанами Мурасамией и Кочите, что в ограниченном пространстве легко могла противостоять нескольким гангстерам, вооруженным огнестрельным оружием.

Roxxy 06.07.17 в 07:36

Время от времени на нее бросал взгляд Лаз Смит, самопровозглашенный «Мастеружейник».

Roxxy 06.07.17 в 07:37

Даже оказавшись внутри помещения, он не стал снимать свой плащ. И Лак прекрасно знал, почему.

Roxxy 06.07.17 в 07:38

Под этим плащом прятались десятки различных пушек, и человек перед ним мог с равным мастерством использовать любую из них.

Roxxy 06.07.17 в 07:39

Сам Лак не знал пределы его возможностей, но один из его подчиненных стал свидетелем их стычки с Марией, что стало главным источником выбора подхода к наемнику во время их первой встречи.

Roxxy 06.07.17 в 07:41

Но кое-что отказывалось выходить у него из головы. Когда он нанял Смита, по какой-то причине к нему присоединился и парнишка, которому на вид было не больше 15 лет. Он был единственным из присутствующих, кто не внушал особого впечатления, но, тем не менее, именно этим и привлекал к себе внимание.

Roxxy 06.07.17 в 07:42

А задерживались на нём взгляды уже по другой причине.

Roxxy 07.07.17 в 21:37

Стоя в стороне, члены семьи Гандор зашептались, не отводя от него своих глаз.

Roxxy 07.07.17 в 21:39

— ...Эй, это разве не он? Малый, который как-то повздорил тут с журналистом?

Roxxy 07.07.17 в 21:40

— Во время переполоха с Айспиком?

Roxxy 07.07.17 в 21:40

— Кстати, что произошло с тем идиотом?

Roxxy 07.07.17 в 21:41

— Похоронен заживо под фундаментом. Тик сказал, что он послужит подопытным для новых пыток, которые придут ему в голову...

Roxxy 07.07.17 в 21:44

Лак их не расслышал, но подчиненные уже проинформировали его об этом мальчике.

Roxxy 07.07.17 в 21:45

Оказалось, что несколько лет тому назад он вмешался в шумиху, возникшую между семьей Гандор, бессмертными и серийным убийцей.

Roxxy 07.07.17 в 21:46

Он, конечно, понятия не имел, почему мальчик теперь слоняется вместе со Смитом, но когда тот сказал: «Ступив в мой мир, он стал моим учеником и помощником», Лаку пришлось позволить им прийти вместе.

Roxxy 07.07.17 в 21:48

Он ни за что не спутал бы Смита с добропорядочным человеком, но стоило ли доверять убийце, который таскает за собой ребенка?

Roxxy 07.07.17 в 21:49

Несмотря на свои сомнения, Лак решил посмотреть, чем всё обернется.

Roxxy 07.07.17 в 21:50

Более того, Смит не был его главной целью...

Roxxy 07.07.17 в 21:51

Изначально юный Гандор оправился в приют, чтобы нанять мужчину, сидящего между Марией и Смитом, которые продолжали сверлить друг друга взглядом. Это был старик, от которого несло выпивкой. Его звали Алкинс, но Лак не был уверен, настоящее ли это имя. Поскольку тот был алкоголиком, Лаз звал его Алки.

Roxxy 07.07.17 в 21:56

Скорее всего, ему было под 60, но годовое злоупотребление спиртным настолько его измотало, что он выглядел куда старше. Любой из присутствующих назвал бы его стариком.

Roxxy 07.07.17 в 21:57

Но Лак и его братья были весьма высокого о нём мнения.

Roxxy 07.07.17 в 21:58

Он был уважаемым наемником, перед которым и Клэр Стэнфилд снял бы шляпу.

Roxxy 07.07.17 в 21:59

Конечно, на первый взгляд его можно было принять за самого обычного пьяницу. Но для тех, кто знал о его выдающихся способностях, это было лишь маской, которую он использовал, дабы одурачить окружающих его людей.

Roxxy 07.07.17 в 22:01

Можно было заметить, что, несмотря на то, что он пил практически круглосуточно, его никогда нельзя было застать реально в стельку пьяным.

Roxxy 07.07.17 в 22:03

— ...Эй, мисс, у вас не найдется чем горло смочить? Не важно что, главное чтоб спиртное было.

Roxxy 07.07.17 в 22:04

— Да, конечно.

Roxxy 07.07.17 в 22:07

Гостей обслуживала Эдит. Оказавшись на такой встрече, она была начеку, но работала не менее продуктивно.

Roxxy 12.07.17 в 12:20

Эдит была девушкой Роя Мэддока и часто работала на семью Гандор в качестве официантки, дабы погасить его долг. И теперь она осознала, почему сегодня ей заплатили куда больше, чем обычно.

Roxxy 07.07.17 в 22:08

Собравшиеся тут люди были чрезвычайно необычными. По крайней мере, они точно жили на темной стороне общества.

Roxxy 07.07.17 в 22:09

Тем не менее, она сохраняла полное спокойствие, стоя у бильярдного стола и ожидая заказов, словно перед ней были самые обычные посетители. Она даже и не подозревала, что эти гости были вовлечены в тот же водоворот, в котором оказались они с Роем.

Roxxy 07.07.17 в 22:11

Мария, Смит и Алкинс.

Roxxy 07.07.17 в 22:11