Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E11 - My Mother, My Friend

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Будьте здоровы.

DimDimCh 18.09.17 в 08:27

0

Очень трогательное
дополнение, Алекс.

DimDimCh 18.09.17 в 08:29

0

И каждое слово, мам,
было сказано от души.

DimDimCh 18.09.17 в 08:32

0

Спасибо. Можешь теперь
возвращаться на кухню.

DimDimCh 18.09.17 в 08:32

0

Конечно.
Как дела?

DimDimCh 18.09.17 в 08:36

0

- Веселишься?
- Ага.

DimDimCh 18.09.17 в 08:36

0

Вот стою думаю,

DimDimCh 18.09.17 в 08:37

0

какую следующую мою
подругу украдёт мама.

DimDimCh 18.09.17 в 08:38

0

Надеюсь, не ту блондинку в углу.

DimDimCh 18.09.17 в 08:39

0

У меня на неё планы.

DimDimCh 18.09.17 в 08:39

0

Нет, нет, подождите.

DimDimCh 18.09.17 в 08:40

0

- Что происходит?
- Эллисон хочет мне танец показать.

DimDimCh 18.09.17 в 08:41

0

Научим вашу маму "круговерти".

DimDimCh 18.09.17 в 14:45

0

Так, так, погоди.

DimDimCh 18.09.17 в 08:43

0

"Круговерть" тебе не по возрасту.

DimDimCh 18.09.17 в 14:46

0

Я попробую.

DimDimCh 18.09.17 в 08:44

0

Как там собрание, Алекс?

DimDimCh 18.09.17 в 08:44

0

Чудесно, отец, чудесно.

DimDimCh 18.09.17 в 08:45

0

Мама их чуть ли не с руки кормит.

DimDimCh 18.09.17 в 08:47

0

Танцует, отрывается.

DimDimCh 18.09.17 в 08:48

0

Танцует? Хорошо.

DimDimCh 18.09.17 в 08:48

0

Похоже, это веяние времени, отец.

DimDimCh 18.09.17 в 14:48

0

Что именно?

DimDimCh 18.09.17 в 14:48

0

Девушки там танцуют,

DimDimCh 18.09.17 в 14:49

0

веселятся, отрываются.

DimDimCh 18.09.17 в 14:49

0

А мы здесь, делаем закуски.

DimDimCh 18.09.17 в 14:51

0

В этом ничего плохого, Алекс.

DimDimCh 18.09.17 в 14:52

0

Мне это очень даже по душе.

DimDimCh 18.09.17 в 14:53

0

Мне удобно в этой роли.

DimDimCh 18.09.17 в 14:53

0

Отец, мужчина - это охотник.

DimDimCh 18.09.17 в 14:54

0

Он воин, исследователь.

DimDimCh 18.09.17 в 14:54

0

Но уж точно не "закускодел".

DimDimCh 18.09.17 в 14:55

0

А закусочка ничего так вышла.

DimDimCh 18.09.17 в 14:55

0

У вас отлично получилось.

DimDimCh 18.09.17 в 14:57

0

Не хотите вступить
в наше сестринство?

DimDimCh 18.09.17 в 14:58

0

Знаете, что забавно?
В бытность учёбы в колледже

DimDimCh 18.09.17 в 14:59

0

я и не слышала
о сестринствах.

DimDimCh 18.09.17 в 15:00

0

60-е прошли мимо этого.

DimDimCh 18.09.17 в 15:01

0

Вас сложно представить в 60-х.

DimDimCh 18.09.17 в 15:01

0

Вы видели Битлз?

DimDimCh 18.09.17 в 15:02

0

И как вы со всем справляетесь?

DimDimCh 18.09.17 в 15:02

0

У меня вот совсем нет времени.

DimDimCh 18.09.17 в 15:04

0

Хожу на пары, готовлюсь к тестам,

DimDimCh 18.09.17 в 15:08

0

на свидание выбираюсь
только раз в сто лет.

DimDimCh 18.09.17 в 15:09

0

Как у вас получается
управляться со всеми делами?

DimDimCh 18.09.17 в 15:10

0

Как вы всё успеваете?

DimDimCh 18.09.17 в 15:11

0

Быть женой, матерью,
работать.

DimDimCh 18.09.17 в 15:12

0

Здесь главное
расставить приоритеты.

DimDimCh 18.09.17 в 15:13

0

Элиза, у меня вопрос.

Oxania 12.09.17 в 07:30

0

Какой?

Oxania 12.09.17 в 07:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →