Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E26 - Love Me Do

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А почему нет?

DimDimCh 20.09.17 в 12:45

0

Ты хороший,

DimDimCh 20.09.17 в 12:45

0

забавный

DimDimCh 20.09.17 в 12:46

0

и милый.

DimDimCh 20.09.17 в 12:46

0

Тебе кто-то заплатил,
чтобы ты это сказала?

DimDimCh 20.09.17 в 12:47

0

Нет.

DimDimCh 20.09.17 в 12:47

0

В таком случае, это величайший
момент в моей жизни.

DimDimCh 20.09.17 в 12:49

0

Вот бы меня подстрелили прямо
сейчас, чтобы он длился вечно.

DimDimCh 20.09.17 в 12:51

0

Папа, вот и настал
долгожданный момент.

DimDimCh 20.09.17 в 17:26

0

Столик заказан на 7 часов,

DimDimCh 20.09.17 в 17:26

0

и мама ничегошеньки
не подозревает.

Oxania 20.09.17 в 14:29

0

Всё идёт как надо!

DimDimCh 20.09.17 в 17:27

0

У неё будет самый...

DimDimCh 20.09.17 в 17:28

0

Да, Джен,

DimDimCh 20.09.17 в 17:28

0

поздравляю тебя
с Нобелевской премией.

DimDimCh 20.09.17 в 17:28

0

Что?

DimDimCh 20.09.17 в 17:29

0

Отлично отмазался, пап.

DimDimCh 20.09.17 в 17:29

0

Ну что, ждёшь праздничного
ужина сегодня?

DimDimCh 20.09.17 в 17:30

0

С нетерпением.

DimDimCh 20.09.17 в 17:30

0

Так жаль, что ты не сможешь.

DimDimCh 20.09.17 в 17:31

0

А мне каково?

DimDimCh 20.09.17 в 17:31

0

Я уж собрался,
как вдруг звонок.

DimDimCh 20.09.17 в 17:34

0

На студии настоящее бедствие.

DimDimCh 20.09.17 в 17:34

0

Саранча.

DimDimCh 20.09.17 в 17:35

0

По всему зданию.

DimDimCh 20.09.17 в 17:36

0

Я...

DimDimCh 20.09.17 в 17:36

0

думаю, что должен там быть.

DimDimCh 20.09.17 в 17:36

0

Храбрый ты мой.

DimDimCh 20.09.17 в 17:36

0

Я открою.

DimDimCh 20.09.17 в 17:37

0

Сюрприз!

DimDimCh 20.09.17 в 17:43

0

С днём рождения!

DimDimCh 20.09.17 в 17:43

0

Роджер, Кристина,
что вы здесь делаете?

DimDimCh 20.09.17 в 17:43

0

Пришли на Элизину
вечеринку-сюрприз.

DimDimCh 20.09.17 в 17:44

0

Молодцы. На 6 часов раньше.

DimDimCh 20.09.17 в 17:45

0

Ну простите нас.

DimDimCh 20.09.17 в 17:45

0

Можно мы вручим подарок
и уйдём.

DimDimCh 20.09.17 в 17:46

0

Сюрприз испорчен.
Можете оставить подарок себе.

DimDimCh 20.09.17 в 17:47

0

Наши самые неумные друзья
в своём духе.

DimDimCh 20.09.17 в 17:48

0

Мне так жаль, дорогой.

DimDimCh 20.09.17 в 17:48

0

Ты наверное очень старался.

DimDimCh 20.09.17 в 17:49

0

Не о себе я переживаю.
Детей жалко.

DimDimCh 20.09.17 в 17:50

0

А знаешь, можем притвориться,
что ничего не было.

DimDimCh 20.09.17 в 17:51

0

Доведём дело до конца.

DimDimCh 20.09.17 в 17:53

0

Для детей это много бы значило.

DimDimCh 20.09.17 в 17:53

0

Хороший план, Стивен.

DimDimCh 20.09.17 в 17:54

0

Извини.

DimDimCh 20.09.17 в 17:55

0

Ты бы приглядывал за мамой.

DimDimCh 20.09.17 в 17:55

0

А то что-то мне подсказывает,
она не дотянет до вечера.

DimDimCh 20.09.17 в 17:56

0

- Алекс, можно?
- Да, заходите.

DimDimCh 20.09.17 в 17:57

0

- Привет.
- Скиппи, Эми, как дела?

DimDimCh 20.09.17 в 17:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →