Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E29 - It's My Party (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы чё, читать не умеете? Oxania 11.09.17 в 12:09 0
	Столик "заюзервирован", ага? DimDimCh 17.09.17 в 04:18 0
	Так, сейчас без шуток. DimDimCh 17.09.17 в 04:19 0
	Тут будет супер-туса, ага? DimDimCh 17.09.17 в 04:20 0
	Пропустить ну вообще нельзя. DimDimCh 17.09.17 в 04:21 0
	Короче, тоже заскакивайте, окей? DimDimCh 17.09.17 в 04:23 0
	И, типа, кто там будет? DimDimCh 17.09.17 в 04:22 0
	Типа, все. DimDimCh 17.09.17 в 04:22 0
	Типа, кто? DimDimCh 17.09.17 в 04:23 0
	Типа, Брюс Спрингстин. DimDimCh 17.09.17 в 04:24 0
	Типа, Брюс Спрингстин? DimDimCh 17.09.17 в 04:24 0
	Вообще-то, Брюс Бернштейн. DimDimCh 17.09.17 в 04:25 0
	Но он почти вылитый Брюс Спрингстин. DimDimCh 17.09.17 в 04:27 0
	Тоже родился в США. DimDimCh 17.09.17 в 04:26 0
	Слушайте, у нас, типа, и так куча тус. DimDimCh 17.09.17 в 04:29 0
	Ладно. DimDimCh 17.09.17 в 04:28 0
	Может, через год. DimDimCh 17.09.17 в 04:28 0
	Вы должны прийти. DimDimCh 17.09.17 в 04:29 0
	То есть, будет правда круто. DimDimCh 17.09.17 в 04:30 0
	То есть прямо ну вообще крутяк. DimDimCh 17.09.17 в 04:30 0
	- Крутяк. - Крутяк? DimDimCh 17.09.17 в 04:32 0
	- Крутяк. - Крутяк. DimDimCh 17.09.17 в 04:32 0
	Окей? DimDimCh 17.09.17 в 04:33 0
	- Окей. - Окей. DimDimCh 17.09.17 в 04:33 0
	- Окей. - Окей. DimDimCh 17.09.17 в 04:33 0
	Окей! Тогда увидимся. DimDimCh 17.09.17 в 04:34 0
	- Пока-пока. - Ага. DimDimCh 17.09.17 в 04:34 0
	Поверить не могу. DimDimCh 17.09.17 в 04:34 0
	- Они идут. - Да. DimDimCh 17.09.17 в 04:35 0
	Уже в субботу DimDimCh 17.09.17 в 04:35 0
	крутышки будут у тебя дома. DimDimCh 17.09.17 в 04:35 0
	А значит, и ты станешь крутой. DimDimCh 17.09.17 в 04:36 0
	А раз мы подруги, то и я тоже! DimDimCh 17.09.17 в 04:36 0
	Главное не сорваться под откос от такой крутизны. DimDimCh 17.09.17 в 04:41 0
	Чудесный будет день рождения. DimDimCh 17.09.17 в 04:42 0
	Как и в прошлый год. DimDimCh 17.09.17 в 04:42 0
	Надеюсь. В том году было классно. DimDimCh 17.09.17 в 04:43 0
	Пока Алекс не вздумал брать плату за вход. DimDimCh 17.09.17 в 04:44 0
	Да ладно тебе, всего лишь доллар. DimDimCh 17.09.17 в 04:44 0
	Плюс два напитка минимум. DimDimCh 17.09.17 в 04:45 0
	Шоу паппетов готово. DimDimCh 17.09.17 в 04:46 0
	Флаффи и Марв расслабляются на кухне. DimDimCh 17.09.17 в 04:47 0
	Они нервничают, DimDimCh 17.09.17 в 04:48 0
	но стоит им услышать овации - DimDimCh 17.09.17 в 04:48 0
	придут в норму. DimDimCh 17.09.17 в 04:48 0
	Мам, ты мало времени уделяешь отцу. DimDimCh 17.09.17 в 04:49 0
	Я открою. DimDimCh 17.09.17 в 04:49 0
	- Хэй-хо! - Скиппи. DimDimCh 17.09.17 в 04:50 0
	- Привет, Скиппи. - А где Мэллори? DimDimCh 17.09.17 в 04:50 0
	Задерживается на работе. DimDimCh 17.09.17 в 04:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →