Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E29 - It's My Party (Part 1)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Типа, ты идёшь с нами, или как?

DimDimCh 17.09.17 в 09:11

0

Я, типа, не могу бросить
свою вечеринку, окей?

DimDimCh 17.09.17 в 09:11

0

Крисси.

DimDimCh 17.09.17 в 09:12

0

Пойдём, Джен.

DimDimCh 17.09.17 в 09:12

0

Ладно.

DimDimCh 17.09.17 в 09:12

0

Отлично.

DimDimCh 17.09.17 в 09:12

0

Стивен, прочти,
пожалуйста, ещё раз.

DimDimCh 17.09.17 в 09:13

0

"Окей, типа, я ушла,

DimDimCh 17.09.17 в 09:13

0

типа, к Стэйси, оки?

DimDimCh 17.09.17 в 09:14

0

"Типа к Стэйси оки".

DimDimCh 17.09.17 в 09:15

0

Может, на ранчо какое?

DimDimCh 17.09.17 в 09:16

0

"Буду, типа, короче, позже.

DimDimCh 17.09.17 в 09:16

0

Я, типа, надеюсь,
это окей, окей?"

DimDimCh 17.09.17 в 09:18

0

Подпись: "Типа, Дженнифер".

DimDimCh 17.09.17 в 09:18

0

Попробуй прочитать
каждое третье слово.

DimDimCh 17.09.17 в 09:19

0

Хорошо.

DimDimCh 17.09.17 в 09:19

0

"Окей, окей, окей,
окей, окей".

DimDimCh 17.09.17 в 09:20

0

Хотя бы мы знаем,
что с ней всё окей.

DimDimCh 17.09.17 в 09:20

0

Почему она ушла
с собственной же вечеринки?

DimDimCh 17.09.17 в 09:21

0

Отец, не хочу тебя обидеть,

DimDimCh 17.09.17 в 09:22

0

но эта вечеринка была детской.

DimDimCh 17.09.17 в 09:22

0

Фиолетовые украшения,
твои паппеты.

DimDimCh 17.09.17 в 09:23

0

Может, Алекс и прав,
если задуматься.

DimDimCh 17.09.17 в 09:23

0

Все эти мини-подарки,

DimDimCh 17.09.17 в 09:24

0

глупое шоу паппетов.

DimDimCh 17.09.17 в 09:25

0

Ну всё!
Вот это уже обидно!

DimDimCh 17.09.17 в 09:25

0

Флаффи и Марв стали в итоге
козлами отпущения.

DimDimCh 17.09.17 в 09:27

0

Они заслуживают
лучшего отношения.

DimDimCh 17.09.17 в 09:28

0

Стивен, это игрушки!

DimDimCh 17.09.17 в 09:28

0

Они набиты ватой и бумагой.

DimDimCh 17.09.17 в 09:29

0

Вот, значит, кто они
для тебя, Элиза?

DimDimCh 17.09.17 в 09:30

0

Дженнифер ещё не вернулась?

DimDimCh 17.09.17 в 09:30

0

Нет, но она оставила записку.

DimDimCh 17.09.17 в 09:31

0

Ушла на какое-то ранчо.

DimDimCh 17.09.17 в 09:31

0

Она дома у Стэйси.

DimDimCh 17.09.17 в 09:31

0

Пробудет там недолго.

DimDimCh 17.09.17 в 09:32

0

Скоро вернётся.

DimDimCh 17.09.17 в 09:32

0

А здесь не написано,
почему она ушла?

DimDimCh 17.09.17 в 09:32

0

Нет, но я знаю, почему.

DimDimCh 17.09.17 в 09:33

0

Эта вечеринка была скучной.

DimDimCh 17.09.17 в 09:33

0

С этими глупыми играми
и паппетами.

DimDimCh 17.09.17 в 09:34

0

Отлично! Давайте уже их
на костре сожжём!

DimDimCh 17.09.17 в 09:34

0

Забудь ты хоть ненадолго
о своих дурацких паппетах

DimDimCh 17.09.17 в 09:35

0

и подумай о своей дочери,
Стивен.

DimDimCh 17.09.17 в 09:36

0

Дженнифер просто
очень старалась

DimDimCh 17.09.17 в 09:36

0

впечатлить Стэйси
и крутых девчонок.

DimDimCh 17.09.17 в 09:37

0

Ей стало стыдно за вечеринку,

DimDimCh 17.09.17 в 09:37

0

и она ушла с ними.

DimDimCh 17.09.17 в 09:37

0

Я не понимаю.

DimDimCh 17.09.17 в 09:38

0

Это совсем не подходящие

DimDimCh 17.09.17 в 09:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →