The Cove / Бухта: Перевод с английского на русский

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и Рик О'Барри должен был быть основным докладчиком, Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	но в последний момент, Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	спонсор программы убрал его из списка приглашенных. Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	Я подумал, о Боже, это интересно. Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	Ну и кто же спонсор? Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	Они сказали, "Морской Мир(Sea World)." Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	Большинство исследователей получили свои деньги Soundless3 08.03.10 в 16:42 0
	от Объединенного Исследовательского Института Soundless3 08.03.10 в 16:43 0
	который является некоммерческим подразделением "Sea World". Soundless3 08.03.10 в 16:43 0
	Я им не понравился. Soundless3 08.03.10 в 16:43 0
	Как не понравилось мое послание насчет неволи дельфинов Soundless3 08.03.10 в 16:43 0
	и они убрали меня из списка. Soundless3 08.03.10 в 16:43 0
	Они не позволили мне говорить о забивании дельфинов в Тайджи. Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Я сказал, "Забивание дельфинов? Что... О чем это?" Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Он сказал, "Чтож, я поеду туда на следующей неделе. Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Хотите присоединиться?" Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Сейчас мы приближаеся к этому месту где все это происходит. Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Самый страшный кошмар ждет дельфинов здесь. Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Сотни и тысячи дельфинов здесь погибли. Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Вы можете увидеть знаки... "Не приближаться," "Опасно." Soundless3 08.03.10 в 16:44 0
	Рыбаки патрулируют эти холмы, вооружившись ножами. Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Это национальный парк. Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Один рыбак говорил мне. Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Они сказали, "Если мир узнает что здесь происходит, Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	они это прекратят." Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Вы можете себе представить? Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Они действительно сказали так. Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Мы должны попасть туда и снять все, что там происходит. Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Нам нужно знать правду. Soundless3 08.03.10 в 16:45 0
	Затем мы вернулись в отель... Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	Это большой спа отель, Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	люди ходят в халатах, Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	а здесь три полицейских под прикрытием разговаривают с Риком. Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	Нет. Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	Нет. Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	- Нет. - Нет? Soundless3 08.03.10 в 16:46 0
	Нет Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	На заднем плане, Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	вы можете видеть лодки в виде дельфинов, проплывающих за окнами, Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	и это было... настолько сюрреалистично. Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	Я не мог... Мне хотелось смеятся, Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	и в то же время мне хотелось кричать. Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	Нет. Нет. Soundless3 08.03.10 в 16:47 0
	Правильно. Я знаю. Soundless3 08.03.10 в 16:48 0
	Ага. Soundless3 08.03.10 в 16:48 0
	Я не буду заходить. Нет, нет. Soundless3 08.03.10 в 16:48 0
	Большое вам спасибо, и... Soundless3 08.03.10 в 16:48 0
	Пожалуйста. Soundless3 08.03.10 в 16:48 0
	- Увидимся. - Ладно. Пока-пока. Soundless3 08.03.10 в 16:48 0
	Я никогда не собирался быть активистом. Soundless3 08.03.10 в 16:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →