Derry Girls / Девушки из Дерри: S01E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как и Папа. lyutemoki 20.01.18 в 18:40 0
	Это будет хорошей языковой тренировкой ну понимаете, lyutemoki 20.01.18 в 18:41 0
	оральной практикой. lyutemoki 20.01.18 в 18:42 0
	Это будет единственной оральной практикой, что тебе обломится. lyutemoki 20.01.18 в 18:42 0
	- ОК, Мишель. - Может дашь мне закончить? lyutemoki 20.01.18 в 18:43 0
	Я знаю, к чему ты ведёшь. lyutemoki 20.01.18 в 18:43 0
	Минет. lyutemoki 20.01.18 в 18:46 0
	Боже. lyutemoki 20.01.18 в 18:46 0
	Только не говорите, что Шарлин Касвана едет. lyutemoki 20.01.18 в 19:00 0
	Она слишком многое из себя строит. lyutemoki 20.01.18 в 19:02 0
	"Ах, я такая красивая; ах, я такая популярная..." lyutemoki 22.01.18 в 12:48 0
	Врядли существует на свете более поверхностный, lyutemoki 22.01.18 в 12:49 0
	эгоцентричный, и неприятный человек... lyutemoki 22.01.18 в 12:50 0
	Привет, Эрин. lyutemoki 22.01.18 в 12:50 0
	Привет. Хорошо. Круто. Неплохо. lyutemoki 22.01.18 в 12:50 0
	Грех жаловаться. lyutemoki 22.01.18 в 12:50 0
	Это ответ, который я бы дала, если бы ты спросила как у меня дела. lyutemoki 22.01.18 в 12:51 0
	Ясно. Ты записываешься на поездку в Париж? Я вот их не смогла уговорить. lyutemoki 22.01.18 в 13:31 0
	Похоже, что мне требуется кто-то составить компанию. lyutemoki 22.01.18 в 13:32 0
	Почла бы за честь. lyutemoki 22.01.18 в 12:52 0
	- ОК. Хорошо, тогда увидимся позже. - Увидимся, Шарлин. lyutemoki 22.01.18 в 12:52 0
	Непременно! lyutemoki 22.01.18 в 12:53 0
	Вы это слышали? lyutemoki 22.01.18 в 12:53 0
	Шарлин Касвана хочет, чтобы я тусовалась с ней. lyutemoki 22.01.18 в 15:38 0
	Знаешь, что меня больше всего восхищает в тебе, Эрин? lyutemoki 22.01.18 в 15:38 0
	Твои непоколебимые принципы! lyutemoki 22.01.18 в 15:39 0
	Бонжур, ту-лё-мон. Комант але-ву? lyutemoki 22.01.18 в 15:41 0
	Не умничай, Дженни. Где нужно расписаться? lyutemoki 22.01.18 в 15:43 0
	Погоди! Придержи коней, бля! 375 фунтов? lyutemoki 22.01.18 в 17:22 0
	Ты это серьёзно? lyutemoki 22.01.18 в 17:23 0
	Что?! 375 фунтов с каждого? lyutemoki 22.01.18 в 17:23 0
	- А нет какой-либо групповой скидки? - Это тебе не клуб "От 18 до 30". lyutemoki 22.01.18 в 17:24 0
	- Очень жаль. - Как-то крутовато, Дженни. lyutemoki 22.01.18 в 17:25 0
	Просто воспользуйся своим доверительным фондом. lyutemoki 22.01.18 в 17:26 0
	- Я так всегда делаю. - Чем воспользоваться? lyutemoki 22.01.18 в 17:27 0
	Это типа счёта, который открывают ваши родители, lyutemoki 22.01.18 в 17:27 0
	чтобы потом оплачивать разные вещи типа универа, lyutemoki 22.01.18 в 17:27 0
	первой машины, образовательных поездок! lyutemoki 22.01.18 в 17:28 0
	Я не знала об этом. lyutemoki 22.01.18 в 17:38 0
	Ты знала? lyutemoki 22.01.18 в 17:38 0
	- Нет, ни хера! - Доверительный фонд, говоришь? lyutemoki 22.01.18 в 17:40 0
	Интересно. lyutemoki 22.01.18 в 17:40 0
	Залезть в твой доверительный фонд? Конечно, без вопросов. lyutemoki 22.01.18 в 17:41 0
	Подай телефон, я позвоню в банк. lyutemoki 22.01.18 в 17:41 0
	7654321 - это номер счёта. Какой там пароль? lyutemoki 22.01.18 в 17:42 0
	Сейчас вспомню. lyutemoki 22.01.18 в 17:43 0
	Ах, да: держи карман шире. Па, бога ради, lyutemoki 22.01.18 в 17:43 0
	может убавишь громкость? lyutemoki 22.01.18 в 17:43 0
	Я убавил. Она на нуле... lyutemoki 22.01.18 в 17:48 0
	Не знаю как он это делает. lyutemoki 22.01.18 в 17:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →