Derry Girls / Девушки из Дерри: S01E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♫ Чувствую это всем телом, с головы до ног, ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:03

0

♫ Любовь – повсюду, ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:03

0

♫ И чувство лишь крепнет, ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:03

0

♫ Это в дуновении ветра, ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:03

0

♫ Это повсюду, где бы я ни был...♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:03

0

Боже ты мой.

lyutemoki 20.01.18 в 13:02

0

♫ И если ты действительно любишь меня, ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:04

0

♫ Давай же, покажи мне свою любовь...♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:04

0

- Я эту песню разве не запрещала?
- Посмотрим.

lyutemoki 20.01.18 в 13:06

0

Бесконечная Любовь, Сила Любви,
Что вам нужно, это любовь,

lyutemoki 20.01.18 в 13:07

0

Насколько Велика Твоя Любовь?

lyutemoki 20.01.18 в 13:08

0

Должно Быть, Это Была Любовь;
Я Хочу Знать, Что Такое Любовь,

lyutemoki 20.01.18 в 13:09

0

Я Всегда Буду Любить Тебя.

lyutemoki 20.01.18 в 13:09

0

Нет, сестра, не запрещали.

lyutemoki 20.01.18 в 13:09

0

♫ Ведь на мою любовь ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:09

0

♫ ты можешь рассчитыва-а-ать ♫

lyutemoki 20.01.18 в 13:09

0

Добавь её в список.
Чудесно, девочки, прекрасное исполнение.

lyutemoki 20.01.18 в 13:11

0

Прежде, чем я отпущу вас на выходные,
несколько объявлений.

lyutemoki 20.01.18 в 13:11

0

В понедельник утром

lyutemoki 20.01.18 в 13:11

0

у некоторых из наших старшеклассниц
будет пересдача экзамена по математике.

lyutemoki 20.01.18 в 13:13

0

Я знаю, насколько некоторые люди
боятся экзаменов,

lyutemoki 20.01.18 в 13:14

0

поэтому, если кто-то чувствует беспокойство или
волнение,

lyutemoki 20.01.18 в 13:14

0

или просто хочет об этом поговорить,

lyutemoki 20.01.18 в 13:14

0

пожалуйста, пожалуйста, не приходите
плакаться ко мне.

lyutemoki 20.01.18 в 13:15

0

Так, что там ещё?

lyutemoki 20.01.18 в 17:43

0

- Ну же, ну же, бляха-муха!
- Уведомление от мистера МакКоли.

lyutemoki 20.01.18 в 17:44

0

В этом году городом, в который отправятся
участники Путешествия по Европе будет...

lyutemoki 20.01.18 в 17:46

0

драматическая пауза...

lyutemoki 20.01.18 в 17:46

0

Вы на самом деле хотите, чтобы я сделала
драматическую паузу?

lyutemoki 20.01.18 в 17:46

0

Интересно.

lyutemoki 20.01.18 в 17:46

0

Париж, это будет Париж.

lyutemoki 20.01.18 в 17:47

0

Если вам нужна дополнительная информация,
в фойе находится стойка.

lyutemoki 20.01.18 в 17:47

0

К сожалению на этот раз
я не смогу поехать,

lyutemoki 20.01.18 в 17:49

0

так как я презираю французов.

lyutemoki 20.01.18 в 17:49

0

Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа.

lyutemoki 20.01.18 в 17:50

0

Я так много где хочу побывать:

lyutemoki 20.01.18 в 17:51

0

Елисейские Поля, Триумфальная Арка,
Лувр...

lyutemoki 20.01.18 в 17:53

0

Французский парень. Вот на ком я хочу побывать.
Вот это будет аттракцион.

lyutemoki 20.01.18 в 18:25

0

Моей манде аж щекотно
только от мысли об этом.

lyutemoki 20.01.18 в 18:26

0

- Не могла бы ту не употреблять это слово, Мишель?
- Какое? Манда?

lyutemoki 20.01.18 в 18:28

0

Неужели тебе нравится быть такой вульгарной?

lyutemoki 20.01.18 в 18:30

0

А что тут такого? У нас всех она есть.

lyutemoki 20.01.18 в 18:31

0

- ДЖЕЙМС: У меня нет.
- Ты сам манда.
- В Париже жил Беккет,

lyutemoki 20.01.18 в 18:33

0

и если кто и повлиял на моё
литературное творчество, так это...

lyutemoki 20.01.18 в 18:37

0

Бренда Бекетт из 12А?

lyutemoki 20.01.18 в 17:50

0

Нет, не Бренда Беккет.
Беккет Беккет.

lyutemoki 20.01.18 в 18:37

0

Если мы поедем в Париж,
я хотела бы повстречать Николь.

lyutemoki 20.01.18 в 18:37

0

Что за Николь?

lyutemoki 20.01.18 в 18:38

0

Да боже ты мой.

lyutemoki 20.01.18 в 18:38

0

Сколько раз повторять? Это просто реклама.
Это вымышленный персонаж.

lyutemoki 20.01.18 в 18:39

0
Минутку...

Следующая страница →