Derry Girls / Девушки из Дерри: S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прошу прощения?

zloyzebr 31.01.18 в 06:47

1

Я знаю чего ты хочешь.

zloyzebr 31.01.18 в 06:47

0

Я знаю, что ты замышляешь.

Vela 02.02.18 в 16:07

1

Я не хочу ничего.

zloyzebr 31.01.18 в 06:47

0

Я ничего не замышляю.

Vela 02.02.18 в 16:07

1

Должен был кое-что замышлять,
но не могу найти ту, с кем замышлял,

Vela 02.02.18 в 16:10

1

потому что этот дом как лабиринт.

Vela 02.02.18 в 16:11

1

Тс-с-с, ты напугаешь Клайва.

Vela 02.02.18 в 16:12

1

Кто такой Клайв?

Vela 02.02.18 в 16:12

1

Клайв протестант из восточной части Белфаста.
Клайв вернулся с Ибицы,

Vela 02.02.18 в 16:18

1
+3

сел не на тот автобус
в аэропорту Олдергров, и уснул.

Vela 02.02.18 в 16:21

1

Клайв проснулся в Дерри, окруженный
русскими и католиками.

Vela 02.02.18 в 16:24

1

Клайв испуган до усрачки.

Vela 02.02.18 в 16:26

1

- А где настоящий Артем?
- На Мос­то­вой ги­ган­тов, может быть.

Vela 02.02.18 в 16:28

1

- Иностранцы офигевают от Мостовой гигантов.
- Я хочу домой.

Vela 02.02.18 в 16:30

1

Но она меня не отпустит!
Она меня не отпустит.

Vela 02.02.18 в 16:34

1

Еще я думаю, что Клайв переборщил
с экстази на отдыхе.

Vela 02.02.18 в 16:35

1

Вот ты где!

zloyzebr 31.01.18 в 06:48

0

Вот вы где!

Vela 02.02.18 в 16:36

1

Слава богу!

zloyzebr 31.01.18 в 06:48

1

Что бы ни случилось, не критикуйте Папу.

Vela 02.02.18 в 16:38

1

Мы в меньшинстве.

zloyzebr 31.01.18 в 06:48

1

Бога ради, Орла, ты доведешь
себя до рвоты.

Vela 02.02.18 в 16:39

1

Я справлюсь.

Vela 02.02.18 в 16:39

1

Джеймс, что происходит?
Я давно жду.

Vela 02.02.18 в 16:40

1

Больше не хочешь заниматься сексом?

Vela 02.02.18 в 16:40

1

Нет, нет, нет, очень хочу.
Очень хочу заниматься сексом.

Vela 02.02.18 в 16:41

1

Пошли.

Vela 02.02.18 в 16:41

1

Ты отвратителен!

Vela 02.02.18 в 16:42

1

Стыдись самого себя.

Vela 02.02.18 в 16:42

1

Отвали, Эрин.

zloyzebr 31.01.18 в 06:48

1

Я знаю, ты отчаялся, но платить за это?

Vela 02.02.18 в 16:43

1

Что?!

zloyzebr 31.01.18 в 06:48

1

Ты правда думаешь, я бы не разобралась?

Vela 02.02.18 в 16:44

1

Разобралась в чём? Что за херню ты несёшь?

Vela 02.02.18 в 16:45

1

Я говорю, что она проститутка.

Vela 02.02.18 в 16:46

1

Я проститутка?

zloyzebr 31.01.18 в 06:49

1

Да ладно тебе, Джеймс. Она берёт
с тебя деньги, так ведь?

Vela 02.02.18 в 16:47

1

Признай.

Vela 02.02.18 в 16:47

1

Нет, я не думаю.

Vela 02.02.18 в 16:48

1

Не то, чтобы я об этом не думал.

tcoffeee 03.02.18 в 17:25

1

Как ты смеешь?

Vela 02.02.18 в 16:48

1

Я бедная украинка, поэтому
должна быть проституткой?

Vela 02.02.18 в 16:49

1

Послушайте.

Vela 02.02.18 в 16:50

1

Во-первых, она приударила за Джеймсом.

Vela 02.02.18 в 16:50

1

Что ей двигало? Жажда денег, вот что.

Vela 02.02.18 в 16:52

1

Он привлекательный мальчик, Эрин.

Vela 02.02.18 в 16:52

1

Он англичанин, Катя.

Vela 02.02.18 в 16:53

1

У меня нет с этим проблем.

nadiamuzyka 02.02.18 в 14:15

1

А должны быть.

Vela 02.02.18 в 16:54

1

Во вторых, у нее есть презервативы.

nadiamuzyka 02.02.18 в 14:15

1

У нее в сумке. Целая пачка.

nadiamuzyka 02.02.18 в 14:15

1

Я их видела, люди.

Vela 02.02.18 в 16:54

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →