Derry Girls / Девушки из Дерри: S01E06

"Не заинтересована в тебе такой".
Посмотри на себя.

Vela 10.02.18 в 10:51

Да брось ты.

Vela 10.02.18 в 10:51

Твоё высокомерие поражает, Эрин.

Vela 10.02.18 в 10:52

А знаешь, что еще поражает?
Твоё гейство.

Vela 10.02.18 в 10:53

Я правда думала, ты поймёшь.

Vela 10.02.18 в 10:53

Она не хочет со мной разговаривать.
Даже сидеть рядом.

Vela 10.02.18 в 10:54

На французском она пересела
к Кифферу Каллагану,

Vela 10.02.18 в 10:55

так что всё очень плохо,
потому что от него воняет мочой.

Vela 10.02.18 в 10:56

Боже мой. Этот ублюдок
живёт теперь с нами?

Vela 10.02.18 в 10:57

- Папа чертовски смешливый, да?
- Да.

Vela 10.02.18 в 10:58

Я только хочу, чтобы подруга вернулась.

Vela 10.02.18 в 10:58

Она никуда не ушла, милая.

Vela 10.02.18 в 10:59

Как можно её обвинять?

Vela 10.02.18 в 11:00

Игнорируй его, Эрин. Геи
всегда поддерживают друг друга.

Vela 10.02.18 в 11:01

Я не гей.

Vela 10.02.18 в 11:01

А что плохого в том,
чтобы быть геем?

Vela 10.02.18 в 11:02

Он такой гомофоб.

Vela 10.02.18 в 11:02

♪ Сердце, что боится разбиться, ♪

Vela 09.02.18 в 17:20

♪ Никогда не научится танцевать...♪

Vela 09.02.18 в 17:21

Теперь Джеймс со мной не разговаривает.

Vela 09.02.18 в 17:22

♪ Сну, от которого... ♪

Vela 09.02.18 в 17:24

Не беспокойся о Джеймсе.
Джеймс не считается.

Vela 09.02.18 в 17:23

♪ Боишься проснуться, ♪

Vela 09.02.18 в 17:24

♪ Никогда не стать явью, ♪

Vela 09.02.18 в 17:25

- ♪ Не умеет ♪
- ♪ Не умеет ♪

Vela 09.02.18 в 17:27

- ♪ Дарить тот, ♪
- ♪ Дарить тот, ♪

Vela 09.02.18 в 17:27

♪ Кто не отдаст себя, ♪

Vela 09.02.18 в 17:28

- ♪ А душа, ♪
- ♪ А душа, ♪

Vela 09.02.18 в 17:28

- ♪ Что боится умереть, ♪
- ♪ Что боится умереть, ♪

Vela 09.02.18 в 17:30

- ♪ Никогда не научится жить. ♪
- ♪ Никогда не научится жить. ♪

Vela 09.02.18 в 17:31

Прекрасно.

Vela 09.02.18 в 17:32

Знаете, каждый год,

Vela 09.02.18 в 17:32

я слушаю певцов за кулисами
и понимаю,

Vela 09.02.18 в 17:33

как талантливы профессионалы,

Vela 09.02.18 в 17:36

которые записали эти треки.

Vela 09.02.18 в 17:37

Кто там следующий?

Vela 09.02.18 в 17:37

Кара Господня.

Vela 09.02.18 в 17:39

Я делаю это последний раз.
На этот раз я серьёзно.

lyutemoki 11.02.18 в 07:49

Следующий у нас...

Vela 09.02.18 в 17:41

Орла Маккул.

Vela 09.02.18 в 17:41

Боже.

Vela 09.02.18 в 17:41

♪ Бог? ♪

Vela 09.02.18 в 17:46

♪ Жизнь – загадка, ♪

Vela 09.02.18 в 17:44

♪ Каждый должен оказаться один. ♪

Vela 09.02.18 в 17:44

♪ Слышу, ты зовёшь меня по имени, ♪

Vela 09.02.18 в 17:45

♪ Почти как дома. ♪

Vela 09.02.18 в 17:45

♪ Когда ты зовёшь меня по имени, ♪

Vela 09.02.18 в 17:47

♪ Это как молитва. ♪

Vela 09.02.18 в 17:47

♪ Стою на коленях, ♪

Vela 09.02.18 в 17:48

♪ Хочу забрать тебя туда. ♪

Vela 09.02.18 в 17:48