Derry Girls / Девушки из Дерри: S02E01

А я в этом вопросе мастер.

p_zombie 15.07.19 в 05:58

Ладно.

lyutemoki 16.03.19 в 17:34

- Кукареку!
- Привет.

lyutemoki 16.03.19 в 17:35

Могу поспорить, именно так он сказал,
когда его застукали.

lyutemoki 17.03.19 в 16:05

- Когда кого застукали?
- А ты не слышала?

lyutemoki 17.03.19 в 16:06

Ну тот мужик?

lyutemoki 17.03.19 в 16:07

Растрёпанные волосы, англичанин,
весь такой: "Ёлы-палы то,"

lyutemoki 17.03.19 в 16:11

"ёлы пало сё". Он спокойненько
ходит по свадьбам со своими друзьями,

lyutemoki 17.03.19 в 16:13

пока один из них, толстый бородач в юбке,

lyutemoki 17.03.19 в 16:25

вдруг не сыграл в ящик, и они все такие:

lyutemoki 17.03.19 в 16:29

"Мы должны высказать этому
человеку уважение,"

lyutemoki 17.03.19 в 16:30

"остановим все часы."

lyutemoki 17.03.19 в 16:30

Он встречается с той женщиной.
Ну знаешь?

lyutemoki 17.03.19 в 16:32

Красотка, но в платье со скрепками.

lyutemoki 20.03.19 в 20:42

Ну, его застукали за непотребством
с какой-то шлюхой

lyutemoki 17.03.19 в 16:39

на заднем сиденье его БМВ.

lyutemoki 17.03.19 в 16:39

Та ещё тёмная лошадка.

lyutemoki 17.03.19 в 16:40

Доброе утро, Мишель.

lyutemoki 17.03.19 в 16:14

Я в предвкушении от этого уик-энда.

lyutemoki 20.03.19 в 20:42

Это водонепроницаемые штаны отлично
подчёркивают мою задницу.

lyutemoki 17.03.19 в 16:44

Мои розовые. Ярко-розовые.

lyutemoki 17.03.19 в 16:17

Они были две пары по цене одной,
хорош ныть.

lyutemoki 17.03.19 в 16:17

Две по цене одной? Где?

lyutemoki 17.03.19 в 16:17

Каталог "Кей".

lyutemoki 17.03.19 в 16:17

- И мама просила передать...
- Её большая миска. Знаю, знаю,

lyutemoki 17.03.19 в 16:45

всё время забываю,
я занесу её сегодня.

lyutemoki 17.03.19 в 16:45

Нет, она сказала, что Вы можете
её оставить.

lyutemoki 17.03.19 в 16:45

Чего?

lyutemoki 16.03.19 в 17:16

Она не хочет свою большую миску обратно?

lyutemoki 17.03.19 в 16:46

Почему? Она в полном порядке.

lyutemoki 17.03.19 в 16:46

Точно, я любовалась этой миской только вчера.

lyutemoki 17.03.19 в 16:46

Шикарная миска.

lyutemoki 17.03.19 в 16:46

Я просто посланник, ребята.

lyutemoki 17.03.19 в 16:47

Ладно. Нам пора выходить.

lyutemoki 17.03.19 в 16:47

Так, дети,
я уже говорила это Эрин.

lyutemoki 17.03.19 в 16:48

Мама, пожалуйста!

lyutemoki 17.03.19 в 07:44

Никаких там штучек с этими протестантами.

lyutemoki 17.03.19 в 16:48

Понятно?

lyutemoki 16.03.19 в 17:16

Не хочу, чтобы кто-либо из вас
вернулся беременным.

lyutemoki 17.03.19 в 16:48

В моём случае это маловероятно.

lyutemoki 16.03.19 в 17:16

Я бы не зарекался, сынок.

lyutemoki 17.03.19 в 16:49

Юноши могут быть очень
убедительными, Эрин.

lyutemoki 17.03.19 в 16:49

- Помню как твой отец в этом возрасте...
- И закончим на этом.

lyutemoki 17.03.19 в 16:50

Да, пожалуйста.

lyutemoki 17.03.19 в 16:51

Жуть.

lyutemoki 17.03.19 в 16:51

Мы делаем это не для того,
чтобы подцепить мальчиков-протестантов, мамочка.

lyutemoki 17.03.19 в 16:54

Мы делаем это для того,
чтобы преодолеть раскол между нами.

lyutemoki 17.03.19 в 16:55

- Твоя мать купила новую миску?
- Не думаю.

lyutemoki 17.03.19 в 16:55

- Мы делаем это ради мира!
- Хорош, Эрин.

lyutemoki 17.03.19 в 16:56

Не надо раздувать из этого миротворческую операцию ООН.

lyutemoki 17.03.19 в 16:56